在 中文 中使用 普遍接受 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
因此，对于耶利的问题不存在可以普遍接受的答案。
Jadi, belum ada jawaban yang diterima secara umum terhadap pertanyaan Yali.甚至没有一个普遍接受的梦的定义。
Tidak ada definisi yang diterima secara universal mengenai definisi bermimpi.我必须解决一个或两个几乎被普遍接受的观点。
Saya harus menentang satu atau dua ide yang hampir diterima secara universal.我必须对一两种几乎被普遍接受的观点进行辩论。
Saya harus menentang satu atau dua ide yang hampir diterima secara universal.否认人们已经普遍接受的事实”。
Yang tidak sesuai dengan fakta-fakta yang sudah diterima umum.镇压普遍接受的观点是，它是对焦虑的防御。
Pandangan penindasan yang diterima umum adalah bahawa ia adalah pertahanan terhadap kebimbangan.普遍接受的鎮壓觀點是它可以抵禦焦慮。
Pandangan penindasan yang diterima umum adalah bahawa ia adalah pertahanan terhadap kebimbangan.DunsScotus的哲学被普遍接受为智慧。
Filosofi Duns Scotus adalah kebijaksanaan yang umum diterima.但仍有一个悖论可能是一种与普遍接受的观点相矛盾的陈述，也许是平庸的逻辑。
Tetapi masih ada paradoks yang bisa menjadi pernyataan yangbertentangan dengan pendapat yang diterima secara umum dan, mungkin, logika dangkal.他可以做一些与普遍接受的行为准则完全矛盾的事情。
Dia boleh melakukan sesuatu yang由于马萨诸塞湾地区的水禽很丰富，人们普遍接受的是他们吃的是鹅和鸭而不是火鸡。
Karena unggas air berlimpah di daerah Massachusetts Bay,sudah diterima secara luas bahwa mereka memakan angsa dan bebek daripada kalkun.然而，普遍接受和最方便的是反映在驾驶执照背面的那个。
Namun, yang diterima secara umum dan paling nyaman adalah yang tercermin di belakang SIM.黑洞的存在被当代天文学家普遍接受，但我们对于黑洞依然知之甚少。
Keberadaan lubang hitam diterima secara universal di antara para astronom saat ini, tetapi masih banyak yang tidak diketahui soal lubang hitam ini.这个想法在1919年才被普遍接受，罗伯特密立根对光电效应的详细实验，以及康普顿散射的测量。
Gagasan ini baru diterima secara universal pada tahun 1919, setelah adanya eksperimen terperinci Robert Millikan mengenai efek fotolistrik, dan dengan mengukur penyebaran Compton.因此，我們需要找到一種世俗的方法，這樣可以被普遍接受。
Oleh karena itu kita perlu menemukan sebuah 而是讨论它们是否应该被称为物种或种类，在这些术语的任何定义被普遍接受之前，枉费心机。
Tetapi mempersoalkan apakah mereka seharusnya disebut spesies atau varietas,sebelum beberapa definisi dari istilah ini diterima secara umum, adalah pekerjaan yang sia-sia.因此，我们需要找到一种世俗的方法，这样可以被普遍接受。
Oleh karena itu kita perlu menemukan sebuah 没有普遍接受的方法来确定内在价值，但最常通过分析公司的基本面来估计。
Tidak ada NEO正在努力确保其平台上的身份符合互联网上普遍接受的标准。
NEO bekerja untuk memastikan bahwa identitas pada platformnya sesuai dengan standar yang diterima secara umum di Internet.黑洞的存在被当代天文学家普遍接受，但我们对于黑洞依然知之甚少。
Keberadaan lubang hitam( black hole) diterima secara universal di antara para astronom saat ini, tetapi masih banyak yang kita tidak tahu tentang mereka.然而，狗和猫不能制作艺术品，因此不适合普遍接受的科学研究，自我意识。
Namun, anjing dan kucing tidak bisa membuat seni dan tidak,menurut penelitian ilmiah yang diterima secara umum, sadar diri.相反，进入女性主导职业的少数男性已被女性同事普遍接受.
Sebaliknya, beberapa pria yang memasuki pekerjaan yangdidominasi perempuan telah diterima secara umum oleh rekan kerja perempuan mereka.自第二次世界大战和大屠杀之后的半个世纪，人权发展成为我们这个时代唯一普遍接受的价值体系。
Dalam setengah abad sejak Perang Dunia II dan Holocaust,hak asasi manusia berkembang menjadi sistem nilai hanya diterima secara universal dari zaman kita.自第二次世界大战和大屠杀之后的半个世纪，人权发展成为我们这个时代唯一普遍接受的价值体系。
Dalam setengah abad sejak Perang Dunia II dan Holokaus,hak asasi manusia berkembang menjadi satu-satunya sistem nilai yang diterima secara universal pada zaman kita.Whatever它的潜在优点，使用自卫训练作为治疗远未被普遍接受，并非所有心理健康提供者都参与其中。
Whatever merit yang berpotensi,penggunaan latihan pertahanan diri sebagai terapi jauh dari diterima secara universal, dan tidak semua penyedia kesihatan mental berada di atas kapal.相反，进入女性主导职业的少数男性已被女性同事普遍接受.
Sebaliknya, beberapa orang yang memasuki pekerjaan yang didominasi wanita secara umum diterima oleh rakan sekerja wanita mereka.最普遍接受的信念是他穿著黑色盔甲，但沒有證據證明這一點。
Kepercayaan yang paling umum diterima adalah bahwa dia mengenakan baju besi hitam, tetapi tidak ada bukti untuk itu.NapoleonBonaparte普遍接受的死因是胃癌，但有證據表明情況可能並非如此。
Penyebab kematian yang biasa diterima untuk Napoleon Bonaparte adalah kanser perut, tetapi bukti menunjukkan bahawa ini mungkin tidak berlaku.
