在 中文 中使用 更加严重 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
球员之间的小冲突变得更加严重和可信的。
数据垄断的问题在未来更加严重。
Dan Masalah monopoli data akan lebih serius di masa depan.如果你不举行仪式，火灾将更加严重。
如果和酒精混用后果更加严重。
Dampak lebih buruk lagi jika dikombinasikan dengan alkohol.但这种方法会让你孩子的病情更加严重。
ATG，ALG使患者的感染更加严重。
ATG, ALG yang menjadi predisposisi pasien terhadap infeksi yang lebih serius.表达的因子VIII缺乏，病情更加严重。
Kekurangan Faktor VIII menyatakan, penyakit ini lebih parah.到了冬季，问题会更加严重。
Pada musim dingin, kondisi akan menjadi lebih parah.我三个星期前开始，现在更加严重。
Ini sudah sejak tiga bulan yang lalu dan sekarang makin parah.结婚以后，病情更加严重。
Setelah menikah, penyakitnya makin serius.迫于社会压力-你要老，变得更加严重-年轻人回应开-没有。
Di bawah tekanan dari masyarakat- anda perlu 迫于社会压力-你要老，变得更加严重-年轻人回应开-没有。
Di bawah tekanan dari masyarakat- Anda harus 威胁更加严重，因为巴基斯坦和印度是两个拥有核武器的国家，其紧张关系可能会陷入冲突。
Ancaman itu lebih buruk, tambahnya, karena Pakistan dan India adalah dua negara nuklir, yang hubungan tegangnya mengancam untuk terjerat konflik.什么开始作为一个恶作剧变得更加严重，因为抗议开始吸引科学论派的认真批评。
Apa yang dimulai sebagai lelucon ternyata lebih serius karena protes mulai menarik kritikus sungguh-sungguh Scientology.该措施的支持者表示，沙特领导的也门轰炸活动使人道主义危机更加严重，并严厉批评沙特杀害平民。
Para pendukung resolusi mengatakan kampanye pemboman yangdipimpin Arab Saudi di Yaman telah membuat krisis kemanusiaan lebih buruk, dengan keras mengkritik Riyadh karena membunuh warga sipil.因为许多这些症状可以与共同或小病，他们常常被忽视，直到他们变得更加严重（2）。
Karena banyak dari gejala-gejala tersebut dapat dikaitkan dengan umum atau minor ailments,mereka sering diabaikan sampai mereka menjadi lebih parah( 2).这项行动旨在对在印尼被保护野生动物的偷猎者和贸易商的惩罚可能更加严重。
Hal ini bertujuan agar hukuman bagi para pemburu danpedagang satwa liar dilindungi di Indonesia bisa lebih berat.我们有两个问题，我认为第一个更加严重，那就是佩德罗。
Kami sudah membawa dua masalah, yang pertama harus lebih serius dengan cederanya Pedro.近年来，我们看到大雨造成的破坏比前几年更加严重，”他说。
Dalam beberapa tahun terakhir,kita telah menyaksikan kerusakan akibat hujan deras yang bahkan lebih buruk dari tahun-tahun sebelumnya," katanya.在美国西部，我们的气候只会变得越来越干燥，我们的野火更加严重。
Di Amerika Barat, iklim kita hanya akan menjadi panas dan kering,kebakaran hutan kita lebih buruk.这项行动旨在对在印尼被保护野生动物的偷猎者和贸易商的惩罚可能更加严重。
Tujuannya adalah agar hukuman bagi para pemburu danpedagang satwa liar dilindungi di Indonesia bisa lebih berat.火灾将继续变得更加严重-气候真的是在燃烧什么”.
Kebakaran akan terus menjadi lebih besar- iklim benar-benar menjalankan persembahan dari segi apa yang terbakar".你已经听说过在睡前使用带屏幕的电子设备会影响你的睡眠，但是新的研究证明这个问题可能更加严重。
Anda telah mendengar bahwa menggunakan layar sebelum tidur dapat mengganggu tidur Anda,tetapi penelitian baru menunjukkan masalahnya bahkan lebih serius.但我们确实知道，气候变化给全世界带来了压力-无处不在-同时使这些系统的风险更加严重。
Tetapi kita tahu bahwa perubahan iklim menempatkan seluruh dunia di bawah tekanan- di mana pun, pada saat yang sama-membuat risiko sistem ini runtuh lebih serius.西奈说，在战争的威胁下，对两国公民来说，这样的挑战更加严重。
Sinai mengatakan bahwa dengan ancaman akan terjadinya perang,tantangan seperti itu bahkan lebih besar bagi warga kedua negara.同样清楚的是，随着时间的推移，创伤反复发作的影响会更加严重，症状持续数月至数年。
Juga jelas bahwa efeknya cenderung lebih buruk ketika trauma terjadi berulang kali, dengan gejala yang berlangsung berbulan-bulan sampai bertahun-tahun.约克的理查德和他的次子杀死只是让事情更加严重，而不是结束战争。
Daripada mengakhiri perang, pembunuhan Richard of York dan anaknya yangkedua hanya membuat perkara yang lebih serius.有趣的是，今天，在证明这份手稿时，疼痛更加严重，可能是因为坐着这么多。
Yang menarik, hari ini, pemeriksaan naskah ini, rasa sakitnya lebih buruk, mungkin karena begitu banyak duduk terkonsentrasi.海平面上升速度加快是难以预料的，目前还不清楚是否会随着时间的推移而变得更加严重。
Percepatan kenaikan paras laut sukar untuk diramal,dan tidak jelas sama ada ia akan menjadi lebih serius dari masa ke masa.你可能注意到乳房中的任何变化都可能表明病情更加严重，你应该尽快通知你的医生。
Perubahan apa pun pada payudara bisa saja mengindikasikan kondisi yang lebih serius, dan Anda harus memberi tahu dokter secepat mungkin.
