在 中文 中使用 暴力极端主义 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
并通过招募年轻人来帮助打击暴力极端主义。
此次反恐峰会的主题为“遏制暴力极端主义”.
Dalam diskusi tersebut bertema Melawan Ekstrimisme Kekerasan.暴力极端主义的路径是什么？?
Apa Jalan Untuk Kekerasan Ekstremisme?我们正在与政府、执法和民间社会团体合作，在线解决暴力极端主义问题。
Kami bekerja sama dengan pemerintah,penegak hukum dan kelompok masyarakat sipil untuk mengatasi masalah ekstremisme kekerasan secara online.社区领导人和团体在谴责暴力极端主义和教导多样性的统一，相互尊重而不是仇恨方面负有重大责任。
Para tokoh masyarakat dankelompok mempunyai tanggung jawab besar baik dalam mengutuk ekstrimisme kekerasan dan mengajar persatuan dalam keanekaragaman, saling hormat bukannya kebencian.Combinations with other parts of speech
我们正在与政府、执法机构和公民社会团体合作，共同对付网上暴力极端主义的问题。
Kami bekerja sama dengan pemerintah,penegak hukum dan kelompok masyarakat sipil untuk mengatasi masalah ekstremisme kekerasan secara online.我们正与政府、执法部门和公民社会团体合作，共同解决网络暴力极端主义。
Kami bekerja sama dengan pemerintah,penegak hukum dan kelompok masyarakat sipil untuk mengatasi masalah ekstremisme kekerasan secara online.然而，我们鼓励贵国政府也把重点放在劝阻捐助者资助暴力极端主义的长期和更根本的目标上。
Namun, kami mendorong pemerintah Anda juga untuk fokus pada tujuan jangka panjang danlebih mendasar dari dissuading donor dari dana ekstremisme kekerasan.这些国家面临广泛而复杂的挑战，包括长期被迫迁移、暴力极端主义和公民安全威胁。
Tantangannya tersebar luas dan kompleks,termasuk perpindahan paksa yang berlarut-larut, ekstremisme kekerasan, dan keamanan warga.这个军事联盟正式列名的国家有41个，被认为是反对暴力极端主义的“泛伊斯兰统一阵线”。
Koalisi itu terdiri dari 41 negara dandisebut sebagai front bersatu pan-Islamis' melawan ekstremisme keras.年1月，马来西亚首次组织了关于去激进化和反暴力极端主义的国际会议。
Pada Januari 2016,Malaysia menyelenggarakan konferensi internasional pertama tentang radikalisasi dan melawan ekstremisme keras.非暴力极端主义的含义正逐渐减少到只能被理解为恐怖主义的程度。
Dan makna ekstremisme tanpa kekerasan secara bertahap direduksi ke titik di mana ia hanya dapat dipahami sebagai terorisme.外国恐怖分子宣传暴力极端主义思想，并协助传授知识，例如关于如何制作爆炸装置和射击训练的知识。
Teroris asing mempropagandakan ajaran ekstremis kekerasan dan memfasilitasi transfer pengetahuan, seperti membuat alat ledak dan pelatihan keahlian menembak.证词表明，实施暴力极端主义意识形态和教授各种轰炸技术的在线宣传可能比任何一个激进组织的领导人都要长。
Kesaksian menunjukkan bahwa propaganda secara online menegakkan ideologi kekerasan ekstremis dan mengajarkan berbagai teknik pengeboman dapat hidup lebih lama dr salah satu pemimpin kelompok militan.根据当前的反恐政策，某些公共机构被赋予监督非暴力极端主义的权力，就好像恐怖主义一样。
Di bawah kebijakan anti-terorisme saat ini,badan-badan publik tertentu memiliki wewenang untuk memantau ekstremisme tanpa kekerasan seolah-olah itu adalah terorisme.据悉，这两个组织将共同举办研讨会、培训课程、合作项目和其他举措等活动，以增强阿拉伯联盟成员在反恐及防止暴力极端主义等方面的能力。
Kedua organisasi akan mengembangkan kegiatan bersama, seperti seminar, lokakarya, kursus pelatihan, proyek dan inisiatif lainnya, untuk membangun kapasitas anggota Liga Arab di bidang kontra-terorisme danpencegahan ekstremisme kekerasan.年，他的基金会最大的项目包括促进公平、和平的选举，与缅甸政府合作改善陷入困境的若开邦的生活，并通过招募年轻人来帮助打击暴力极端主义。
Pada 2017, proyek-proyek terbesar yayasannya termasuk promosi pemilihan yang adil dan damai; bekerja dengan pemerintah Myanmar untuk meningkatkan kehidupan di negara Rakhine yang bermasalah;dan berjuang melawan ekstremisme kekerasan dengan meminta orang-orang muda untuk membantu.这次峰会是伊斯兰军事反恐联盟的国防部长和其他高级官员的第一次会议，该联盟正式统计了41个国家，并确定了反对暴力极端主义的“泛伊斯兰统一阵线”。
