是首先 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• adalah yang pertama
• pertama kali

在 中文 中使用 是首先 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这是首先袭击了她。
Ini pertama kali ke Serang.

这是首先袭击了她。
Ini pertama kali terjadi di Serang.

释放你的恐惧的道路是首先承认他们在那里。
Jalan untuk melepaskan ketakutan Anda adalah untuk pertama kali mengakui bahwa mereka ada di sana.

而整個的一點是首先刪除所有楔形。
Dan seluruh titik adalah untuk pertama menghapus semua wedges.

而整个的一点是首先删除所有楔形。
Dan seluruh titik adalah untuk pertama menghapus semua wedges.

成功的关键是首先找出目的，然后确定正确的钢种。
Kunci kesuksesan adalah pertama-tama mengklarifikasi tujuan dan kemudian menentukan tingkat baja yang benar.

我的建议是首先选择微软的认证。
Langkah pertama adalah memilih kursus sertifikasi Microsoft pilihan.

菲律宾妇女是首先非常有吸引力的人。
Filipino wanita pertama yang sangat menarik makhluk.

刪除標籤的關鍵是首先評估自己。
Kunci untuk menghapus label adalah untuk mulai dengan menilai diri sendiri.

就我们所知，我们是首先进行全球从开始撞击引发海啸到波传播结束的模拟研究”，Range告诉LiveScience。
Sejauh yang kami tahu, kami adalah yang pertama memodelkan tsunami secara global dari dampak hingga akhir perambatan gelombang," kata Range kepada Live Science.

英国和美国是首先同意互相分享信号情报的国家，而后来才又加入了加拿大、澳大利亚和新西兰。
Inggris dan AS adalah yang pertama setuju untuk berbagi sinyal intelijen, kemudian bergabunglah Kanada, Australia, dan Selandia Baru.

课程的目的是首先给学生一个坚实的文化应用统计学的一大主题。
Tujuan dari kurikulum ini adalah pertama memberi siswa budaya yang kuat dalam tema besar statistik diterapkan.

我们总是首先关注我们的社会使命、我们建立的服务和使用它们的人。
Kami selalu peduli terutama tentang misi sosial kita, layanan yang kami sedang membangun dan orang-orang yang menggunakannya.

了解甘地非暴力哲学的最佳方式是首先要了解我们每天在生活中有意识或无意识地实施的暴力程度。
Cara terbaik untuk memahami falsafah keganasan Gandhi adalah terlebih dahulu memahami sejauh mana keganasan yang kita amalkan, secara sedar atau tidak sedar, setiap hari dalam kehidupan kita.

插入、删除或更改分节符时,查看其开始和结束位置的最简单的方法是首先显示所有格式标记。
Ketika Anda sisipkan, menghapus, atau mengubah Hentian bagian termudah cara untuk melihat di mana tersebut berawal dan berakhir adalah dengan lebih dulu menampilkan semua tanda pemformatan.

在圣经中，耶稣和神都被称作是首先的与末后的。
Yesus dan Allah kedua-dua- Nya disebut sebagai yang awal dan yang akhir.

就我們所知，我們是首先進行全球從開始撞擊引發海嘯到波傳播結束的模擬研究」，Range告訴LiveScience。
Sejauh yang kami tahu, kami adalah yang pertama memodelkan tsunami secara global dari dampak hingga akhir perambatan gelombang," kata Range kepada Live Science.

虽然已尝试过其他尝试产生针对可卡因的免疫力，但这是首先，这可能不需要多次，昂贵的注入，并且可以快速进入人体试验，“Crystal博士说。
Sedangkan upaya lain pada memproduksi kekebalan terhadap kokain telah dicoba, ini adalah yang pertama yang mungkin akan tidak memerlukan banyak, infus mahal, dan yang dapat bergerak cepat ke dalam pencobaan manusia," kata Dr Crystal.

信仰宣认由“我信上帝”开始，因为上帝“是首先的，是末后的”（赛44：6），是万物的根源与归宿。
Pengakuan iman kita mulai dengan Allah, karena Allah adalah Yang Pertama dan Yang Terakhir( Yes 44: 6), Awal dan Akhir segala sesuatu.

当一架普通飞机失速时-失升会导致坠毁-副翼通常是首先停止工作的原因，因为由于空气流过机翼的方式，失速往往始于翼尖。
Ketika sebuah pesawat normal berhenti- kehilangan daya angkat yang dapat menyebabkan kecelakaan- aileron biasanya merupakan hal pertama yang berhenti bekerja, karena warung cenderung mulai pada ujung sayap karena cara udara mengalir di atas sayap.

