收入下降 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• penurunan pendapatan
• pendapatan turun

在 中文 中使用 收入下降 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这意味着价格和收入下降。
Yang berarti harga dan pendapatan turun.

這意味著價格和收入下降。
Yang berarti harga dan pendapatan turun.

第二，收入下降。
Kedua, pendapatan berkurang.

这项研究发现，经历过两次或两次以上收入下降的人在完成任务时表现比没有经历过收入下降的人差。
Hasil menunjukkan bahwa orang-orang yang mengalami dua atau lebih penurunan pendapatan menemukan kesulitan untuk menyelesaikan tugas dibandingkan dengan mereka yang tidak ada penurunan pendapatan.

我們一直認為收入下降或收入的頻繁變化，可能對健康不利，因為這些都被認為是壓力事件。
Kami berasumsi, penurunan pendapatan atau perubahan pendapatan yang tidak stabil mungkin berdampak buruk bagi kesehatan karena dianggap memicu stres.".

如果一个人年轻时经历过25%或更大程度的年收入下降，则其更有可能在中年时出现思维和大脑健康问题。
Orang dewasa muda yang mengalami penurunan pendapatan tahunan sebesar 25% lebih berisiko memiliki masalah berpikir dan kesehatan otak di usia paruh baya.

研究团队调查了每个参与者收入下降的次数，以及1990年至2010年间收入变化的百分比。
Para peneliti telah memeriksa seberapa sering pendapatan turun serta persentase perubahan pendapatan antara 1990- 2010 untuk setiap peserta.

研究团队调查了每个参与者收入下降的次数，以及1990年至2010年间收入变化的百分比。
Data memungkinkan tim untuk memonitor penurunan pendapatan dan persentase perubahan pendapatan antara 1990 dan 2010.

我們一直認為收入下降或收入的頻繁變化，可能對健康不利，因為這些都被認為是壓力事件。
Kami berasumsi bahwa penurunan pendapatan atau perubahan pendapatan mungkin tidak baik untuk kesehatan, mengingat ini dianggap sebagai peristiwa yang membuat stres.

收入下降似乎對心臟病和死亡有著特別顯著的影響。
Kemerosotan pendapatan tampaknya memiliki efek yang sangat nyata pada penyakit jantung dan kematian.

Crow先生补充道:“债务投资是遏制投资组合风险的一种方式,越来越多投资者希望利用债务使其免受市场波动和房地产收入下降的影响。
Tuan Crow menambahkan: Investasi hutang adalah salah satu cara untuk mengurangi risiko dalam suatu portofolio dan investor semakin mencari cara-cara menggunakan utang untuk melindungi mereka dari gejolak pasar dan penurunan pendapatan properti.

Crow補充說：「債務投資是抑制投資組合風險的一種方式，投資者日益樂用債務以規避市場波動及地產收入下降。
Tuan Crow menambahkan: Investasi hutang adalah salah satu cara untuk mengurangi risiko dalam suatu portofolio dan investor semakin mencari cara-cara menggunakan utang untuk melindungi mereka dari gejolak pasar dan penurunan pendapatan properti.

在2017年6月至11月的六个月中，与2016年同期相比，收入下降23.4百万英镑，因为参加欧足联欧洲联赛….
Pada enam bulan dari bulan Juni- November 2017 pendapatan turun sebesar 23.4 m dibandingkan dengan periode yang sama pada tahun 2016 karena keterlibatan dari Liga Eropa UEFA.

如果特朗普先生还想第二次领导这个国家的话（很显然，他也想这么做），那他就不能让美国的经济崩溃、国民收入下降以及失业率增长。
Jika Tuan Trump ingin memimpin negara untuk kedua kalinya( dan, tampaknya, ia ingin), ia tidak bisa membiarkan keruntuhan ekonomi Amerika, penurunan pendapatan dan meningkatnya pengangguran.

经济学家说，其他因素，包括农业收入下降，极端天气和其他自然灾害，可能会影响这场危机，这场危机正在造成数千名公民死亡，并使该国损失数十亿美元。
Para ekonom mengatakan bahwa faktor-faktor lain, termasuk menurunnya pendapatan pertanian, cuaca ekstrim, dan bencana alam lainnya, dapat mempengaruhi krisis ini yang membunuh ribuan warga dan merugikan negara miliaran dolar.

