在 中文 中使用 数据共享 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
直接网络连接有助于使数据共享更加可靠和快速。
Sambungan jaringan langsung membantu keduanya membuat data sharing lebih dapat diandalkan dan lebih cepat.然后我们就有了隐私和数据共享的问题。
Kemudian ada isu privacy dan data sharing.然后我们就有了隐私和数据共享的问题。
Maka kita memiliki persoalan tentang privasi dan data sharing.允许代码或者数据共享。
( 2) mengkode 从这个角度来看，数据共享不是一个独特的道德难题;
Combinations with other parts of speech
该调查重点关注数据共享是否违反了2011年Facebook与监管部门之间达成的协议。
Penyelidikan tersebut fokus pada apakah aktivitas data sharing tersebut melanggar perjanjian persetujuan antara Facebook dan regulator pada 2011 lalu.该调查重点关注数据共享是否违反了2011年Facebook与监管部门之间达成的协议。
Penyelidikan itu fokus kepada apakah kebijakan berbagi data tersebut melanggar perjanjian antara Facebook dan regulator yang disepakati pada 2011.从这个角度来看，数据共享不是一个独特的道德难题;
Dilihat dari perspektif ini, perkongsian data bukanlah satu teka-teki etika yang tersendiri;三星代表表示，该系统通过将银行系统连接到数据共享网络来确保安全性，认证数据有效期为三年。
Perwakilan Samsung mengatakan keamanan sistem memastikan denganmenghubungkan sistem bank ke jaringan berbagi data, dan 一些批评者普遍反对数据共享，因为在我看来，他们专注于风险-这无疑是真实的-并且忽视了它的好处。
Sesetengah pengkritik umumnya menentang perkongsian data kerana, pada pendapat saya, mereka menumpukan pada risiko-yang tidak diragukan lagi nyata-dan mengabaikan manfaatnya.例如，HIPAA的规则制定小组要求对增加数据共享提出意见。
Misalnya, kelompok pembuat aturan untukHIPAA telah meminta komentar tentang peningkatan berbagi data.一些批评者普遍反对数据共享，因为在我看来，他们专注于风险-这无疑是真实的-并且忽视了它的好处。
Sebagian kritikus umumnya menentang pembagian data karena, menurut saya, mereka berfokus pada risikonya- yang tidak diragukan lagi nyata- dan mengabaikan manfaatnya.Fantom的目标是让世界上所有的交易机构能够相互兼容，并且创建一个能够以低成本实现实时交易和数据共享的生态系统。
Misi FANTOM adalah menyediakan kompatibilitas antara semua transaksi badan di seluruh dunia,dan menciptakan ekosistem yang memungkinkan real-time transaksi dan berbagi data dengan biaya rendah.这一发现证明了技术和数据共享的进步为业余天文学家提供了新的机会，这是众多发现中的一个。
Penemuan ini juga menunjukkan bagaimana peningkatan teknologi dan pembagian data memungkinkan peluang baru 警告：要将受众群体和用户属性与远程配置搭配使用，您必须为项目启用GoogleAnalytics（分析）数据共享。
Peringatan: Untuk menggunakan audience dan properti pengguna dengan Remote Config,Anda harus mengaktifkan berbagi data Google Analytics untuk project Anda.多年来DB2跟随更新并促进了大量的硬件更新，特别是在IBMSystemz上的比如ParallelSysplex数据共享特性。
Selama bertahun-tahun DB2 telah baik dieksploitasi dan didorong banyak hardware tambahan,terutama di IBM System z dengan fitur tersebut sebagai Sysplex Paralel berbagi data.具体是，在实现基础设施互联互通的同时，东盟要促进数据共享，营商环境、体制、法律对接。
Yaitu, di samping konektivitas infrastruktur,ASEAN perlu melakukan konektivitas dalam berbagi data, mengharmoniskan lingkungan bisnis, institusi dan hukum.警告：要将受众群体和用户属性与远程配置搭配使用，您必须为项目启用GoogleAnalyticsforFirebase数据共享。
Peringatan: Untuk menggunakan audience dan properti pengguna dengan Remote Config,Anda harus mengaktifkan berbagi data Google Analytics for Firebase untuk project Anda.FANTOM的愿景是提供全世界所有交易机构之间的兼容性，并创建一个能够以低成本实时交易和数据共享的生态系统。
Misi FANTOM adalah menyediakan kompatibilitas antara semua transaksi badan di seluruh dunia,dan menciptakan ekosistem yang memungkinkan real-time transaksi dan berbagi data dengan biaya rendah.这种非对称多处理很简单，因为只有一个处理器访问系统数据结构，减少了数据共享的需要。
Proses ini sederhana karena hanya ada satu prosesor yang mengakses sistem struktur 区块链可以看作是市场、数据共享网络、微型货币和分散的数字社区的操作系统，有可能极大地降低在现实世界中….
