数万亿美元 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• triliunan dolar

在 中文 中使用 数万亿美元 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当华尔街有数万亿美元的资金来收取高额费用时，通常是那些获得巨额利润而非客户的经理们。
Ketika triliunan dolar dikelola oleh orang-orang Wall Street yang memungut bayaran tinggi, biasanya para manajerlah yang meraup untung besar, bukan klien.

当华尔街人士管理数万亿美元，收取高昂手续费时，通常是经理人获得丰厚利润，而不是客户。
Ketika triliunan dolar dikelola oleh Wall Street yang mengenakan biaya tinggi, biasanya manajerlah yang menuai keuntungan besar, bukan klien.

外汇为世界上最大的金融市场-每日交易量高达价值数万亿美元，透过全球网络银行、经销商和经纪人进行交易。
Pertukaran mata uang adalah pasar keuangan terbesar di dunia dimana transaksi triliunan dolar terjadi setiap hari yang diperdagangkan oleh jaringan global bank, dealer dan pialang.

需要采取紧急行动，动员，重新定位和解放数万亿美元私有资源的变革力量，实现可持续发展目标。
Tindakan mendesak diperlukan untuk memobilisasi, mengalihkan dan membuka kekuatan transformatif triliunan dolar sumber daya swasta untuk mencapai tujuan pembangunan berkelanjutan.

今年早些时候，Zaif承认了一个“系统故障”，允许用户在2月免费购买价值数万亿美元的比特币。
Awal tahun ini, Zaif mengakui" kesalahan sistem" yang memungkinkan pengguna untuk secara sementara memperoleh triliunan dolar Bitcoin( BTC) gratis pada bulan Februari.

但该提议也招致批评，认为该计划有利富人和企业，且可能导致美国的财政赤字增加数万亿美元。
Namun, hal itu memicu kritik bahwa rencana tersebut menguntungkan bisnis dan orang kaya dan dapat menambahkan triliunan dolar ke defisit negara.

这样的税收，加上取消化石燃料补贴，可以筹集数万亿美元供政府充分利用。
Pembebanan pajak tersebut, ditambah dengan penghapusan subsidi bahan bakar fosil, bisa menghemat triliunan dolar untuk pemerintah alokasikan ke kegiatan lainnya.

这样的税收，加上取消化石燃料补贴，可以筹集数万亿美元供政府充分利用。
Pajak semacam itu, dikombinasikan dengan penghapusan subsidi bahan bakar fosil, bisa meningkatkan triliunan dolar bagi pemerintah untuk dimanfaatkan dengan baik.

数万亿美元需要被重定向到建设低碳经济，以避免严重的气候变化，联合国警告说。
Triliunan dolar perlu diarahkan ke gedung ekonomi rendah karbon untuk menghindari perubahan iklim yang serius, PBB memperingatkan.

数万亿美元被用来破坏社会和经济，为持续数代人的不信任和恐惧的恶性循环火上浇油。
Triliunan dolar dihabiskan untuk menghancurkan masyarakat dan perekonomian, memicu siklus ketidakpercayaan dan ketakutan yang dapat bertahan selama beberapa generasi.

全球数万亿美元的资产都与这些股票挂钩，”伯利说道。
Triliun dolar dalam aset global diindeks ke saham ini," kata Burry.

并且花费数万亿美元和数万亿美元来尝试减少二氧化碳排放对我们来说不是正确的方法.
Dan idea membelanjakan trilion dan triliun dolar untuk cuba mengurangkan pelepasan CO2 bukanlah kursus yang tepat untuk kita.

美联储是一个由政府创造的垄断机构，它伪造了数万亿美元，你应该相信这就是“资本主义”。
The Fed adalah monopoli yang diciptakan pemerintah yang memalsukan dolar oleh triliunan, dan Anda seharusnya percaya bahwa ini adalah kapitalisme'.

上周六，特朗普在西弗吉尼亚州的一次集会上表示，尽管沙特“拥有数万亿美元”，但“我们没有从他们那里得到我们应该得到的东西”。
Pada hari Sabtu, Trump mengatakan pada rapat umum di West Virginia bahwa meskipun orang-orang Saudi punya triliunan dolar, kita tidak mendapatkan apa yang seharusnya kita dapatkan dari mereka.

这预示着未来会发生什么，包括数万亿美元的资产购买，以支持金融市场和保持低长期利率，这对于住房市场和抵押贷款至关重要。
Itu menandai apa yang akan terjadi, termasuk triliunan dolar dalam pembelian aset yang digunakan untuk menopang pasar keuangan dan mempertahankan suku bunga jangka panjang rendah yang sangat penting untuk pasar perumahan dan pinjaman hipotek.

他们共同向华尔街注入大量资金（数十亿到数万亿美元），成为美国股票市场的中坚力量，从而使得小投资商（个人投资商）在危机期间不再受到影响。
Secara kolektif, mereka telah menuangkan dana dalam jumlah besar( miliaran hingga triliunan dolar) ke Wall Street yang membentuk tulang punggung pasar Saham AS dan dengan demikian mengisolasi pemain kecil( investor individu) agar tidak terbakar selama masa krisis.

和现在,在全球变暖的结合,和这些结构的变化，全球化语境下,它是也燃烧数万亿美元(经济的危机2008和全球经济衰退)!
Dan sekarang, dalam hubungannya dengan pemanasan global, dan perubahan struktural dalam konteks global, Itu juga pembakaran triliunan dolar( krisis ekonomi 2008 dan resesi global)!

