教育 改革 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• reformasi pendidikan

在 中文 中使用 教育 改革 的示例及其翻译为 印度尼西亚

教育改革宣傳是否足夠?
Reformasi pendidikan sudahkah cukup?

我们是教育改革和学术卓越运动的先驱。
Kami adalah pelopor dalam gerakan menuju reformasi pendidikan dan keunggulan akademis.

第二，教育改革。
Kedua, reformasi pendidikan.

教育改革应该关注人格塑造.
Reformasi pendidikan harus mengacu pada pembangunan karakter bangsa.

这是战后比较全面的教育改革。
Sistem ini diganti seluruhnya dalam reformasi pendidikan sesudah perang.

教育改革需从教师变革开始.
Perubahan pendidikan harus dimulai dari pengajar.

探索教育改革及其周边国家和国际的重要辩论，领导力和教与学是这一计划的关键。
Mengeksplorasi perdebatan nasional dan internasional yang penting di dalam dan seputar reformasi pendidikan, kepemimpinan, dan pengajaran dan pembelajaran merupakan langkah penting dalam program ini.

精英不会愿意进行教育改革，如果这样做会让他们的生存受到威胁的话。
Kaum elit tidak akan mau melakukan reformasi pendidikan apabila tindakan tersebut dapat mengancam kedudukan dan kelangsungan hidup mereka.

例如，教育改革当他们使用包含教育者和社区观点的集体过程时，他们更有可能获得成功.
Misalnya, reformasi pendidikan lebih mungkin berhasil ketika mereka menggunakan proses kolektif yang menggabungkan perspektif pendidik dan masyarakat.

长期以来，我们拖延了对一系列问题的艰难决策，从我国的制造业基地到我国的能源政策，乃至教育改革等等。
Sudah terlalu lama kita menghindari untuk membuat keputusan-keputusan sulit untuk berbagai hal dari industri manufaktur kita hingga kebijakan energi kita hingga reformasi pendidikan.

在20世纪90年代，道金斯革命在澳大利亚进行了一系列高等教育改革，导致很多大学合并。
Pada 1990- an, Revolusi Dawkins melihat sejumlah tersier reformasi pendidikan di Australia, mengakibatkan serangkaian merger dari perguruan tinggi dan universitas.

所以，很显然，过去的这些年里，我有机会从各个角度审视教育改革。
Jadi tidak perlu dikatakan lagi, selama bertahun-tahun itu saya berkesempatan melihat reformasi pendidikan dari banyak sudut pandang.

所以，我咁多年嚟從唔同角度睇教育改革.
Jadi tidak perlu dikatakan lagi, selama bertahun-tahun itu saya berkesempatan melihat reformasi pendidikan dari banyak sudut pandang.

此外，该国的教育部门已经介入高等教育改革自2005年以来，虎视眈眈不断改进其教育产品的精益求精。
Selain itu, departemen pendidikan negara' s telah terlibat dalam reformasi pendidikan tinggi sejak tahun 2005, mengincar perbaikan terus-menerus dalam keunggulan persembahan pendidikannya..

但其中有一个玄机：想获得这些资金的政府，首先要表现出长期教育改革的意愿和能力。
Namun, ada persyaratan untuk mendapatkan dana ini, yaitu negara-negara yang berupaya mendapatkan akses terhadap pendanaan harus menunjukkan minat terhadap serta kapasitas untuk melakukan reformasi pendidikan jangka panjang.

年，随着教育改革，土木工程学院从理工学校（后来成为理工学院），并成为一个独立的高等教育机构，被称为布加勒斯特土木工程学院分离出来。
Pada tahun 1948, menyusul Reformasi Pendidikan, Fakultas Teknik Sipil dipisahkan dari Sekolah Politeknik( yang menjadi Polytechnic Institute) dan menjadi lembaga pendidikan tinggi yang independen, yang disebut Teknik Sipil Institut Bucharest.

年，中國政府發佈了一項國家教育改革計劃，承認中國的教育落後於國家發展的需要，而且，國家的教育理念和方法也已過時。
Pada tahun 2010, pemerintah Cina merilis rencana nasional terkait reformasi pendidikan, mengakui bahwa pendidikan Cina kurang memenuhi kebutuhan pendidikan negara, dan filosofi serta metodologi pengajaran di negara tersebut sudah kuno.

