Rumahnya dijadikan markas bagi kegiatan politik paratainya.CambridgeAnalytica帮助政治活动在线吸引潜在的选民。
Cambridge Analytica membantu kampanye politik untuk menjangkau pemilih online secara potensial.
Kegiatan politik apapun.反对派政治活动人士古德科夫在莫斯科的一次抗议活动中发表讲话。
Aktivis politik oposisi Gennady Gudkov berbicara dalam demonstrasi itu di Moskow.当时政府实施了紧急状态法,禁止所有的政治活动和示威。
Pemerintah sementara lalu memberlakukan keadaan darurat dan melarang semua kegiatan politik dan demonstrasi.Combinations with other parts of speech
Sudah lebih dari 10 tahun berperan aktif dalam kegiatan politik.
Tidak terlibat dalam kegiatan politik;政变领导人已经宣布,禁止一切包括政治活动在内的5人以上的集会。
Para pemimpin kudeta telah melarang masyarakat berkumpul 5 orang atau lebih,termasuk kegiatan politik.爱因斯坦最早从事政治活动是在第一次世界大战,当时他在柏林当教授。
Kegiatan politik Einstein pertama terjadi selama Perang Dunia I, ketika ia menjadi profesor di Berlin.纽约可以说是培养罗斯福进行政治活动和管理国家事务的能力的实验场所。
New York bisa dikatakan sebagai tempat Roosevelt memupuk aktivitas politik dan kemampuan mengelola urusan negara.年,他放弃政治活动,发现学院Atheneu巴西,目的是在初中和高中。
Tahun 1964, ia meninggalkan kegiatan politik untuk menemukan College Atheneu Brasil, yang ditujukan untuk sekolah menengah dan tinggi.泰国军政府周二(12月11日)宣布解除政治活动禁令,计划于明年2月24日举行大选。
Gontornews- Junta militer Thailand pada Selasa( 11/ 12)mencabut larangan kampanye politik menjelang pemilihan umum yang direncanakan akan berlangsung pada 24 Februari tahun depan.示威者星期天呼吁政府放宽对大学校园政治活动的限制,并允许自由和公正的学生选举。
Demonstrasi hari Ahad menyerukan kepada pemerintah agar mengendurkan pembatasan terhadap kegiatan politik di universitas-universitas, dan agar mahasiswa diperbolehkan mengadakan pemilihan yang bebas dan adil.除了会费外,我们一般不对这些团体进行其他捐赠来支持其政治活动。
Pada umumnya kami tidak memberikan kontribusi tambahan yang bukan merupakan iuran untukmendukung aktivitas politik kelompok-kelompok tersebut.维吾尔突厥人在宗教信仰自由,母语和在政治活动领域都面临严重的问题。
Kebebasan beragama Turki Uighur,memiliki masalah serius dalam bidang bahasa asli dan aktivisme politik mereka.与其他民主体一样,在澳大利亚,竞选成本以及政治活动的资金来源是有关方面关注的一个大问题。
Sama halnya dengan negara demokrasi lainnya,di Australia sendiri sumber dana dan biaya kampanye merupakan kegiatan politik yang berujung menjadi isu.从根本上说,这项立法掩盖了以前允许外国人利用公司所有权来影响政治活动的漏洞。
Pada dasarnya, undang-undang ini menutup celah yang sebelumnya memungkinkan orang asing untuk menggunakan kepemilikan mereka di perusahaan untukmempengaruhi aktivitas politik.".在美利坚大学,您无须到校外去寻找令人惊叹的艺术、现场表演和政治活动。
Di AU, bahkan Anda tidak perlu meninggalkan kampus untuk menonton pertunjukan kesenian yang mengagumkan,pertunjukan langsung, dan aktivisme politik.与其他民主体一样,在澳大利亚,竞选成本以及政治活动的资金来源是有关方面关注的一个大问题。
Seperti halnya di negara demokrasi lainnya,biaya kampanye pemilu dan sumber dana kegiatan politik menjadi isu di Australia.我们尊重个人的政治权利和政治决策,不在公司内部进行政治活动。
Kami menghormati hak-hak politik dan keputusan politik setiap orang,dan tidak melakukan aktivitas politik di perusahaan.该中心的各个角落致力于国家领导人盖达尔·阿利耶夫(HeydarAliyev)和总统伊拉姆·阿利耶夫(IlhamAliyev)的生活和政治活动。
Pusat ini mempunyai sudut khusus untuk kehidupan dan kegiatan politik pemimpin negara Heydar Aliyev dan Presiden Ilham Aliyev.根据适用法律的规定,Visa不会因员工的个人政治派别或合法政治活动而对员工采取不利的雇佣措施。
Sejalan dengan hukum yang berlaku, Visa tidak akan mengambil tindakan ketenagakerjaan yangmerugikan terhadap karyawan berdasarkan afiliasi politik pribadinya atau aktivitas politik yang sah secara hukum.在第3任秘书长(1972-1979)里亚德的领导下,阿盟加强了政治活动。
Saat Mahmoud Riad menjadi sekjen ketiga Liga Arab( 1972-1979) aktivitas politik organisasi ini meningkat.除非获得批准,否则亦不会用于支持任何政治活动或外界第三方。
Atau menggunakannya untuk mendukung aktivitas politik apapun atau di luar pihak ketiga, kecuali disetujui.该中心的各个角落致力于国家领导人盖达尔·阿利耶夫(HeydarAliyev)和总统伊拉姆·阿利耶夫(IlhamAliyev)的生活和政治活动。
Pusat ini memiliki sudut-sudut yang didedikasikan untuk kehidupan dan aktivitas politik pemimpin nasional Heydar Aliyev dan Presiden Ilham Aliyev.任何违反此规则的政党可能被禁止从事政治活动五年;不参加选举,甚至解散.
Partai yang melanggar UU tersebut akan dilarang beraktivitas politik dalam waktu 5 tahun, tidak boleh berpartisipasi dalam pemilihan, bahkan dibubarkan.这些法律改革也不会阻止慈善机构参与政治活动,只要这些支出是由澳大利亚人提出的。
Perubahan tersebut juga tidak akan mencegah kegiatan amal terlibat dalam kegiatan politik, selama pengeluaran tersebut dibayar oleh warga Australia.新一代年轻工人和学生正加入政治活动以寻求一条走出资本主义死胡同的道路。
Sebuah generasi baru pelajar danpekerja muda sedang masuk ke dalam kegiatan politik demi mencari sebuah jalan keluar dari kebuntuan masyarakat kapitalis.国际刑警组织的宪章禁止其参与政治活动,但人权倡导者担心中国会利用国际刑警组织来拘捕政治反对者。
Piagam Interpol melarang lembaga itu terlibat dalam kegiatan politik, namun para pendukung hak asasi manusia khawatir bahwa Tiongkok akan menggunakan Interpol untuk menahan lawan politik..