Untuk itu keluarga adalah tempat pendidikan yang pertama dan tidak tergantikan.
她,我始终无法取代。
Namun selalu, aku tak bisa menggantinya.
因为JavaScript已经变得非常流行,无法取代。
Karena JavaScript sudah berkembang terlalu populer untuk diganti.
就像,飞机飞得再快,也无法取代火车。
Seperti Saat ini, pesawat terbang belum dapat menggantikan kereta api.
当你失去一些无法取代的东西.
Saat kau kehilangan sesuatu yang tak tergantikan.
所以,广播电视无法取代报纸。
Radio tidak menggantikan surat kabar.
当然,虚拟世界无法取代真实的我们,但他填充新的情感和我们的生活提供了机会,以丰富我们的休闲。
Tentu saja, dunia maya tidak dapat menggantikan kita yang sebenarnya, tapi dia mengisi hidup kita dengan emosi baru dan memberikan kesempatan untuk diversifikasi luang kami.
我所有的情人们都问我他们为什么无法取代玛丽的位置,但这根本不可能发生。
Semua kekasih saya bertanya kepada saya mengapa mereka tidak bisa menggantikan Mary, tetapi itu tidak mungkin.
斯托尔滕贝格也支持默克尔的表态说,“欧洲团结无法取代跨大西洋国家的团结。
Stoltenberg juga setuju dengan pendapat Merkel danmengatakan," Persatuan Eropa tidak dapat menggantikan persatuan trans-Atlantik.
我所有的爱人都问过我,为何他们无法取代玛丽,我说这是不可能的。
Semua kekasih saya bertanya kepada saya mengapa mereka tidak bisa menggantikan Mary, tetapi itu tidak mungkin.
美国原油日产量达到创纪录的1110万桶,无法取代亚洲炼油厂的伊朗原油等中东原油。
Produksi AS, yang berada pada rekor 11,1 juta bpd, tidak dapat menggantikan minyak mentah Timur Tengah, seperti nilai Iran, di kilang Asia.
爸爸妈妈的爱是什么东西也无法取代的一种东西。
Kasih sayang ibu dan ayah adalah sesuatu perkara yang tidak dapat digantikan dengan apa pun.
斯托尔滕贝格也支持默克尔的表态说,“欧洲团结无法取代跨大西洋国家的团家。
Stoltenberg juga setuju dengan pendapat Merkel danmengatakan," Persatuan Eropa tidak dapat menggantikan persatuan trans-Atlantik.
因其高纯度和能实现精细控制,已成为许多其他硅源无法取代的重要特种气体。
Karena kemurniannya yang tinggi dan kontrol yang baik,itu telah menjadi gas khusus yang penting yang tidak dapat digantikan oleh banyak sumber silikon lainnya.
因为它高纯度和能实现精细控制,已成为许多其他硅源无法取代的重要特种气体。
Karena kemurniannya yang tinggi dan kontrol yang baik,itu telah menjadi gas khusus yang penting yang tidak dapat digantikan oleh banyak sumber silikon lainnya.
这些赢得冠军的夜晚,和小伙子们一起出去,那些夜晚是你生活里最棒的时刻永远无法取代。
Malam-malam menang piala, pergi dengan teman-teman,malam-malam itu adalah yang terbesar dalam hidup Anda- Anda tidak dapat menggantinya.
他表示,机器永远无法取代人类,因为人类拥有爱和智慧。
Sekeren-kerennya mesin, tidak ada yang pernah bisa menggantikan manusia, karena manusia memiliki wisdom and wise.
Selama manusia tidak dapat menggantikan jaringan yang hilang seperti salamander, pengembangan biomaterial dan biomaterial berdasarkan jaringan perancah rekayasa akan sangat penting untuk kesejahteraan populasi yang menua.
然而,网络无法取代某些经典书籍的权威智慧,这些经典书籍已经在世界各地传承(或将会传递)深刻的思想。
Namun demikian, Web tidak dapat menggantikan kebijaksanaan otoritatif dari buku-buku klasik tertentu yang telah disampaikan( atau akan memberikan) ide-ide yang mendalam di seluruh dunia selama beberapa generasi.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt