在 中文 中使用 数次 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
此书几个月内数次再版。
Buku ini dicetak berkali-kali dalam dalam hitungan bulan.游戏可进行数次。
Demikian permainan dapat diteruskan hingga beberapa kali.在十几岁的时候，他曾经数次被捕，原因据他自述是因为“自私和幼稚”的行为。
Selama masa remajanya, dia ditangkap beberapa kali karena sebagian dari apa yang dia katakan adalah perilaku" egois dan kekanak-kanakan".如果在切尔诺贝利的阴影一样，人们轶事止不住反复数次，在LostAlpha，这种模式已经完全重新设计。
Jika dalam bayangan sama Chernobyl,satu anekdot tidak bisa berhenti berulang beberapa kali, di Lost Alpha, model ini telah sepenuhnya didesain ulang.通过数次人为制造的月震显示，月球内部的结构肯定与地球不同，否则就不会发生类似的震动。
Melalui beberapa kali percobaan gempa buatan di bulan, konstruksi dalam bulan pasti berbeda dengan bumi, bila tidak, tidak akan terjadi gempa yang sejenis.自1894年成立以来，南部联赛的结构经历数次变更，现时分为三级由66间球会合共组成。
Struktur dari Liga Selatan telah berubah beberapa kali sejak pembentukannya pada tahun 1894, dan saat ini ada 66 klub yang dibagi menjadi tiga divisi.独立至今，菲律宾经历数次经济快速成长，但基建设施方面仍是菲律宾国内经济发展的薄弱环节。
Sejak merdeka,filipina telah mengalami pertumbuhan ekonomi yang pesat beberapa kali, namun infrastruktur masih menjadi lemah dalam perkembangan ekonomi domestik Filipina.每周数次包括鱼（尤其是含有高含量omega-3s的油性）和海鲜，如果可以的话，选择野生捕获。
Sertakan ikan( terutama berminyak karena kandungan omega-3s yang tinggi)dan makanan laut beberapa kali per minggu dan pilih tangkapan liar jika Anda bisa.如果你的目标是降低死亡风险、延长预期寿命，那么每周数次的中速慢跑应为上策。
Jika tujuan Anda adalah untuk mengurangi risiko kematian dan meningkatkan harapan hidup,jogging beberapa kali seminggu pada kecepatan yang moderat adalah strategi yang baik.年3月初，他被选为泰国“12PlusPowder”的产品代言人并数次前往泰国进行商业活动。
Pada awal Maret 2007 ia telah mengambil Job sebagai presenter 12' Thailand Plus Powder,dan pergi ke Thailand beberapa kali setahun untuk Shooting komersial.美兰是一个应召女郎，她在孤儿院长大，一生中只有一次被人爱过，她曾数次把自己卖给男人。
Mi-ran adalah gadis panggilan yang dibesarkan di sebuah panti asuhan tanpa pernah dicintai satu 我们与Definers公司的关系被媒体所熟知，尤其是因为他们曾数次邀请数百名记者参加我们的重要新闻发布会。
Hubungan kami dengan Definers sangat dikenal oleh media-paling tidak karena mereka telah beberapa kali mengirim undangan ke ratusan wartawan tentang pers penting untuk kami.如果你的目标是降低死亡风险、延长预期寿命，那么每周数次的中速慢跑应为上策。
Jika tujuan Anda adalah untuk menurunkan risiko kematian dan meningkatkan harapan hidup,jogging beberapa kali seminggu di kecepatan sedang adalah strategi yang baik.与此同时，美国军方官员星期五表示，过去24小时俄罗斯飞机数次飞入乌克兰领空。
Sementara itu, para pejabat militer Amerika Jumat mengatakan pesawat Rusiaterbang melintasi wilayah angkasa Ukraina beberapa kali dalam kurun 24 jam sebelumnya.梅加里夫是利比亚成立最早的反对派组织拯救利比亚全国阵线的领袖，该组织曾数次试图结束卡扎菲的42年统治。