我们捍卫了其它国家的边界，却拒绝捍卫自己国家的边界；并在海外花费了数万亿美元，而美国的基础设施则陷入年久失修和腐朽。
Kita telah membela perbatasan negara lain, sementara menolak untuk membela perbatasan kita sendiri dan menghabiskan triliunan dolar di luar negeri sementara infrastruktur Amerika telah hancur dan rusak.

世界上最大的金融机构已演变成复杂的产品的国际市场金融服务范围广泛的机构，以及控制现金和资产两个数万亿美元。
Lembaga keuangan terbesar di dunia telah berevolusi menjadi lembaga kompleks yang menawarkan berbagai layanan keuangan ke pasar internasional, dan mengendalikan triliunan dolar baik dalam bentuk tunai maupun aset.

计划在2017年底将机器人飞船降落在月球表面，并分析和探索其价值数万亿美元的可用于地球的宝贵资源。
Tujuannya untuk mendaratkan sebuah kapal robot luar angkasa di permukaan bulan pada mendatang dan menganalisis serta mengeksplorasi sumber yang bernilai triliunan dolar yang dapat digunakan di bumi.

在中东经受15年战争后,在数万亿美元被花掉后,在数千条人命消逝后,情况却比以往任何时候都更糟。
Setelah lima belas tahun dari perang di Timur Tengah, setelah triliunan dolar yang dihabiskan dan ribuan nyawa hilang, situasi ini lebih buruk daripada yang pernah sebelumnya.

财富的大转移”是指数万亿美元将从“婴儿潮”一代的父母手中转移到“千禧一代”，他们被认为是美国历史上最富有的一代。
Transfer Kekayaan Hebat" mengacu pada triliunan dolar yang akan diturunkan kepada generasi millenial dari orangtua baby boomer mereka, yang dianggap sebagai generasi terkaya dalam sejarah.

和现在,在全球变暖的结合,和这些结构的变化，全球化语境下,它是也燃烧数万亿美元(经济的危机2008和全球经济衰退)!
Dan kini, bersama-sama dengan pemanasan global, dan perubahan struktur dalam konteks global, Ia adalah juga pembakaran trilion dolar( krisis ekonomi 2008 dan kemelesetan ekonomi global)!

全球主义可以是压倒性的：它涉及数十亿人，数万亿美元，无数的商品库存，所有这些都蕴藏在地缘政治和多民族主义的技术专业术语中，这对我们这些更接近人类规模的世界来说是憎恶的。
Globalisme bisa menjadi luar biasa: Melibatkan milyaran orang, triliunan dolar, persediaan barang yang tak terhitung banyaknya, semuanya berlindung dalam kosakata teknokratis geopolitik dan multinasionalisme yang merupakan kutukan bagi kita yang mendekati dunia pada skala yang lebih manusiawi.

美国是否想成为中东警察，一无所获，但要耗损宝贵的生命和数万亿美元来保护其他人，那些人在任何情况下都不会感激我们正在做的事情？我们想永远在那里吗？是时候该让其他人战斗了……?
Apakah AS ingin menjadi Polisi di Timur Tengah, tidak mendapatkan apa-apa, tetapi menghabiskan hidup yang berharga dan triliunan dolar untuk melindungi orang lain yang, dalam hampir semua kasus, tidak menghargai apa yang kita lakukan?

虽然当然有相当多的正面报道：风险投资基金负责人阿尔伯特温格提出了一个乐观的预测，即数字货币的市场价值可能达到数万亿美元（截至撰写时，市场价值约为3000亿美元）。
Meskipun ada, tentu saja, ada sedikit liputan positif: Kepala dana modal ventura, Albert Wenger, menyajikan perkiraan optimis bahwa nilai pasar mata uang digital dapat mencapai triliunan dolar( karena menulis ini, nilai pasar sekitar$ 300 miliar).

全球主义可以是压倒性的：它涉及数十亿人，数万亿美元，无数的商品库存，所有这些都蕴藏在地缘政治和多民族主义的技术专业术语中，这对我们这些更接近人类规模的世界来说是憎恶的。
Globalisme boleh menjadi sangat menggembirakan: Ia melibatkan berbilion orang, triliun dolar, barang inventori yang tidak terkira banyaknya, semuanya bersemangat dalam perbendaharaan kata teknokratik geopolitik dan multinasionalisme yang menjadi ancaman bagi kita yang mendekati dunia pada skala yang lebih manusiawi.

私人部门SDG融资可以通过既有机构投资者实现，包括退休基金、主权财富基金和保险商，它们加起来拥有数万亿美元的“耐力资本”。但目前看来，机构投资者只占所谓的影响力投资资产的一小部分，而将巨量资金投向了数量相对较少的上市公司。
Pendanaan dari sektor swasta untuk SDGs akan terjadi melalui lembaga investasi yang mapan, termasuk dana pensiun, dana kekayaan negara, dan asuransi, yang secara keseluruhan mencakup triliunan dolar modal jangka panjang( patient capital). Namun saat ini, lembaga investasi hanya mengalokasikan sebagian kecil dari asetnya untuk apa yang disebut sebagai impact investing dan mengalokasikan sebagian besar dananya ke sejumlah kecil perusahaan terbuka.

我们正在谈论数万亿美元。
Di sini kita berbicara mengenai puluhan juta dolar.