Di sebuah situs dijelaskan bahwa program ini anggap saja sebagai sistem operasi untuk marketplace,jaringan berbagi data, micro-currency, dan komunitas digital desentralisasi yang sangat efisien dan kompleks untuk mendapatkan hal-hal yang dilakukan di dunia nyata.目前现有的几个数字生态系统基于中间商模型实现数据共享，平台所有者在中间商模型中集中协调数据流和数据货币化。
Saat ini, beberapa ekosistem digital memungkinkan pembagian data berdasarkan model perantara, di mana pemilik platform secara terpusat mengoordinasikan aliran 该医疗保健平台提供了一种数据共享解决方案，使包括医生，药剂师，技术人员和当地执照的卫生当局在内的卫生专业人员可以保存并共享评估信息。
Platform layanan kesehatan menyediakan solusi berbagi data yang memungkinkan para profesional kesehatan, termasuk dokter, apoteker, teknisi, dan otoritas kesehatan lisensi lokal, untuk menyelamatkan dan OpenEyeScientificSoftware使用AWS每年节约800000美元，帮助制药公司将完成数万处理内核的部署时间从数月降低至数周，此外还改进了药品数据共享功能。
OpenEye Scientific Software menggunakan AWS untuk menghemat$ 800.000 per tahun, membantu perusahaan farmasi menerapkan puluhan ribu inti pemrosesan paralel dari hitungan bulan menjadi minggu,dan meningkatkan pembagian data obat.三星代表称，通过将银行系统接入数据共享网络，确保了系统的安全性，来自网络内部的认证数据有三年有效期。
Perwakilan Samsung mengatakan keamanan sistem memastikan denganmenghubungkan sistem bank ke jaringan berbagi data, dan 据报道，这项名为MOBIGrandChallenge的新赛事打算开发“第一款可行的”区块链动力车辆网络和系统，以协调机器、提供数据共享，并提高城市条件下的机动性水平。
Turnamen baru yang diberi nama MOBI Grand Challenge ini dikabarkan bermaksud untuk mengembangkan jaringan dan kendaraan yang bertenaga blockchain pertama untuk mengoordinasikan mesin,menyediakan pembagian data, serta untuk meningkatkan tingkat mobilitas dalam kondisi perkotaan.除了鼓励数据共享，据报道，这个平台还将用于奖励乘客在出行行为上的改变-尽管DOVU的帖子中没有说明这些改变的确切性质。
Selain mendorong berbagi data, platform tersebut juga dapat digunakan untuk reward commuter dengan token sebagai perubahan kebiasaan travel mereka, walaupun perubahan seperti itu tidak diindikasi dalam postingan Dovu.这些记录是2017年由该公司追踪合作伙伴关系的内部系统生成的，提供了迄今为止该社交网络数据共享做法的最完整画面。
Catatan yang dibuat pada tahun 2017 oleh sistem internal perusahaan untuk melacak kemitraan,memberikan gambaran paling lengkap tentang praktik berbagi data jaringan sosial.区块链上的理想护理协调系统可以走得更远，并为转诊医生、护理协调员，患者和医疗保健链中其他各方之间的安全通信、实时治疗监控和汇总数据共享提供一个生态系统。
Sistem koordinasi perawatan yang ideal pada blockchain dapat melangkah lebih jauh dan menyediakan ekosistem untuk komunikasi yang aman,pemantauan perawatan real-time dan berbagi data agregat di antara penyedia, koordinator perawatan, pasien dan pihak lain dalam rantai perawatan kesehatan.
