在 中文 中使用 更严格 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这意味着汽车的身体运动受到了更严格的控制。
Apa ini berarti gerakan tubuh mobil lebih kaku dikendalikan.如果有的话,他变得更严格的控制。
Bila masih ada kekhawatiran, pengawasannya bisa lebih diperketat.莫斯科还对俄罗斯部分的互联网实施了更严格的网络控制，以便在与外国网络基础设施断绝联系的情况下，俄罗斯仍能继续运行。
Moskow juga telah memperkenalkan kontrol online yang lebih keras atas segmen internet Rusia sehingga dapat tetap berfungsi meskipun terputus dari infrastruktur asing.德国本月对所有电信设备供应商设定了更严格的标准，但没有将华为排除在外，也没有忽视美国的压力。
Jerman bulan ini menetapkan kriteria yang lebih keras untuk semua vendor peralatan telekomunikasi, tanpa mengesampingkan Huawei dan mengabaikan tekanan A. S.干禁食意味着不仅完全拒绝食物，而且还反映液体，这是一种更严格的限制方式。
Puasa kering menyiratkan penolakan lengkap tidak hanya dari makanan, tetapi juga cairan,itu adalah cara pembatasan yang lebih kaku.德国本月为所有电信设备供应商制定了更严格的标准，没有挑出华为而忽略了美国的压力。
Jerman bulan ini menetapkan kriteria yang lebih keras untuk semua vendor peralatan telekomunikasi, tanpa mengesampingkan Huawei dan mengabaikan tekanan A. S.这些袭击事件已经被归咎于来自北非和阿拉伯的男子所为，事件引发了对德国移民政策进行更严格控制的呼吁。
Serangan yang diduga dilakukan orang-orang asal Afrika Utara dan Arab itu memicu seruan agarkebijakan imigrasi negara itu lebih diperketat.虽然许多国家都在等待更严格的立法或政府干预来遏制污染，但一些地方已经采取了积极的措施。
Sementara banyak negara tengah menanti peraturan lebih ketat atau campur tangan pemerintah untuk membatasi polusi, sejumlah daerah sudah 此外，在要求更严格的流派，如射手相反，它是不严格局限于某一性别。
Selain itu, berbeda dengan lebih ketat dari genre, seperti penembak, itu tidak sepenuhnya terbatas pada satu jenis kelamin.在选择支持哪种加密货币时，交易所最终将需要更严格的把控，”Vorick在以太坊经典黑客攻击之后写道。
Bursa pada akhirnya akan perlu jauh lebih ketat ketika memilih cryptocurrency mana yang akan didukung, tulis Vorick setelah peretasan Ethereum Classic.她和戴安娜一整天都在谈论这件事，以至于老师比戴安娜先生更严格。
Dia dan Diana terus menerus membicarakannya sepanjang hari sampaidengan guru yang lebih tegas daripada Tuan.以“保护欧洲”为口号，奥地利呼吁实施更严格的移民政策，加强保护欧盟外围边界线，保护民众安全，打击非法移民。
Dengan slogan: Satu Eropa yang membela, makapandangan Austria ialah mengimbau satu kebijakan migrasi Eropa yang lebih ketat, memperkuat penjagaan terhadap garis-garis perbatasan di luar Uni Eropa, menjamin keamanan bagi warga, menghadapi imigrasi ilegal.针对业界的某种担心，即小型平台不具备迅速遵守欧盟更严格规则的资源，议员们表示，当局应考虑相关公司的规模和收入。
Menanggapi kekhawatiran industri bahwa platform yang 更高的利率和更严格的货币政策预期对股市构成拖累，因它们限制了公司的利润，并提高了员工的工资，从而限制了投资者可能获得的红利。
Tingkat yang 对行业有些担忧，就是小平台没有资源快速遵守更严格的欧盟规则，立法者表示当局应该考虑相关公司的规模和收入。
Menanggapi kekhawatiran industri bahwa platform yang 钯金交易价升至每盎司1,800美元附近，接近历史高位，原因是更严格的空气质量法规增加了对用于车辆污染控制装置的金属的需求，今年金价上涨了40%以上。
