在 中文 中使用 更加严格 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
再早之前的规定还要更加严格：.
在1850年，他们推动颁布了更加严格的联邦逃逸奴隶法案。
Pada tahun 1850 merekamenerapkan undang-undang budak buronan Federal yang lebih keras.积分榜变得更加严格，一些球队只剩下6场比赛。
Klasemen menjadi lebih kaku, dan beberapa tim hanya memiliki enam pertandingan tersisa.在美国但它是更加严格。
Di amerika SERIKAT namun hal ini jauh lebih ketat.在这些司法管辖区，隐私法普遍更加严格，不过该公司表示，希望在未来可以在这些地区实现这一功能。
Undang-undang privasi umumnya lebih ketat di yurisdiksi tersebut, meskipun perusahaan mengatakan bahwa mereka berharap dapat menerapkan fitur ini di masa depan.在这些司法管辖区，隐私法普遍更加严格，不过该公司表示，希望在未来可以在这些地区实现这一功能。
Undang-undang privasi pada umumnya lebih ketat di wilayah tersebut, meskipun perusahaan itu mengatakan berharap dapat menerapkan fitur tersebut pada masa akan datang.年，德国警察开始更加严格地加强纳粹掌权前针对沿袭被称之为“吉普赛人”生活方式的人们立法。
Pada 1933, polisi di Jerman memulai penegakan yang lebih ketat terhadap perundang-undangan pra-Nazi terhadap mereka yang mengikuti gaya hidup yang disebut" Gipsi.".使用内燃机的车辆上安装太阳能充电系统将有助于他们遵守更加严格的全球环境法规，以规范二氧化碳的排放。
Menerapkan sistem pengisian tenaga surya ke kendaraan ICE akanmembantu mereka mematuhi undang-undang lingkungan global yang lebih ketat yang mengatur emisi CO2.比C++更加安全的语言通过限制你的能力来解决这个问题，比如通过更加严格的控制房间钥匙。
Bahasa yang 荷兰Urgenda集团和近900位联合原告成功地起诉荷兰政府，迫使它采取更加严格的气候政策。
Grup Belanda Urgenda dan hampir 900 penggugat berhasil menggugat pemerintah Belanda,memaksanya untuk memberlakukan kebijakan iklim yang lebih ketat.欧盟每年拨款5000万欧元给利比亚，用于照顾在利比亚的难民，以及为更加严格控制其边界提供资金保障。
Uni Eropa mentransfer sekitar 50 juta Euro ke Tripoli untuk perawatan pengungsi di Libya dan untukkontrol yang lebih ketat di perbatasannya.Uber将在前排座位上安排两名员工，始终启用自动制动系统，并更加严格地监督安全员工。
Uber telah melanjutkan pengujian dengan dua karyawan di kursi depan, memungkinkan sistem pengereman otomatis setiap saat,dan memantau pekerja keamanan dengan lebih ketat.随着环境问题日益凸显，车辆法规变得更加严格和广泛。
Ketika masalah lingkungan menjadi semakin disorot,maka peraturan kendaraan menjadi lebih ketat dan 有些年轻人当和尚，然后它会更加严格与唯物主义和现代世界在他们的生活。
Sesetengah orang muda 娱乐行业不断推行“停止在线盗版行为”（SOPA）等措施，这将使版权警察的要求更加严格。
Industri hiburan terus-menerus mendorong tindakan seperti Stop on Line Pembajakan Act( SOPA)yang akan membuat persyaratan polisi hak cipta lebih kuat.今年大赛再次扩大规模，增加了德国赛区，比赛的标准也更加严格。
Pertandingan tahun ini kembali memperluas skalanya, dengan menambahkan zona pertandingan di Jerman,kriteria pertandingan juga semakin ketat.自从1984年从英国获得独立以来，社会对非穆斯林的限制逐渐变得更加严格，基督徒和佛教徒不再允许公开庆祝他们的假期，并严格禁止传福音。
Masyarakat secara bertahap menjadi lebih ketat bagi non-Muslim sejak kemerdekaan diperoleh dari Inggris pada tahun 1984, dengan orang-orang Kristen dan Buddha tidak lagi diizinkan untuk merayakan liburan mereka secara terbuka, dan penginjilan dilarang keras.每一项都更加严格更紧凑--每一个修改让我们进一步提升空动表现，超越了我们所认为的2018设计物理极限。
Setiap item didorong lebih ketat, dibuat 她还在推特上直接向总理纳伦德拉·莫迪发出呼吁，称这个国家需要“更加严格的法律及更多的警力资源”来保护女孩。