Pertemuan puncak ini adalah pertemuan pertama para menteri pertahanan dan pejabat senior lainnya dari Koalisi Anti Terorisme Militer Islam yang melibatkan 41 negara dan menyatakan diri sebagai Front Pan-Islam Terpadu untukmelawan ekstrimisme kekerasan.我们还支持叙利亚的温和反对派，这可以帮助我们开展这项工作，并帮助全世界抵抗暴力极端主义思想失败的人们。
Kita juga membantu pihak oposisi Suriah yang moderat dan bisa membantu kita dalam usaha ini,serta membantu semua orang di manapun yang menentang ideologi ekstremisme dengan kekerasan.我们在叙利亚支持能够帮助我们做到这一点的温和反对派，支持世界各地对抗暴力极端主义这种破产意识形态的人们。
Kita juga membantu pihak oposisi Suriah yang moderat dan bisa membantu kita dalam usaha ini,serta membantu semua orang di manapun yang menentang ideologi ekstremisme dengan kekerasan.该研究所的硕士防扩散和反恐研究中心（NPTS）为学生职业生涯应对暴力极端主义和核武器，生物武器和化学武器的威胁。
Institut Master di Nonproliferasi dan Studi Terorisme( NPTS)mempersiapkan siswa untuk karir profesional yang berurusan dengan ancaman yang ditimbulkan oleh ekstremisme kekerasan dan nuklir, biologi dan senjata kimia.白宫官员说，“基地”组织仍是美国最大的恐怖威胁，但是政府努力打击暴力极端主义，不应该仅仅针对伊斯兰激进分子。
Pejabat-pejabat Gedung Putih mengatakan al-Qaeda tetap menjadi ancaman teror utama bagi Amerika,tetapi upaya pemerintah untuk memerangi ekstremisme dengan kekerasan tidak terfokus hanya pada radikal Islam.卡梅伦再次在2009年11月，质疑政府超过Ut-tahrir，并声称，旨在打击暴力极端主义的政府路径查找器基金被用于资助学校由一个组织的联系与极端主义。
Pada bulan November 2009, Cameron kembali mempertanyakan Pemerintah atas Hizbut Tahrir,menyatakan bahwa dana pemerintah Pathfinder yang bertujuan untuk memerangi ekstremisme kekerasan telah digunakan untuk membiayai sekolah dijalankan oleh sebuah organisasi dengan link ke 印尼外交部于2019年5月9日发表声明介绍他们近年来为打击暴力极端主义采取的措施，强调了印尼在联合国反恐框架内的努力、与印太邻国的合作以及在本国境内的行动。
Kementerian Luar Negeri Indonesia menerbitkan pernyataan pada 9 Mei 2019 yang mengklarifikasi sejumlah tindakan yang telah diambil Indonesia dalam beberapa tahun terakhir ini untukmelawan ekstremisme kekerasan, menekankan bahwa upayanya sesuai dengan kerangka kerja kontraterorisme P. B. B. melalui kolaborasi dengan negara-negara tetangga Indo-Pasifik dan sejumlah tindakan yang dilakukan di dalam wilayah perbatasannya sendiri.平心而论，扭转当前ODA支出趋势绝非易事。脆弱性仍在以各种方式恶化，解决多样化的挑战，如暴力极端主义、气候变化、有组织犯罪和性别歧视等，需要新的发展之处指南。
Membalikkan tren belanja ODA saat ini tidak mudah. Kerapuhan bermanifestasi dalam berbagai cara,dan mengatasi tantangan yang beragam seperti ekstremisme kekerasan, perubahan iklim, kejahatan terorganisir, dan diskriminasi gender memerlukan sebuah pedoman belanja pembangunan yang baru.这个新计划解决了全球极大的需求，能够在各级政府和民间社会作为专家，在通常被称为伊斯兰激进主义领域的专家，导致暴力极端主义或甚至恐怖主义的明显和现在的威胁动作。
Program baru ini menangani kebutuhan global yang luar biasa bagi profesional yang benar-benar berkualitas yang dapat melayani di semua tingkat pemerintahan dan masyarakat madani sebagai ahli di bidang apa yang umumnya disebut radikalisasi Islam yangmengarah pada ancaman ekstrem kekerasan yang jelas dan sekarang atau bahkan teroris.越南愿同国际社会合作打击暴力极端主义.
Vietnam bersedia bekerjasama dengan komunitas internasional melawan ekstrim kekerasan.过去10年，巴基斯坦的暴力极端主义空前频繁。
Pakistan telah menghadapi peningkatan ekstremisme dengan kekerasan dalam 10 tahun terakhir yang tidak pernah terjadi sebelumnya.卡梅伦还说，英国坚定地决心反击暴力极端主义和恐怖。
美国、印度尼西亚和全世界的无辜平民百姓仍然是暴力极端主义袭击的对象。
Warga negara sipil di Amerika, Indonesia,dan di seluruh dunia masih menjadi target ekstremisme keras.
