BERTERIMA KASIH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 感谢
• 感謝
• 感激
• 谢谢
• 感恩
• 感谢那些
• 道谢

在 印度尼西亚 中使用 Berterima kasih 的示例及其翻译为 中文

Bahkan lupa berterima kasih.
甚至忘了道谢。

Berterima kasih dan bilang aku sayang pada kalian tidak cukup.
谢谢」和「我爱你」都不足够.

Tapi dia juga tahu berterima kasih.
但他也懂得感恩。

Anda harus berterima kasih kepada orang ini.
你应该谢谢这家伙。

Dia seorang hamba yang berterima kasih.
他原是一個感恩的仆人。

Saya sangat berterima kasih kepada para pendukung.
我非常感激我的支持者们。

Dia memberinya air dan ia berterima kasih.
他接过水，向她道谢。

Saya harus berterima kasih kepada Anda, Pak Gene.
我必须要谢谢你，琼斯先生。

Dan untuk Pete, aku sangat berterima kasih.
对于皮特来说，我很感激。

Kalian harus berterima kasih pada Partai dan pemerintah.
咱们要谢谢党和政府。

Satu hal yang bisa saya lakukan, adalah berterima kasih.
我唯一可以做的事就是谢谢。

Tidak perlu berterima kasih, Laura.
你不需要道谢，罗莎。

Jika ada yang mempunyai kesempatan, aku sangat berterima kasih.
但至少他们有机会,我很感激。

Seharusnya aku berterima kasih padanya. badut.
应该是我谢谢你，鹿斐然。

Mereka adalah orang-orang yang tahu bagaimana caranya berterima kasih.
事实上，正是这样一个人晓得如何感恩。

Selamanya saya akan berterima kasih, katanya.
我会永远感激，”她说。

Saya berterima kasih kepada mereka yang mengatakan TIDAK pada saya.
感谢那些对我说“不”的人。

Dan pada akhirnya, aku harus berterima kasih pada waktu.
最后的最后，还是得谢谢时间。

Aku harus berterima kasih, kalau tidak, aku tidak akan lega.
可是我一定要道谢，不然我心里过意不去。

Di depan juri, hormati dan berterima kasih pada jaksa.
谢谢审判长、陪审员，也谢谢公诉人。

Aku sangat berterima kasih kepada semua orang yang telah menungguku.
谢谢每一个都在等我的人。

Sepuluh orang disembuhkan, tetapi hanya satu orang yang berterima kasih.
十个人得到医治，却只有一个人感恩。

Kita ini jarang berterima kasih kepada Allah.
但是，我們很少為此向神感恩。

Dan akhirnya uang itu diberikan dan orang tua bayi itu sangat berterima kasih.
最终这颗牙齿保住了，家长非常感激。

Apaapa aku sangat berterima kasih dengan boss aku.
其实我很感激我的老板。

Jika Anda bisa kembali kepada saya sesegera mungkin, saya akan sangat berterima kasih.
如果你能尽快来，我将不胜感激。

Saya akan selamanya berterima kasih atas dukungan kalian.
我永远都会感激你们的支持。

Yang ingin saya sampaikan di sini adalah saya sangat berterima kasih kepada mereka.
但在此我要告诉他们，我十分感激他们。

Elisa menyadari dan berterima kasih atas perhatian perempuan itu kepadanya.
以利沙认可并感激妇人对他的挂虑。

Tak apa Aku hanya ingin berterima kasih aku tersenyum pada Yabu.
谢谢你,我很想去,“我对杰克逊说,微笑在伊莎贝拉。