控管 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kontrol
• kendali

在 中文 中使用 控管 的示例及其翻译为 印度尼西亚

品質控管為何如此重要？?
Mengapa kontrol kualitas yang penting?

重要文件控管更嚴密.
Kontrol lebih ketat atas dokumen penting.

監督及控管專案工作(MonitorandControlProjectWork).
Melakukan pengawasan dan kontrol kerja proyek( monitor control project work).

原则7：使用视觉控管，使问题无从隐藏.
Prinsip 7: Gunakan pengendalian visual agar tidak ada masalah yang tersembunyi.

ISO27017-雲端服務資訊安全控管實務規範.
ISO 27017- Kode praktik untuk kontrol keamanan informasi pada layanan cloud.

規劃品質控管政策並控制實驗室和生產成果的品質。
Merumuskan kebijakan kontrol kualitas serta mengontrol kualitas dari upaya produksi dan laboratorium.

最後，我認為數據資料最重要的原則是透明、選擇和控管。
Pada akhirnya, saya percaya prinsip yang paling penting terkait data adalah transparansi, pilihan, dan kendali.

然而，科學期刊仍然在品質控管、論文建檔以及建立科學信用等方面扮演重要的角色。
Namun, jurnal ilmiah masih memainkan peran penting dalam kontrol kualitas dan membangun kredit ilmiah.

隨著技術不斷提升，我們的隱私權控制項也持續更新，以確保隱私權設定一律是由使用者自行控管。
Dan seiring berkembangnya teknologi, kontrol privasi kami juga berkembang, yang memastikan bahwa privasi selalu dikontrol oleh pengguna.

海莉提到：「我們會自己決定最好控管邊界的方式以及誰可以進入我們的國家」。
Ia mengatakan," Kami akan memutuskan cara yang terbaik untuk mengontrol perbatasan kami dan siapa yang diperbolehkan masuk ke negara kami.

除了控管睡眠和壓力，GalaxyWatch還能協助用戶實現其它的健康和體適能目標，其中包括健身。
Dengan tidur dan stres di bawah kendali, Galaxy Watch juga membantu pengguna mencapai tujuan kesehatan dan kebugaran lainnya, termasuk fitness.

內政部（英语：HomeOffice）是負責移民控管、安全和秩序的英國政府部門。
Departemen Dalam Negeri( bahasa Inggris: Home Office) adalah departemen pemerintah Inggris yang bertanggung jawab atas imigrasi, kontrol keamanan dan ketertiban.

每一家企業都有自己用來控管運算資源與資訊存取的身份管理系統（英语：Identitymanagementsystem）。
Manajemen Identitas Setiap perusahaan akan memiliki sistem manajemen identitasnya sendiri untuk mengontrol akses ke informasi dan sumber daya komputasi.

在该案之后，马来西亚政府建议「登记」該國內所有的博客作者的真实姓名，以便于控管损害他人利益者。
Setelah gugatan, pemerintah Malaysia yang diusulkan untuk" mendaftarkan" semua blogger di Malaysia dalam rangka untuk pihak kontrol lebih baik terhadap kepentingan mereka.

ISMS安全計劃包括一系列政策、程序及控管措施，用來管理、監督及改善組織的資訊安全實務。
ISMS adalah program keamanan yang terdiri dari serangkaian kebijakan, prosedur, dan kontrol untuk mengelola, memantau, dan meningkatkan praktik keamanan informasi organisasi.

當我們的產品包裝需使用原生紙材時，Apple要求供應商必須採購自永續經營的林地，或是受控管的木材來源。
Ketika kami menggunakan kertas baru dalam pengemasan, Apple mewajibkan pemasok untuk mengambil sumber dari hutan yang dikelola secara bertanggung jawab atau dari sumber kayu yang terkontrol.

我的活動」可讓您查看及控管您使用Google服務時所產生的資料，例如您搜尋的字詞或造訪GooglePlay的紀錄。
Aktivitas Saya memungkinkan Anda meninjau dan mengontrol data yang dibuat saat Anda menggunakan layanan Google, seperti penelusuran yang telah Anda lakukan atau kunjungan Anda ke Google Play.