最好的办法是首先查看警告部分，其中详细说明了它在PC上发现的最大问题（如果有的话），例如Windows问题，驱动程序等问题。
Anda bertaruh terbaik adalah untuk pertama melihat bagian Peringatan, yang merinci masalah terbesar( jika ada) itu ditemukan pada PC Anda, seperti masalah dengan Windows, dengan driver dan sebagainya.

了解甘地的非暴力哲学的最好方式是首先要明白我们实践的暴力程度，自觉或不自觉地，我们生活的每一天-骂人，戏弄，侮辱，不尊重的行为。
Cara terbaik untuk memahami filosofi Gandhi tentang non-kekerasan adalah untuk pertama memahami tingkat kekerasan kita berlatih, sadar atau tidak sadar, setiap hari dalam kehidupan kita- name-calling, menggoda, menghina, perilaku tidak sopan.

這就是說，你的主要目標是首先發展與前景，具有諷刺意味使得它更容易得到你的身邊外有影響力的直接影響。
Yang mengatakan, tujuan utama Anda adalah untuk pertama mengembangkan pengaruh langsung dengan prospek Anda, yang ironisnya membuatnya lebih mudah untuk mendapatkan pengaruh luar di sisi Anda.

他補充道，“開始這一點的一個好方法是首先確定你對這些特徵的看法，並評估你最薄弱的環節。
Cara yang baik untuk memulai dengan itu," tambahnya," adalah dengan pertama-tama mengidentifikasi di mana Anda berdiri pada karakteristik itu dan menilai tautan terlemah Anda.

也就是说，你的主要目标是首先发展对你的潜在客户的直接影响，具有讽刺意味的是，这使你更容易获得外部影响者的支持。
Yang mengatakan, tujuan utama Anda adalah untuk pertama mengembangkan pengaruh langsung dengan prospek Anda, yang ironisnya membuatnya lebih mudah untuk mendapatkan pengaruh luar di sisi Anda.

在这本书中，Jaziri记录了一个亚丁的伊斯兰教长Jamal-al-Dinal-Dhabhani是首先于1454年饮用咖啡的人，15世纪后，也门的苏菲派穆斯林开始有规律的饮用咖啡来保持祈祷时的清醒。
Dalam karyanya ini, Jaziri mencatat bahwa seorang Sheikh, Jamal-al- Din al-Dhabhani, mufti Aden, adalah yang pertama menggunakan kopi pada tahun 1454, dan pada abad ke-15, para Sufi Yaman secara rutin menggunakan kopi untuk terus terbangun selama berdoa.

在这本书中，Jaziri记录了一个亚丁的伊斯兰教|教长Jamal-al-Dinal-Dhabhani是首先于1454年饮用咖啡的人，15世纪后，也门的苏菲派穆斯林开始有规律的饮用咖啡来保持祈祷时的清醒。
Dalam karyanya ini, Jaziri mencatat bahwa seorang Sheikh, Jamal-al- Din al-Dhabhani, mufti Aden, adalah yang pertama menggunakan kopi pada tahun 1454, dan pada abad ke-15, para Sufi Yaman secara rutin menggunakan kopi untuk terus terbangun selama berdoa.

在這本書中，Jaziri記錄了一個亞丁的伊斯蘭教長Jamal-al-Dinal-Dhabhani是首先於1454年飲用咖啡的人，15世紀後，葉門的蘇菲派穆斯林開始有規律的飲用咖啡來保持祈禱時的清醒。
Dalam karyanya ini, Jaziri mencatat bahwa seorang Sheikh, Jamal-al- Din al-Dhabhani, mufti Aden, adalah yang pertama menggunakan kopi pada tahun 1454, dan pada abad ke-15, para Sufi Yaman secara rutin menggunakan kopi untuk terus terbangun selama berdoa.

在這本書中，Jaziri記錄了一個亞丁的伊斯蘭教長Jamal-al-Dinal-Dhabhani是首先於1454年飲用咖啡的人，15世紀后，葉門的蘇菲派穆斯林開始有規律的飲用咖啡來保持祈禱時的清醒。
Dalam karyanya ini, Jaziri mencatat bahwa seorang Sheikh, Jamal-al- Din al-Dhabhani, mufti Aden, adalah yang pertama menggunakan kopi pada tahun 1454, dan pada abad ke-15, para Sufi Yaman secara rutin menggunakan kopi untuk terus terbangun selama berdoa.