Palladium diperdagangkan mendekati rekornya setelah melampaui level US$ 1.800 per ons karenaaturan kualitas udara yang lebih ketat meningkatkan permintaan untuk logam yang digunakan dalam perangkat pengendalian polusi kendaraan, dengan harga naik 一项研究发现，喜欢秩序和可预测性的人-具有更严格的思维方式和对歧义的低容忍度-他们无法挣扎找到帮助他们继续前进的答案。
Satu penelitian menemukan bahwa orang yang 专家们指出了当地项目外流的几个主要原因，包括更严格的国内加密货币交易市场条件，投资者无法在韩国交易所进行或取出韩元存款。
Para ahli menyebutkan beberapa alasan utama bahwa proyek-proyek lokal akan pergi,termasuk kondisi pasar exchanger mata uang kripto domestik yang lebih ketat, di mana investor tidak dapat membuat atau menarik simpanan dalam won Korea di bursa Korea.特朗普力抗美国议员们排山倒海要求对沙特实施更严格制裁的压力，他表示，他将不会取消与沙特签订的军事合约，宣称取消合约将是“愚蠢”的行为，这只会让俄罗斯和中国受惠。
Menyimpang dari tekanan anggota parlemen AS untukmenjatuhkan sanksi lebih keras terhadap Arab Saudi, Trump mengatakan bahwa dia tidak akan membatalkan kontrak militer dengan kerajaan Saudi karena kebodohan ini hanya akan menguntungkan Rusia dan Cina.尽管奥巴马拒绝提供细节，但他重申，他相信更严格的背景调查、加紧控制大容量弹匣并禁止攻击性武器都是合理的提议。
Sementara ia tidak bersedia merincikan secara spesifik, Obama menegaskan kembali pendiriannya bahwa ia yakin pengecekan latar belakang yang 在之前版本的基础上，Android10引入了大批更改以保护隐私并为用户提供控制权，包括改进的系统UI、更严格的权限以及对应用程序可以使用的数据作出限制等。
Berdasarkan rilis sebelumnya, Android 10 menghadirkan perubahan yang luas untuk melindungi privasi dan memberikan kontrol 不过，威尔逊不认为这种增长势头会持续下去，因为他认为两位数的利润增长是由较低的税率和较低的预期推动的，这为未来更严格的比较奠定了基础。
Namun, Wilson tidak yakin bahwa momentum itu akan bertahan karena dia percaya pertumbuhan laba dua digit didorong oleh pajak yang 过去三天，Facebook市值蒸发逾450亿美元，因投资者担心大型科技企业对个人数据的保护不力，可能吓跑用户与广告商，并招致更严格的监管。
Perusahaan telah kehilangan 根据这些数据，研究人员得出结论，有证据表明镁对压力的有益作用，但建议采用更严格的试验来巩固理想剂量，谁最有益（16.
Berdasarkan data ini, para peneliti menyimpulkan bahwa ada bukti sugestif dari efek menguntungkan magnesium pada stres,tetapi uji coba yang lebih ketat direkomendasikan untuk memperkuat dosis ideal dan siapa yang paling diuntungkan( 16).近期，美国、日本和欧盟已联手行动，正在敲定改革全球产业补贴规则的提议，此改革将向世界贸易组织其他成员国提出更严格的产业补贴和国有企业规定。
Baru-baru ini, Amerika Serikat, Jepang dan Uni Eropa memutuskan untuk bersama-sama menyelesaikan proposal untuk mereformasi peraturan subsidi industri global,yang akan memperkenalkan subsidi industri yang lebih ketat dan peraturan perusahaan milik negara kepada anggota WTO lainnya.一项研究发现，喜欢秩序和可预测性的人-具有更严格的思维方式和对歧义的低容忍度-他们无法挣扎找到帮助他们继续前进的答案。
Satu kajian mendapati bahawa orang-orang yang 但它们近乎垄断的分销地位这使其成为公共事业企业，因此也应受到更严格的监管，以维护竞争，创新以及公平公开的准入机制。
Namun fakta bahwa mereka hampir memonopoli distribusi menjadikan mereka sebagai utilitas publik dan mereka harus diaturdengan lebih ketat, 也就是说，据报道，该集团正在寻求在交易时刻对加密交易的个人进行更严格的识别，以保持资产流动的透明度。
Yaitu, kelompok ini dilaporkan mencari untuk menetapkan identifikasi individu 