年11月21日，另一個武裝部隊的指揮官控制了王國聚會所，並告訴耶和華見證人，聚會所現在由他的下屬控管。
Pada 21 November 2014, komandan pasukan dari kelompok pasukan bersenjata lain mengambil alih dan memberi tahu Saksi-Saksi Yehuwa bahwa sekarang Balai Kerajaan itu ada di bawah kendali anak buahnya.

提供Office2010新安全性控管功能的資訊，可讓IT專業人員輕鬆地建置強固的防禦措施來反制威脅，同時又不會影響資訊工作者的產能。
Menyediakan informasi kontrol keamanan baru di Office 2010, yang membuatnya lebih mudah bagi profesional TI untuk membangun pertahanan yang kuat terhadap ancaman tetap menjaga produktivitas pekerja informasi.

該策略包括與土耳其合作打擊人蛇集團，改善敘利亞難民在土耳其、黎巴嫩、約旦的生活，以及加強歐盟外圍邊界的控管等。
Salah satunya adalah bekerja sama dengan Turki untuk memberantas perdagangan orang, meningkatkan fasilitas penampungan bagi pengungsi Suriah di Turki, Lebanon, Yordania, dan mengetatkan pengawasan perbatasan Uni Eropa.

年公司斥資約2500萬美元在科學領域:研發、技術操作、科學事務、品質保證/控管、產品的安全性和法規。
Pada tahun 2011 perusahaan menghabiskan sekitar$ 25 juta pada bidang ilmiah gabungan yang terdiri dari Penelitian Pengembangan, operasional teknis, urusan ilmiah, jaminan kualitas/ kendali mutu, keamanan dan pemenuhan produk.

守護並控管他們長期生活所需的自然資源，並以不傷害環境、不破壞文化、不出賣未來的方式管理這些資源。
Mengamankan dan mengendalikan sumber daya alam yang diperlukan bagi kehidupan jangka panjang dan mengelola sumber daya tersebut dalam cara yang tidak membahayakan lingkungan, melanggar budaya mereka atau membahayakan masa depan mereka;

ISO13485:2016提出多項細微但詳細的變更，在工作環境、風險管理、設計控管及法規要求方面需要更徹底的文件記錄。
ISO 13485: 2016 memperkenalkan sejumlah besar perubahan yang tidak signifikan, namun mendetail, yang mewajibkan dokumentasi lebih menyeluruh mengenai lingkungan kerja, manajemen risiko, kontrol desain, dan persyaratan regulator.

我們向您收集的資訊將由Microsoft與其控管的分公司與關係企業使用，以支援您所使用的功能，並提供服務或執行您要求或授權的交易。
Informasi yang kami kumpulkan dari Anda akan digunakan oleh Microsoft dan anak perusahaan dan afiliasi di bawah kendalinya untuk mengaktifkan fitur-fitur yang Anda gunakan dan untuk menyediakan layanan atau melakukan transaksi yang telah Anda minta atau sahkan.

如果成功，這項研究將能讓科學家仔細看看大型梭尾螺對棘冠海星行為造成的影響，也能測試牠們的潛能，這種控管手段能協助減少因海星爆發造成的珊瑚損失。
Kalau sukses, riset ini akan memungkinkan para ilmuwan melihat dari dekat dampak triton raksasa pada perilaku bintang laut bermahkota duri dan uji potensi mereka sebagai alat pengelola untuk membantu mengurangi hilangnya koral akibat kejadian luar biasa.".

您的人員可以使用SharePoint2010設立網站，與他人共用資訊、控管從頭到尾的文件處理流程，以及發佈報告，幫助每個人提高決策品質。
Dengan menggunakan Sharepoint 2010, orang dapat me-manage website mereka sendiri untuk menampilkan informasi kepada orang lain. mengelola dokumen dari awal hingga selesai, dan membuat suatu reports yang membantu semua orang untuk menghasilkan keputusan yang baik.

该报告指出：「Alpha」是「一个受到严格控管的超大型组织，这个组织至少部分是由非货币性目标而驱动」，而「Beta」则是「一个规模较小且组织性较差的团体，这个组织会执行严厉的制裁、非常专注于金钱」。
Laporan tersebut konon menyatakan bahwa Alpha adalah organisasi raksasa yang dikontrol ketat, setidaknya sebagian didorong oleh tujuan non-moneter, sementara Beta adalah organisasi dengan sanksi berat yang lebih kecil dan kurang terorganisir yang sangat fokus pada uang.