MENERIMA ROH KUDUS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 接受圣灵
• 获得圣灵
• 接受聖靈
• 领受圣灵

在 印度尼西亚 中使用 Menerima roh kudus 的示例及其翻译为 中文

Bagaimanakah Anda menerima Roh Kudus?
你怎样领受圣灵？?

Mereka menerima Roh Kudus, dan akhirnya mereka dilahirkan kembali!
他们接受了圣灵，终于得到了重生！!

Bagaimanakah Anda menerima Roh Kudus?
你是如何接受圣灵的？?

Mereka menerima Roh Kudus, dan akhirnya mereka dilahirkan kembali!
他們接受了聖靈，終於得到了重生！!

Bilakah atau bagaimanakah kita menerima Roh Kudus?
何時／如何我們接受聖靈？?

Simon ingin menerima Roh Kudus, tetapi keinginannya hanyalah sekedar ketamakan.
西门要获得圣灵，但他的愿望只不过是他的贪婪所致。

Bilakah atau bagaimanakah kita menerima Roh Kudus?
何时／如何我们接受圣灵？?

Mereka yang telah menerima Roh Kudus harus tahu bahwa hal itu mungkin terjadi karena pengampunan dosa melalui iman.
已经获得圣灵的人应当认识到，只有藉信仰赦免了罪孽才有可能接受圣灵。

Kalau sudah demikian, mereka akan menerima Roh Kudus.
到了时候，他们将要领受圣灵。

KAMI PERCAYA- Dalam menerima Roh Kudus dengan bukti bible bercakap dalam tonques, dan bahawa ia membantu kita untuk berdoa.
我们相信-在接受圣灵与tonques讲圣经的证据，并且它可以帮助我们祷告。

Soalan: Bilakah atau bagaimanakah kita menerima Roh Kudus?
問題：何時／如何我們接受聖靈？?

KAMI PERCAYA- Dalam menerima Roh Kudus dengan bukti bible bercakap dalam tonques, dan bahawa ia membantu kita untuk berdoa.
我們相信-在接受聖靈與tonques講聖經的證據，並且它可以幫助我們禱告。

Soalan: Bilakah atau bagaimanakah kita menerima Roh Kudus?
问题：何时／如何我们接受圣灵？?

Kalau anda masih berpikir bahwa anda bisa menerima Roh Kudus dan pengampunan dosa melalui cara-cara yang lain, maka anda sedang disesatkan.
如果你还认为通过其它方法可以接受圣灵和罪的赦免，那么说明你已深受欺骗。

Sebagai Tuhan, tentunya, Ia tidak perlu menerima Roh Kudus.
以神的身份，当然无须接受圣灵。

Mereka mengajar orang mengenai cara menerima Roh Kudus, dan berpikir bahwa orang bisa menerima Roh Kudus dengan menaikkan doa-doa pertobatan.
他们教导人们如何接受圣灵，认为作忏悔的祈祷就可能获得圣灵。

Membakar emosi tidak akan menolong mereka menerima Roh Kudus.
燃烧感情不会使他们接受圣灵。

Tetapi orang harus ingat bahwa tidak seorangpun yang bisa menerima Roh Kudus berdiam dalam hidup mereka melalui doa yang dinaikkan dari keserakahan duniawi.
但是，我们应当牢记在心的是没有人能够通过这种出自人间贪婪的祈祷获得圣灵。

Anda harus tahu jalan yang benar untuk bisa menerima Roh Kudus.
你必须认识到接受圣灵的正确方法。

Sanga tidak mungkin bagi saya untuk menjadi anakNya dan menerima Roh Kudus karena segala sesuatu yang saya lakukan atau pikirkan adalah dosa.
我不可能成为他的子民并接受圣灵，因为我所作所想的都是有罪的。

Mengapa sesudah dibaptiskan dalam nama Yesus masih perlu menerima Roh Kudus?
为什么跟随耶稣需要接纳圣灵？?

Dari pengakuan itu, kita belajar bahwa menerima Roh Kudus adalah melampaui kekuatan kita.
从他的表白中我们知道接受圣灵在我们的能力之外。

Hanya mereka yang memiliki iman yang demikian yang bisa menerima Roh Kudus.
只有具备这种信仰的人才能获得圣灵。

Mereka yang percaya kepadaNya akan menerima Roh Kudus sebagai anugerah.
那些相信他的人就会接受圣灵的礼物。

Bahasa lidah bukan dan tidak pernah menjadi bukti dari menerima Roh Kudus.
它不是，也从未是领受圣灵的唯一证据。

Alkitab menuliskan bahwa mereka yang datang ke gereja, baik gereja Tuhan atau bukan, tanpa menerima Roh Kudus adalah suatu kebodohan belaka.
圣经》暗指那些参加教会的，无论是否是神的教会，只要没有接受圣灵就是蠢货。

Hanya mereka yang memiliki iman seperti Paulus yang bisa menerima Roh Kudus.
只有那些和保罗具有同样信仰的人才能获得圣灵。

Karena ada begitu banyak orang yang tidak mengerti mengeanai berdiamnya Roh Kudus, maka mereka juga percaya bahwa mereka bisa menerima Roh Kudus dengan belajar dan mengikuti pengajaran guru-guru palsu.
由于许多人并不真正理解圣灵的内住，他们相信通过学习和追随这些假先知的教义也能获得圣灵。

Hanya dengan itu, mereka akan bisa percaya kepada Injil dan menerima Roh Kudus.
只有这样做，他们才能相信福音，并接受圣灵。

Dan kalau anda menerima pengampunan dosa, maka anda juga akan menerima Roh Kudus.
如果你接受了罪孽的赦免你也会接受圣灵。