拉加德在迪拜举行的一次会议上表示，随着收入下降，财政赤字只会缓慢下降，尽管支出和收入方面都进行了重大改革，包括增值税和消费税的引入。
Dalam konferensi pers di Dubai, Lagarde mengatakan kondisi yang terjadi di tengah pendapatan yang berkurang, defisit fiskal yang menurun perlahan, meskipun ada reformasi signifikan pada sisi pengeluaran dan pendapatan, termasuk pengenaan PPN dan pajak cukai.

CNBC报道称高盛（GoldmanSachs）表示，预计iPhone制造商将在今年春季或夏季推出流媒体服务，以弥补因服务收入下降而导致的流量收购成本大幅下降的预期。
Laporan CNBC datang sebagai Goldman Sachs mengatakan mereka mengharapkan pembuat iPhone meluncurkan layanan streaming musim semi atau musim panas ini untuk menutup kesenjangan dari penurunan pendapatan layanan pada ekspektasi penurunan material dalam biaya akuisisi lalu lintas.

在接受调查的公司中，5%的公司称关税导致其收入增加，三分之一的公司表示收入下降多达10%。
Dari perusahaan-perusahaan yang disurvei, hanya 5 persen yang mengatakan tarif tersebut telah menyebabkan peningkatan pendapatan mereka, dibandingkan dengan sepertiga yang mengatakan pendapatan mereka telah menurun sebanyak 10 persen.

有鑑於相關營運收入下降及為鞏固業務須持續投入重大資本投資，董事會建議維持末期股息每股34港仙，連同中期股息每股17港仙，全年股息每股合共51港仙。
Mengingat penurunan pendapatan operasi yang mendasari dan investasi modal yang berkelanjutan yang signifikan dalam memperkuat bisnis, Dewan merekomendasikan untuk mempertahankan dividen final sebesar 34 sen HK per saham, yang bersama dengan dividen interim sebesar 17 sen HK per saham, merupakan dividen total sebesar 51 sen HK per saham.

其中呢，中国区的收入下降了12%。
Ketika itu, pendapatan dari China turun 12%.

当乡村医院关门时，失业率经常上升，并且平均收入下降。
Ketika sebuah rumah sakit pedesaan menutup pintunya, pengangguran sering meningkat, dan pendapatan rata-rata turun.

本季度游戏收入下降了10%，Xbox软件和服务收入下降了3%。
Pendapatan gaming mengalami penurunan sebesar 10 persen pada kuartal ini, bersamaan penurunan pendapatan software dan layanan Xbox sebesar tiga persen.

但是，可能存在溢出效应-如果农业收入下降，农村经济的其他部分就会遭受损失。
Tapi, mungkin ada efek spillover- jika pendapatan pertanian menurun, sisa ekonomi pedesaan menderita.".

该集团表示，第一季度收入下降了4.7%，受到市场波动和客户活动下降的打击。
Kelompok itu mengatakan pendapatan kuartal pertama telah jatuh sebesar 4,7 persen, terpukul oleh penurunan volatilitas pasar dan aktivitas klien.

裁员与iPhone销量下降相吻合，苹果在2018年最后三个月的收入下降了15%。
PHK tersebut bertepatan dengan melemahnya penjualan iPhone yang menyebabkan penurunan pendapatan hingga 15 persen dalam tiga bulan terakhir tahun 2018.

但事实是，微软的Xbox硬件收入下降了48%，微软将其归因于“游戏机销量的下降”。
Pendapatan hardware Xbox Microsoft mengalami penurunan signifikan sebesar 48 persen, dan Microsoft mengaitkan hal ini dengan pengurangan volume unit konsol yang terjual.

康菲石油公司的合法手段可能会进一步损害PDVSA的石油收入下降和该国惊人的经济。
Manuver hukum Conoco lebih lanjut dapat merusak pendapatan minyak PDVSA yang menurun dan ekonomi kejut negara.