收下 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menerima
• mengambil

在 中文 中使用 收下 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这个，请收下…」.
Silakan ambil ini.

牧师收下了钱。
Pendeta mengambil uang itu.

收下这块石头，孩子。
Ambillah pedang ini, Anakku.

好音乐，收下.
Musik yang bagus. Selengkapnya.

好哇，我收下这匹战马。
Baiklah, aku terima kuda ini.

但是，他拒绝收下这笔钱。
Ia menolak menerima uang itu.

您无论如何要收下。
Bagaimanapun kamu harus menerima.

我无法收下你的钱。
Saya tidak dapat menerima uang Anda.

所有的批评我们都会收下.
Semua kritik akan kita terima.

好，我们会收下你们两人。
Kami akan menangkap kalian berdua.

不介意的话，请收下这个吧。
Kalau tidak keberatan, ambillah ini.

於是，媽媽收下了你的愛。
Ibumu memang sudah menerima kasihmu.

愿主我们的神微笑着收下。
Mohon supaya ALLAh menerima senyum kita.

他决定收下这笔钱。
Dia memutuskan untuk mengambil uang itu.

虽然不多，但请收下。
Meskipun ini tidak banyak, tolong terimalah.

三日月殿，請收下這份禮物。
Jenny, tolong terima dulu hadiah ini.

我收下了钱，删了她。
Jadi saya menerima uang itu dan mengesampingkannya.

便同意收下这个学生。
Sebelum memutuskan untuk menerima mahasiswa tersebut.

抱歉，我真的不能收下你的花。
Maaf, aku tak mampu untuk memberimu sebuket bunga.

于是，所以……要是我贏了的話，我要收下全部。
Lalu, saat aku menang nanti, aku akan mengambil segalanya.

师弟，我是不会收下这么贵重的东西的。
Tidak Suster, aku tidak bisa mengambil barang berharga seperti itu.

无赖接过钱，重新把它扔在青年男子的脚下，再次傲慢地说：“这钱已经是你的了，你必须收下！”!
Pria angkuh itu mengambil uang itu dan kembali melemparkannya ke bawah kaki si pemuda, dan dengan angkuh berkata,: Uang ini sudah menjadi milikmu, dan kamu harus menerimanya!

他说：“同学们，你们的礼物我收下，但我的礼物你们也要收下。
Lalu Alloh berfirman: Wahai hamba-Ku berangan-anganlah kepadaku niscaya Aku berikan kepadamu apa yang engkau angankan itu.

当我们有勇气去表达我们的感受真情，在圆的上方存在认识到片打开接收下一个感觉;
Bila kita memiliki keberanian untuk mengungkapkan kebenaran dari apa yang kita rasakan, secuil kesadaran saat ini di puncak lingkaran terbuka untuk menerima perasaan selanjutnya;

小伙子得知后，立刻给姑娘送一枚宝石戒指，姑娘收下戒指，并亲吻小伙子，以表示对他的谢…[查看全文].
Si pemuda setelah mengetahuinya, dengan segera menghadiahi sebuah cincin permata, sang gadis menerima cincin tersebut dan mencium mesra si jejaka, untuk menyatakan rasa terima kasihnya dan menerima cintanya.

我收下證明書放在衣袋裡，正要離開他家時，安東先生叫我回去，問我那年輕人是怎麼在他找到金頁片的地方發現金頁片的。
Aku mengambil sertifikat itu dan menaruhnya ke dalam sakuku, dan baru saja akan meninggalkan rumah itu, ketika Tuan Anthon memanggilku kembali, dan menanyaiku bagaimana pemuda itu menemukan bahwa ada lempengan-lempengan emas di tempat di mana dia menemukannya.

小伙于得知后，立刻給姑娘送一枚寶石戒指，姑娘收下戒指，并親吻小伙子，以表示對他的謝意，接受他的求愛。
Si pemuda setelah mengetahuinya, dengan segera menghadiahi sebuah cincin permata, sang gadis menerima cincin tersebut dan mencium mesra si jejaka, untuk menyatakan rasa terima kasihnya dan menerima cintanya.