是关系 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hubungan

在 中文 中使用 是关系 的示例及其翻译为 印度尼西亚

错觉是，关系会带走的痛苦，让你感觉小;现实是关系的痛苦，让你感觉小放大。
Ilusi adalah bahwa hubungan akan mengambil rasa sakit yang membuat Anda merasa kecil, kenyataannya adalah bahwa hubungan memperbesar rasa sakit yang membuat Anda merasa kecil.

但我不认为这是关系的结束。
Tetapi saya tidak fikir ia sebagai akhir hubungan.

这是关系的一部分。
Itu bagian dari hubungan.

这是关系人民经济.
Hal ini berkaitan dengan ekonomi rakyat.

月22日，什么是关系？?
Lalu apa kaitannya dengan 22 Oktober?

然而，如果那是关系的基础，那么这段关系就有麻烦了。
Namun, jika itu menjadi dasar dari hubungan mereka, maka hubungan itu tidak akan awet.

难怪我们害怕尝试新事物，无论是关系还是职业变化。
Tak heran jika kita takut mencoba sesuatu yang baru, baik itu hubungan atau perubahan karir.

难怪我们吓坏尝试任何新的东西，无论是关系或转行。
Tak heran jika kita takut mencoba sesuatu yang baru, baik itu hubungan atau perubahan karir.

在Skout这不仅仅是关系，这个应用程序也适合友谊。
Di Skout bukan hanya tentang hubungan, aplikasi ini juga cocok untuk pertemanan.

所有存在我们之间的运动是关系，没有别的意思生存。
Semua yang ada dari gerak antara kami adalah relasional, tidak ada arti lain bertahan.

例如，与Tinder应用程序不同，MeetMe应用程序不仅仅是关系，还有关于友谊。
Berbeda dengan aplikasi Tinder, misalnya, aplikasi MeetMe bukan hanya tentang hubungan, tetapi juga tentang persahabatan.

支持约定2的另一个论点是它是关系模型的设计方式。
Argumen lain yang mendukung konvensi 2 adalah bahwa itu jalannya model relasional dirancang.

在一个振动层面，同意在一个重大问题上意见不一致是关系自杀。
Pada tingkat getaran, menyetujui untuk tidak setuju pada masalah utama adalah hubungan bunuh diri.

找你的长期爱单身贵族，一个约会网站，其重点是关系和严肃的合作伙伴关系。
Mencari cinta jangka panjang dengan Elit Perseorangan, temu janji web yang memberi tumpuan kepada hubungan dan serius perkongsian.

他和那些人一起出去了.“幸福的已婚夫妇共同生活，生活充满活力，”AndreaSyrtash说，他是关系专家兼作家欺骗你的丈夫（与你的丈夫）.
Pasangan Happily menikah memiliki kehidupan yang aktif bersama-sama dan kehidupan yang dinamis terpisah, kata Andrea Syrtash, pakar hubungan dan penulis cheat pada Suami Anda( dengan suami Anda).

国际合作始终是关系到两个或两个以上的利益相关者交流知识转移工艺和技术，技能和经验，与合作中寻求互利的解决方案的目标。
Kerjasama Internasional selalu berhubungan dengan dua atau lebih pihak untuk bertukar teknik transfer pengetahuan dan teknologi, keterampilan dan pengalaman, dengan tujuan bekerja sama dalam mencari solusi yang saling menguntungkan.

如果你的亲人不承认他们有BPD问题，你可能会考虑夫妻的治疗，重点是关系和促进更好的沟通，而不是你所爱的人的疾病。
Jika orang yang anda sayangi tidak akan mengakui bahawa mereka mempunyai masalah dengan BPD, anda mungkin ingin mempertimbangkan terapi pasangan, di mana tumpuannya adalah mengenai hubungan dan mempromosikan komunikasi yang lebih baik, dan bukannya pada gangguan orang yang anda sayangi.

说到弗拉基米尔，”帕杰诺夫后来在邮件中告诉我，“我只能说我们一直是关系亲密的朋友、同事以及拍档。
Perihal Vladimir, tulis Pajitnov via email, Saya bisa bilang bahwa kami tetap selalu teman, rekan, dan partner dengan hubungan yang baik sampai akhir hayatnya.

这种联盟可能比平常更难以限制分享我们所知道的事实，而不是意识到强调告诉某些持有相互冲突的信念的人，我们“知道”某事是真实的可能是关系恶化的最快道路-以及我们正试图创造的社区的解体。
Mungkin lebih sulit daripada biasanya dengan keselarasan ini untuk menetapkan batasan pada pembagian apa yang kita ketahui sebagai kenyataan, tanpa menyadari bahwa dengan tegas memberitahu seseorang yang memiliki keyakinan yang bertentangan bahwa kita" tahu" sesuatu itu benar dapat menjadi jalan tercepat menuju kemerosotan hubungan.- dan untuk membongkar komunitas yang kita coba ciptakan.

这种联盟可能比平常更难以限制分享我们所知道的事实，而不是意识到强调告诉某些持有相互冲突的信念的人，我们“知道”某事是真实的可能是关系恶化的最快道路-以及我们正试图创造的社区的解体。
Ia mungkin lebih sukar daripada biasa dengan penyelarasan ini untuk menetapkan had untuk perkongsian apa yang kita tahu adalah benar, tidak menyedari bahawa dengan tegas memberitahu seseorang yang memegang kepercayaan yang bertentangan bahawa kita" tahu" sesuatu yang benar boleh menjadi jalan terpantas untuk kemerosotan hubungan- dan pembongkaran komuniti yang kami cuba buat.

期待是关系的杀手.
Harapan adalah pembunuh hubungan.

这是关系的一部分。
Itu adalah bagian dari hubungan.

这是关系破裂的迹象。
Ini adalah tanda-tanda kejatuhan hubungan.

这是关系麻烦我们隐藏的礼物。
Ini adalah karunia tersembunyi dari hubungan yang kesulitan kita.

很多人认为婚姻是关系的终结。
Banyak orang beranggapan bahwa menikah merupakan final dari suatu hubungan.

你很难自由，因为其实你是关系的奴隶。
Mungkin sulit untuk bebas karena Anda sebenarnya adalah budak dari hubungan tersebut.

目前广泛使用的数据库是关系数据库。
Database yang sekarang paling banyak dipakai adalah database relasi.

数字字段时，不允许是关系的一部分。
Tidak diperbolehkan saat bidang Angka merupakan bagian dari hubungan.

我和他没有关系，因为即使是关系也需要一个距离。
Aku tidak berhubungan dengannya karena tuk berhubungan jarak pun sangat dibutuhkan.

对许多人来说,中年是关系和角色发生变化的时期。
Bagi banyak orang, usia paruh baya adalah masa ketika hubungan dan peran berubah.