Ia juga memposting seruan yang ditujukkan kepada Perdana Menteri Narendra Modi bahwadibutuhkan" hukum yang lebih keras dan sumber daya polisi yang 在这之后，美国会实行一个更加严格的法规，禁止联邦承包商与华为或其它在名单上的中国公司有业务往来。
Setelah itu, Amerika Serikat akan menerapkan peraturan yang lebih ketat yakni, pelarangan kontraktor federal melakukan bisnis dengan Huawei atau perusahaan Tiongkok lainnya yang masuk daftar hitam.她还在推特上直接向总理纳伦德拉·莫迪发出呼吁，称这个国家需要“更加严格的法律及更多的警力资源”来保护女孩。
Nyonya Maliwal juga memposting seruan yang ditujukkan kepada Perdana Menteri Narendra Modi bahwadibutuhkan hukum yang lebih keras dan sumber daya polisi yang 我们还引进了全新的在线网络与音频会议设备，为远程会议和更加严格的旅行政策提供了灵活的备选方案。
Kita juga memanfaatkan suatu jaringan online serta fasilitas konferensi audio yang baru untuk menyediakan pilihan yang 有些服务（例如Google+）针对青少年用户的分享设置要比成年人更加严格，但是许多服务都可以根据每个家庭成员的需求进行自定义。
Beberapa layanan, seperti Google+, memiliki setelan berbagi yang lebih ketat untuk pengguna remaja dibandingkan pengguna dewasa, tapi ada banyak layanan lain yang dapat disesuaikan dengan kebutuhan setiap anggota keluarga.我将假设耶稣和保罗关于离婚和再婚的一切都与旧约相矛盾，尽管它可能会扩大它并使离婚的要求更加严格。
Saya akan membuat andaian bahawa semua yang dikatakan Yesus dan Paulus mengenai perceraian dan perkahwinan semula tidak bertentangan dengan Perjanjian Lama,walaupun ia dapat membesarkannya dan menjadikan syarat untuk perceraian lebih ketat.但生物技术公司Pairwise的首席执行官汤姆·亚当斯（TomAdams）表示，如果公众态度发生变化，对基因编辑食品的监管可能会更加严格。
Tetapi Tom Adams, CEO perusahaan bioteknologi Pairwise, mengatakan pengawasan terhadap bahan makanan yangdirekayasa secara genetika dapat menjadi lebih ketat jika ada perubahan sikap dari publik.进一步说，三星电子已经建立了自己的标准，甚至比国际认证标准更加严格，并且我们对工厂的所有方面都进行了严格的管理。
Selangkah 时任DoCoMo高管的夏野刚(TakeshiNatsuno)称，在听到很多由于手机不加防备而令夫妻分手或员工遇到麻烦的故事以后，他坚持实施更加严格的安全措施。
Menurut Takeshi Natsuno, seorang eksekutif senior di DoCoMo saat itu,mereka bersikeras untuk menerapkan langkah-langkah keamanan yang lebih ketat setelah begitu banyak cerita mengenai pasangan yang berpisah atau karyawan yang terlibat dalam kesulitan di tempat kerja karena tidak mengawasi ponsel miliknya.年下半年，即使在纳粹进行大屠杀的未经证实消息传到西方大国，美国国务院出于国家安全考虑更加严格限制移民。
Selama paruh kedua tahun 1941, bahkan saat laporan tak resmi mengenai pembantaian massal oleh Nazi bocor ke Barat,Departemen Luar Negeri AS bahkan memberlakukan pembatasan imigrasi yang lebih ketat lagi atas pertimbangan kepentingan keamanan nasional.PSMA于2009年由联合国粮农组织实施，它要求各方对外籍渔船进行更加严格的管控。迄今为止，13个国家签署了该协议；要让它产生效力并在全球生效，还需要其他12国的签字。
Diadopsi pada tahun 2009 oleh Organisasi Pangan dan Pertanian PBB( FAO),PSMA mengharuskan negara-negara peserta untuk menerapkan pengendalian yang lebih ketat terhadap kapal-kapal penangkap ikan berbendera asing. Sampai saat ini, 13 negara telah meratifikasi perjanjian tersebut; masih diperlukan ratifikasi dari 12 negara lainnya supaya perjanjian ini secara sah berlaku dan efektif secara global.规则必须更加严格。
Peraturannya harus lebih ketat.