年，中国政府发布了国家教育改革计划，承认中国的教育“落后于”国家的需要，而且这个国家的教育理念和方法也已过时。
Pada tahun 2010, pemerintah Cina merilis rencana nasional terkait reformasi pendidikan, mengakui bahwa pendidikan Cina kurang memenuhi kebutuhan pendidikan negara, dan filosofi serta metodologi pengajaran di negara tersebut sudah kuno.

在这个时刻，我们的国家正在经历巨大的动荡，并随着越南战争，平等权利运动，女权主义运动和教育改革而发生变化。
Ini adalah masa ketika negara kita mengalami pergolakan yang hebat dan berubah dengan Perang Vietnam, gerakan hak yang sama, gerakan feminis, dan reformasi pendidikan.

我们的目标是利用20亿美元的捐赠保证，实现约100亿美元的拨款和优惠教育融资给最需要的国家。但其中有一个玄机：想获得这些资金的政府，首先要表现出长期教育改革的意愿和能力。
Dengan memanfaatkan$ 2 miliar dalam bentuk jaminan donor, kami mempunyai tujuan untuk memberikan$ 10 miliar hibah dan konsesi dana pendidikan untuk negara-negara yang paling membutuhkan. Namun, ada persyaratan untuk mendapatkan dana ini, yaitu negara-negara yang berupaya mendapatkan akses terhadap pendanaan harus menunjukkan minat terhadap serta kapasitas untuk melakukan reformasi pendidikan jangka panjang.

世界上许多最受尊敬的教育工作者和政策制定者都拥有幼儿教育的高等学位，而追求这一领域可以通过民间组织，高等教育机构和政府机构开辟一些机会来倡导教育改革。
Banyak dari pendidik dan pembuat kebijakan yang paling dihormati di dunia memiliki tingkat lanjut dalam pendidikan anak usia dini, dan mengejar bidang ini dapat membuka sejumlah peluang melalui organisasi sipil, lembaga pendidikan tinggi dan lembaga pemerintah untuk mengadvokasi reformasi pendidikan diperlukan untuk memaksimalkan kemampuan semua anak untuk belajar.

Ravitch現在擁有教師和教育活動家中最強大的追隨者和最響亮的擴音器之一，他們希望結束高風險的標準化測試和“問責時代”的其他工具-她現在將其視為“企業教育改革議程”，旨在正如我們所知，打破公眾教育。
Ravitch kini mempunyai salah satu daripada pengikut paling kuat dan metafon paling kuat di kalangan guru dan aktivis pendidikan yang mahu mengakhiri ujian berstandar tinggi dan alat-alat lain dari" akauntabilitas era"- apa yang kini dilihat sebagai" agenda reformasi pendidikan korporat" bertujuan untuk memecah pendidikan awam seperti yang kita ketahui.

是时候了，教育改革势在必行！
Karena itu, sudah saatnya reformasi pendidikan perlu segera dilakukan.

我们的教育改革有些年头啦。
Sistem pendidikan kita sudah berubah dalam tempoh beberapa tahun.

为了未来，恩/E已经开始了一个重大的教育改革。
Dengan maksud untuk masa depan, TU/ e telah memulai reformasi pendidikan utama.

然而，使教学适应学生需求的教育改革具有很大的价值。
Namun, reformasi pendidikan yang menyesuaikan pengajaran dengan kebutuhan murid sangat berharga.

不仅围绕刑事法律改革，还围绕教育改革，社区发展，经济机遇。
Bukan hanya seputar reformasi hukum pidana, tapi juga seputar reformasi pendidikan, pengembangan masyarakat, peluang ekonomi.

幸运的是，教育改革的种子业已生根发芽。
Untungnya, benih revolusi pendidikan ini sudah tumbuh.

所以招聘和培养好的教育者，应该成为教育改革的焦点。
Oleh itu, merekrut dan memupuk para pengajar yang baik sepatutnya menjadi fokus untuk kita dalam reformasi pendidikan.

她还投资编程学校，创建EmersonCollective基金会，致力于促进移民工作及教育改革。
Dia juga berinvestasi di sekolah koding dan mendirikan Yayasan Emerson Collective Foundation, yang bekerja untuk reformasi imigrasi dan pendidikan.