Kebanyakan pembunuhan dan jenayah ganas lain tidak dapat diselesaikan.
但他一直想加入暴力犯罪部门。
Dia bergabung dalam unit kejahatan kekerasan.
大部分的谋杀与其他暴力犯罪都不会破案。
Kebanyakan pembunuhan dan jenayah ganas lain tidak dapat diselesaikan.
暴力犯罪和悲剧性损失的故事可能对我们自己的生活没有重大影响,因此经常被报道,因为它们令人震惊;.
Kisah-kisah kejahatan kekerasan dan kehilangan yang tragis yang mungkin tidak memiliki pengaruh signifikan pada kehidupan kita sendiri begitu sering dilaporkan karena mengejutkan;
暴力犯罪在堪萨斯城的高速率可部分归功于其杀人率,比其他大小的哪些城市更高。
Tingginya tingkat kejahatan kekerasan di Kansas City sebagian dapat dikaitkan dengan tingkat pembunuhannya, yang lebih tinggi dari kota-kota lain dari ukurannya.
从2007年到2011年,每年发生大约600万起暴力犯罪。
Selama periode 2007 sampai 2011, kira-kira enam juta kejahatan kekerasan nonfatal terjadi setiap tahun.
美国总统奥巴马表示,他的政府正在采取步骤,打击性暴力犯罪。
Presiden Amerika Barack Obama mengatakan pemerintahannya mengambil langkah-langkah untukmemerangi kejahatan kekerasan seksual.
人口失踪的案例经常未获解决,墨西哥超过90%暴力犯罪也从未遭到制裁。
Kasus orang hilang sering tidak terpecahkan, di Meksiko,di mana lebih dari 90 persen kasus kejahatan kekerasan tidak terpecahkan dan tidak ada pelaku yang dihukum.
美國司法部的研究發現,40%的暴力犯罪是喝酒引起的。
Suatu penelitian Departemen Kehakiman AS melaporkan bahwa 40% dari kejahatan kekerasan terjadi karena pengaruh alkohol.
而暴力犯罪率平均为国是在1997年每10万个居民611左右,今天这一数字坐在300S。
Sementara rata-rata tingkat kejahatan dengan kekerasan di negara itu adalah sekitar 611 per 100.000 penduduk pada tahun 1997, saat ini jumlahnya duduk di tahun 300- an.
与许多其他国家相比,暴力犯罪在中国是罕见的,特别是在安全戒备森严的主要城市。
Kejahatan yang kejam jarang terjadi di China dibandingkan dengan banyak negara lain, terutama di kota-kota besar di mana keamanan ketat.
根据英国广播公司的这篇文章,暴力犯罪率是世界上第九高,强奸的发生率是世界上最高的。
Menurut posting oleh BBC ini, tingkat kejahatan dengan kekerasan adalah yang tertinggi kesembilan di dunia, dan insiden pemerkosaan adalah yang tertinggi di dunia.
去年美国暴力犯罪的受害人数,相当于欧洲国家爱沙尼亚的总人口数。
Jumlah korban kejahatan dengan kekerasan di Amerika Serikat pada tahun lalu itu setara dengan jumlah warga negara Estonia atau Gabon.
为了保护我们的公民,我指示司法部组成一个减少暴力犯罪的工作小组。
Untuk melindungi warga kita, saya telah mengarahkan Departemen Kehakiman untuk membentuk Satuan Tugas untukMengurangi Kejahatan dengan Kekerasan.
我們可以很容易地找到證據證明所有人都互相仇恨-例如,指出大多數暴力犯罪都是由男人對抗其他男人。
Kita bisa dengan mudah menemukan bukti bahwa semua orang saling membenci- misalnya,dengan menunjukkan bahwa sebagian besar kejahatan kekerasan dilakukan oleh laki-laki terhadap orang lain.
為了保護我們的公民,我指示司法部組成一個“減少暴力犯罪”工作小組。
Untuk melindungi warga kita, saya telah mengarahkan Departemen Kehakiman untuk membentuk Satuan Tugas untukMengurangi Kejahatan dengan Kekerasan.
联邦调查局的十大通缉犯名单通常是通缉那些涉嫌参与暴力犯罪或者恐怖袭击的人。
Daftar orang paling dicari badan itu biasanya diperuntukkan bagi mereka yangdiduga terlibat dalam kejahatan kekerasan atau terorisme.
为了保护我们的公民,我指示司法部组成一个�减少暴力犯罪�工作小组。
Untuk melindungi warga kita, saya telah mengarahkan Departemen Kehakiman untuk membentuk Satuan Tugas untukMengurangi Kejahatan dengan Kekerasan.
為了保護我們的公民,我指示司法部組成一個減少暴力犯罪的工作小組。
Untuk melindungi warga kita, saya telah mengarahkan Departemen Kehakiman untuk membentuk Satuan Tugas untukMengurangi Kejahatan dengan Kekerasan.
为了保护我们的公民,我已指示司法部成立一个减少暴力犯罪专责小组.
Untuk melindungi warga kita, saya telah mengarahkan Departemen Kehakiman untuk membentuk Satuan Tugas untukMengurangi Kejahatan dengan Kekerasan.
暴力犯罪和悲劇性損失的故事可能對我們自己的生活沒有重大影響,因此經常被報導,因為它們令人震驚;.
Kisah-kisah kejahatan kekerasan dan kehilangan yang tragis yang mungkin tidak memiliki pengaruh signifikan pada kehidupan kita sendiri begitu sering dilaporkan karena mengejutkan;
在被捕的人當中,913人被控犯有刑事罪行,63人因違反移民法而被捕,650人有暴力犯罪記錄。
Dari orang-orang yang ditangkap, 913 orang didakwa melakukan pelanggaran pidana, 63 ditangkap atas pelanggaran imigrasi dan650 orang mempunyai sejarah kejahatan kekerasan.
Sekarang parlemen harus bersiap menyelesaikan Brexit pada hari Sabtu( 19 Oktober) sehingga kita dapat fokus ke prioritas lain seperti biaya hidup,NHS, kejahatan kekerasan dan( masalah) lingkungan.
Walaupun seseorang tidak dapat menguji sama ada permainanvideo ganas menyebabkan tingkah laku jenayah yang ganas dalam eksperimen makmal, penyelidik telah menjalankan beratus-ratus percubaan mengenai bentuk agresif yang kurang serius.
Afrika Selatan adalah negara pertama di mana penduduk setempat berulang kali mengatakan kepada saya bahwaperampokan dan kejahatan dengan kekerasan adalah masalah besar dan, menurut sebagian besar saya telah berbicara dengan, meningkat.
Afrika Selatan adalah negara pertama di mana penduduk tempatan telahberulang kali memberitahu saya bahawa muggings dan kejahatan ganas adalah masalah besar dan, menurut yang paling saya bicarakan, terus meningkat.
Beberapa waktu setelahnya, Sadiq Khan mengetwit:" Kejahatan dengan kekerasan tidak memiliki tempat di kota kami, dan tidak ada prioritas lebih tinggi bagi saya daripada keselamatan London.".
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt