在 中文 中使用 无法维持 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果无法维持这个均势，我们….
Jika tidak bisa menjaga keseimbangan ini, maka akan.脑死亡的人往往也无法维持自身的体温，因此需要毛毯、较高的室温以及温暖的静脉输液保持体热。
Orang mati otak juga tidak dapat mempertahankan suhu tubuh sendiri, sehingga tubuh tetap hangat dengan selimut, suhu ruangan yang tinggi, dan kadang-kadang, cairan infus.他们知道，这是唯一可能的下一步，因为地球无法维持目前的水平技术超载。
Mereka tahu ini adalah langkah berikutnya hanya mungkin,karena Bumi tidak dapat mempertahankan tingkat saat ini kelebihan teknologi.他们知道，这是唯一可能的下一步，因为地球无法维持目前的水平技术超载。
Mereka tahu ini adalah satu-satunya langkah seterusnya yang mungkin,kerana Bumi tidak dapat menampung tahap beban teknologi terkini.(d)全球环境不断恶化的主要原因是生产和消费形态无法维持，尤其是在工业化国家。
Penyebab utama 法国巴黎性学研究所的JacquesWaynberg医生针对262位抱怨缺乏性欲或无法维持或实现勃起的男士做了一项研究。
Dr Jacques Waynberg, di Institut of Sexology di Paris, Prancis, melakukan studi terhadap 262pria mengeluh kurangnya hasrat seksual, atau ketidakmampuan untuk mempertahankan atau mencapai ereksi.如果您被诊断出患有与表现焦虑相关的ED，您可能在自慰或睡觉时能够完全勃起，但在性交时无法维持勃起。
Jika Anda telah didiagnosis dengan ED terkait dengan kecemasan kinerja, Anda mungkin 死区是一片由于缺氧而无法维持生命的海洋，和全球变暖是头号嫌疑犯为海洋行为变化的背后是什么导致死亡区域。
Zona laut Mati BerkembangZona mati adalah petak laut yang tidak mendukung kehidupan karena kekurangan oksigen, dan pemanasan global merupakan tersangka utama untuk apa di balik pergeseran perilaku laut yang menyebabkan zona mati.与路透社交谈的援助工作者表示，他们仍然严重关切这个淤积的岛屿容易受到频繁的飓风袭击，并且无法维持成千上万人的生计。
Pekerja bantuan telah menyatakan keprihatinan serius bahwa pulau lumpur tersebut rentan terhadap siklon yangsering terjadi dan tidak dapat mempertahankan kehidupan ribuan orang.事实上，我的许多朋友和同事，所有经验丰富的中等教育科学家，都离开了研究，因为他们无法维持必要的资金来寻找治疗疼痛的重大进展。
Sebenarnya, banyak rakan dan rakan sekerja saya, semua saintis saintis yang berpengalaman,meninggalkan penyelidikan kerana mereka tidak dapat menampung pembiayaan yang diperlukan untuk membuat kemajuan yang signifikan dalam mencari rawatan untuk kesakitan.因此若空压机及储气桶不够大，使得风动工具,气动工具使用中气量不足，无法维持工作中压力稳定，便会造成工具力量不够。
Jadi jika kompresor udara dan tangki gas 然而，半殖民地国家的国家资本主义发觉自己处在外国私人资本以及外国政府的重压下，没有工人的积极支持就无法维持自身的统治。
Akan tetapi, di dalam sebuah negara semi-koloni, kapitalisme negara menemukan dirinya di bawah tekanan besar dari kapitalis swasta asing dannegara-negara kapital asing tersebut, dan tidak dapat mempertahankan dirinya tanpa dukungan aktif dari kelas pekerja.可能的答案包括工业规模的杀虫剂使用(杀虫剂可能并没有之前预计的那么安全)、种植单一农作物的农场数量增加，以及与此有关的森林砍伐活动(导致无法维持跟之前一样多的昆虫物种)。
Jawaban yang mungkin termasuk penggunaan pestisida skala industri yang mungkin 地球无法维持它。
Bumi tak dapat mendukungnya.旧有系统已经无法维持。
Sistem yang lama sudah tidak mungkin dipertahankan lagi.德国经济无法维持长时间的战事。
Jerman tak mungkin bisa bertahan dalam perang jangka panjang.最终，布雷顿森林体系无法维持，在1971年宣告崩溃。
Akibatnya, Sistem Bretton Woods tidak dapat digunakan dan kolaps pada tahun 1971.那就是说，如果没有它，他就无法维持“爱上”的感觉。
前六个月过后，电视将无法维持它所获得的市场。
Televisi takkan dapat mempertahankan pasar yang diperolehnya setelah enam bulan pertama.然后，我们在配偶的肩膀上承受着我们无法维持爱情关系的重担。
Dan kemudian, kita meletakkan bahu kita pada beban ketidakmampuan kita untuk mempertahankan hubungan yang penuh kasih.然而，布雷顿森林所面临的挑战之一是美元无法维持其可兑换性。
Namun, salah satu tantangan yangdihadapi oleh Bretton Woods adalah ketidakmampuan dolar untuk mempertahankan konvertibilitasnya.没有对自己的爱和同情，我们就无法维持对他人的爱和同情。
Tanpa cinta dan belas kasihan untuk diri kita sendiri, kita tidak dapat mengekalkan kasih sayang dan kasih sayang bagi orang lain.该机器对于失去知觉或无法维持呼吸道的患者来说，插管过程更加有效和方便。
Mesin untuk membuat proses intubasi menjadi lebih efektif dan nyaman bagi pasien yang tidak sadarkan diri atau该机器对于失去知觉或无法维持呼吸道的患者来说，插管过程更加有效和方便。
Mesin ini membuat proses intubasi menjadi jauh lebih efektif dan nyaman bagi pasien yang tidak sadar atauOdell说他的歌词的灵感来自于他“无法维持与某人超过六个月的关系”。
Odell mengatakan lirik lagu-lagunya terinspirasi dari" ketidakmampuan untuk mempertahankan hubungan dengan seseorang selama lebih dari enam bulan.".
