TERIMALAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 接受

在 印度尼西亚 中使用 Terimalah 的示例及其翻译为 中文

Terimalah kelemahan Anda.
容纳你的弱点.

Meskipun ini tidak banyak, tolong terimalah.
虽然不多，但请收下。

Terimalah apa yang Anda rasakan dan jangan menghakimi diri Anda sendiri.
接受你的感受，不要对自己做出评判。

Mengembusi mereka dan berkata, Terimalah Roh Kudus.
向他们吹一口气，说，你们受圣灵。

Terimalah hal yang tidak dapat Anda ubah, seperti cara berpikir orang lain.
接受你不能改变的事情，比如别人的思维。

Maka, saat seseorang memberikan kita nasehat, terimalah.
当别人给你一个忠告的时候，接受它。

Apapun yang ada di sekarang, terimalah seperti jika anda telah memilihnya.
无论当下有什么，接受它，就好像你选择了它。

Terimalah Yesus sebagai Juruselamat Anda, dan surga akan menjadi tujuan kekal Anda.
接受耶稣基督为救主，天堂会是你的永生归宿。

Jika Anda tidak ingin pergi ke neraka, terimalah Yesus sebagai Juruselamat Anda.
如果你不想下地獄，那就接受耶穌為你的救主。

Ya Tuhan kami! terimalah amal dari kami, kerana sesungguhnya engkaulah pendengar, pengetahui.
求你接受我们的敬意，你确是全聪的，确是全知的。

Bagilah makananmu dengan orang yang lapar, terimalah orang-orang gelandangan dirumahmu.
你要将食物分给饥饿的人，把无地容身的贫穷人领到你家中。

Terimalah rasa terimakasihku atas kebaikan hatimu, foto itu berarti seluruh dunia bagi saya.
請接受我最深摯的感恩，您的善舉，對我意味著整個世界。

Kalau anda, juga, mau menerima pengampunan dosa dan diselamatkan, terimalah hal itu sekarang.
如果你也想获得罪的赦免和得救，现在就请接受它吧。

Terimalah dari kami( amal kami); sesungguhnya Engkaulah yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
求你接受我们的敬意，你确实是全听的，确实是全知的。

Saya tidak tahu kenapa saya mengganggumu dengan masalah pribadi, terimalah permohonan maafku!
我不知道为什么要用我的一些个人烦恼来烦扰你！请接受我的道歉。!

Ya Tuhan kami, terimalah{ amal} dari kami, sesungguhnya engkau maha mendengar lagi maha mengetahui.
我们的主啊，求你接受我们的敬意，你确是全聪的、确是全知的。

Dan setelah mengatakan hal itu, Dia menghembuskan nafas dan berkata kepada mereka, Terimalah Roh Kudus!'.
他说了这句话，便向他们呼吸，对他们说：“接受圣灵。

Pertama, terimalah fakta bahwa Anda adalah orang berdosa, dan bahwa Anda telah melanggar hukum Allah.
首先，接受一個事實，你是一個罪人，並且你違反了上帝的律法。

Jika seseorang mengundang Anda ke pesta di mana Anda tidak mengenal siapa pun di sana, terimalah undangan tersebut.
如果你的朋友邀请你去参加聚会，但是你谁都不认识，那么也接受邀请。

Pertama, terimalah fakta bahwa Anda adalah orang berdosa, dan bahwa Anda telah melanggar hukum Allah.
首先，接受一个事实，你是一个罪人，并且你违反了上帝的律法。

Dia turun dari surga, dan pada saat kebangkitan, Dia berkata kepada kita, Terimalah Roh Kudus', teman hidup Kristiani.
祂从天上降下来，在复活的那一刻，祂对我们说：『领受圣神』，这是基督徒生活的同伴。

Terimalah,' aku menangis,' hadiah karena senimu yang menakjubkan: biarkan guru musik menjadi yang pertama bermain.'.
接受，”我喊道，“你的奇妙藝術的應得獎勵：讓音樂大師成為第一個玩的人。

Jika Anda berencana untuk berkencan dengan pria senior, terimalah bahwa beban komunikasi mungkin jatuh tidak seimbang pada Anda.
如果你打算约会老年人，那么接受沟通的负担可能会不均衡地落在你身上。

Terimalah,' aku menangis,' hadiah karena senimu yang menakjubkan: biarkan guru musik menjadi yang pertama bermain.'.
接受'，我哭了，'你奇妙的藝術應有的回報：讓音樂大師成為第一個玩的人。

Jika Anda ingin jadi ayah yang pengertian, terimalah bahwa seperti Anda, anak juga tidak sempurna dan tidak lepas dari kesalahan.
如果你想成为一位善于理解的父亲，那么你必须接受，孩子跟你一样并不完美，他们也肯定会犯错。

Terimalah,' aku menangis,' hadiah karena senimu yang menakjubkan: biarkan guru musik menjadi yang pertama bermain.'.
接受'，我哭了，'你奇妙的艺术应有的回报：让音乐大师成为第一个玩的人。

Jadi, Alexey, terimalah ucapan selamat dan pesan tradisional kami- beritahu kami beberapa hal menarik dari biografi Anda.
那么，阿列克谢，请接受我们的祝贺和一个不能免俗的请求-告诉我们您人生中的一些闪光点。

Terimalah Tindakan Ilahiah yang menakjubkan ini untuk menguatkan tekadmu dan menyebarkan KasihKu diantara keluarga dan sahabatmu.
接纳这份奇妙美好的神圣举动来加强你们的决心，並进一步在你们的家人和朋友之间传扬我的爱。

Jadi terimalah( atau tawarkan) undangan, menghadiri pesta dansa sekolah, dan begadang untuk berbicara dengan saudara atau orang tua Anda.
因此，接受（或提供）邀请，参加学校舞蹈，并熬夜与您的兄弟姐妹或父母交谈。

Dengarkan dan terimalah jawaban apa pun yang ia berikan- terkadang, orang-orang yang mengalami kekerasan sebelumnya memiliki reaksi kuat terhadap sinyal bahaya yang nyata.
倾听和接受任何答案--有时候，已经处于受害者的处境的人们会对现实的危险信号有很强烈的反应。