救我 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• selamatkanlah aku
• menyelamatkan aku

在 中文 中使用 救我 的示例及其翻译为 印度尼西亚

救我脱离深水。
Selamatkanlah aku dari air yang dalam.

求你救拔我，救我脱离外邦人的手。!
Lepaskanlah kiranya aku dan selamatkanlah aku dari tangan orang-orang asing!

你救我脱离强暴的人。
Engkau menyelamatkan aku dari orang yang kejam.

救我脱离狮子的口。
Selamatkanlah aku dari mulut singa.

我母亲跑来救我，但是，连她也遭了打。
Ibu bergegas datang menyelamatkan saya tetapi Ia juga dipukuli.

要不是李老师救我，就没命了.
Jika Guru Li tidak menyelamatkan saya, saya mungkin sudah meninggal dunia.

我求耶稣赦免我的罪以及救我脱离一切的恶习。
Selamatkanlah aku dari dosa dan segala kejahatan.

求你從上伸手救拔我、救我出離大水、救我脫離外邦人的手.
Ulurkanlah tangan-Mu dari surga, dan bebaskanlah aku dari banjir. Selamatkanlah aku dari kuasa orang asin.

耶和華阿、求你醫治我、我便痊愈．拯救我、我便得救．因你是我所讚美的.
TUHAN, sembuhkanlah aku, maka aku akan menjadi sehat. Selamatkanlah aku, maka aku akan selamat. Engkau saja yang kumuliakan.

他救我脫離我的勁敵、和那些恨我的人．因為他們比我強盛.
Ia menyelamatkan aku dari musuh yang perkasa dan dari orang-orang yang membenci aku karena mereka terlalu kuat bagiku.

其實、你知道我沒有罪惡、並沒有能救我脫離你手的.
Sebenarnya Engkau tahu dan sadar, bahwa aku tak salah, tetapi benar. Kau tahu bahwa seorang pun tidak mampu menyelamatkan aku dari tangan-Mu.

叶笙淡淡道：“你能救我，我为何不能救你？”?
Li Xun Huan berkata dengan tenang, Jika kau bisa meyelamatkan aku, mengapa aku tidak bisa menyelamatkan engkau?

求你側耳而聽、快快救我、作我堅固的磐石、拯救我的保障.
Dengarlah aku dan bebaskanlah aku segera. Jadilah bagiku seperti gunung batu tempat aku berlindung, seperti benteng yang kuat, di mana aku selamat.

這樣的例子做了你所引用的祈禱我祈禱，當我救我的時候才20歲如上。
Contoh itu Anda baca di atas dalam doa dikutip bahwa saya berdoa ketika saya diselamatkan ketika saya berumur 20 tahun.

耶和華是活神．願我的磐石被人稱頌．願救我的神被人尊崇.
TUHAN hidup! Terpujilah pembelaku! Agungkanlah kebesaran Allah penyelamatku.

他要稱呼我說、你是我的父、是我的神、是拯救我的磐石.
Ia akan berkata kepada-Ku,' Engkaulah Bapaku, Allahku, pelindung dan penyelamatku.

耶和華我的神阿、求你幫助我、照你的慈愛拯救我.
Tolonglah aku, ya TUHAN Allahku, selamatkanlah aku sesuai dengan kasih-Mu.

大衛的記念詩、交與伶長。〕神阿、求你快快搭救我．耶和華阿、求你速速幫助我.
Untuk pemimpin kor. Dari Daud, pada waktu mempersembahkan kurban peringatan. Ya Allah, selamatkanlah aku, TUHAN, bergegaslah menolong aku..

他救我們脫離了如此致命的危險[b]，並且將來要救我們--我們盼望他將來還要救我們。
Dari kematian yang begitu ngeri Ia telah dan akan menyelamatkan kami: kepada-Nya kami menaruh pengharapan kami, bahwa Ia akan menyelamatkan kami lagi.

如此多的人想摆脱撒旦的魔掌，在他们的心中，他们知道自己已经被卷入邪恶的旋涡，必须求助於我，并呼求我帮助他们，透过这篇特殊《祈祷运动》祷文之（78）＂救我免于凶恶＂。
Banyak sekali orang yang ingin lolos dari cengkeraman setan, dimana didalam hatinya dia tahu bahwa dirinya terserap kedalam pusaran kejahatan, dan mereka harus berpaling kepadaKu dan meminta agar Aku menolong mereka melalui doa Perjuangan( 78) yang khusus ini: Selamatkanlah aku dari setan.

我見你們不來救我、我就拚命前去攻擊亞捫人、耶和華將他們交在我手中．你們今日為甚麼上我這裡來攻打我呢?
Setelah saya yakin bahwa kalian tidak akan datang membantu saya, saya nekad pergi memerangi orang-orang Amon itu, sekalipun saya harus mati. Lalu TUHAN memberikan kepada saya kemenangan atas mereka. Mengapa sekarang kalian datang menyerang saya?.

明日這時候、我必使一個人從便雅憫地到你這裡來、你要膏他作我民以色列的君．他必救我民脫離非利士人的手、因我民的哀聲上達於我、我就眷顧他們.
Besok pagi kira-kira waktu begini, Aku akan menyuruh seorang dari suku Benyamin menemuimu. Lantiklah dia dengan upacara peminyakan untuk menjadi raja atas umat-Ku Israel. Ia akan menyelamatkan umat-Ku dari orang Filistin. Aku telah melihat penderitaan umat-Ku dan mendengar tangisan mereka meminta tolong.

等我來領你們到一個地方與你們本地一樣、就是有五榖和新酒之地、有糧食和葡萄園之地、有橄欖樹和蜂蜜之地、好使你們存活、不至於死．希西家勸導你們、說、耶和華必拯救我們．你們不要聽他的話.
Sampai kamu kupindahkan ke suatu negeri yang mirip negerimu sendiri. Di sana ada kebun anggur yang menghasilkan anggur bagimu, dan ladang gandum yang menghasilkan tepung untuk makananmu. Di negeri itu ada banyak pohon zaitun, minyak zaitun dan madu. Kalau kamu menuruti apa yang kuanjurkan kepadamu, kamu akan hidup, tidak mati. Jangan dengarkan Hizkia! Dia hanya menipu kamu dengan berkata bahwa TUHAN akan menyelamatkan kamu.

我们甚至祈祷：“救我们脱离凶恶”….
Kami bahkan berdoa" bebaskan kami dari kejahatan".

陆会长，救我们！”.
Pemimpin Sekte, selamatkan kami!".

神不会救我们，除非我们挺身自救。
Allah tidak akan menolong kita jika kita tidak menolong diri sendiri.

你不是可以救我们吗?
Kau tak bisa menyelamatkan kita?

神不会救我们，除非我们挺身自救。
Bahwa Tuhan tidak akan menolong kita, jika kita tidak bergerak menolong diri sendiri.

神要救我们的什么？?
Yesus menyelamatkan kita dari apa?

法律可以救我们.
Hukum bisa menyelamatkan kita.