Megarif tadinya adalah pemimpin gerakan oposisi tertua Libya, Front Nasional untuk Keselamatan Libya,yang berusaha beberapa kali untuk mengakhiri kekuasaan 42 tahun mendiang pemimpin Moammar Gaddafi.重复这个步骤数次，直至没有可见的血液。
Ulangi langkah pertama beberapa kali, kemudian 成品图像分辨率不上原来的决议依赖性和可能超过数次。
Resolusi gambar selesai tidak tergantung pada resolusi yang asli dandapat melebihi dalam beberapa kali.只需要片刻或两个人，每天数次，让身体放手和放松。
Ia hanya mengambil masa satu atau dua kali, beberapa kali sehari, untuk membolehkan tubuh melepaskan dan berehat.这类的星系碰撞并不罕见，就连我们的银河系过去也经历数次碰撞，而在接下来的数十亿年内，预料将会和邻近的仙女座大星系撞成一团。
Tabrakan seperti itu bukan hal aneh,dan bahkan Galaksi Bima Sakti kita sendiri telah mengalami beberapa kali di masa lalu dan diperkirakan akan bertabrakan dengan tetanggal kita Galaksi Andromeda dalam 虽然这个条约在之后被修订数次，但此条约里欧元的设立给欧洲银行业和企业提供了在全球化的经济中消除汇率风险等一系列的好处。
Perjanjian tersebut telah mengalami beberapa kali perubahan namun pembentukan mata uang euro memberi bank-bank dan bisnis-bisnis Eropa mendapatkan keuntungan dengan cara menghilangkan risiko pertukaran dalam ekonomi global.在捕鲸过程中，执著的北极熊专注地进攻一条白鲸，并且数次只进攻同一个受伤的部位，最终捕到了体重是自己2倍的猎物。
Selama proses memburu paus, beruang kutub yang sabar dan gigih menyerang paus putih itu, dan hanya menyerang bagian( luka)yang sama beberapa kali, hingga akhirnya berhasil menangkap mangsa yang dua 美军驻扎在澳大利亚的B-17轟炸機数次尝试攻击入侵莫尔兹比港的日军，但没有命中。
Pesawat pengebom B-17 Amerika Serikat yang berpangkalan di Australia beberapa kali diberangkatkan ke Port Moresby untuk menyerang pasukan invasi Jepang, termasuk kapal-kapal perang Gotō sepanjang hari 6 Mei, namun tidak berhasil mengenai sasaran.罗塞塔花了十年时间在太阳系中高速前进，数次飞过火星和地球，甚至拜访了两颗小行星，最终，它将于今年晚些时候进入探测任务的最后一个阶段。
Perjalanan satu dekade melintasi Tata Surya, terbang beberapa kali di antara Mars dan Bumi bahkan juga mengunjungi 这个插件很容易安装的“引擎”，可轻松定制，以满足您的需求，并有许多额外的功能，可从网站数次提高转换。
Plugin ini mudah diinstal pada mesin, dengan mudah disesuaikan sesuai dengan kebutuhan anda dan memiliki sejumlah fitur tambahan yangdapat meningkatkan konversi dari situs beberapa kali.更加迫切孩子抑制创伤性事件，或更多的时候，孩子经历较少创伤性事件（如，孩子听到了，每天数次，每天超过一两年内，一个特定的批评），更具有潜在破坏性的抑制能源的具体数量。
Lebih mendesak kanak-kanak menekankan peristiwa traumatik, atau lebih kerap kanak-kanak mengalami kejadian yang kurang trauma(seperti kritikan tertentu yang didengar oleh anak-anak beberapa kali sehari, setiap hari, dalam tempoh 数次被牵连.
Beberapa kali terlibat.每周吃数次黑巧克力.
Makan sepotong cokelat hitam beberapa kali seminggu.反复数次，让乳房发.
Ulang beberapa kali untuk mengosongkan payudara.数次帮助他。
Beberapa kali menolongnya.重复数次，计算平均值。
Ulangi beberapa kali, hitung nilai rata-rata.
