更準確 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lebih akurat
• lebih tepat

在 中文 中使用 更準確 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它需要更長的時間，但是可以更準確。
Ini membutuhkan waktu lebih lama, tetapi bisa lebih akurat.

一個更準確的術語是壓制。
Istilah yang lebih tepat adalah remisi.

那是再也沒有什麼更準確的片刻。
Tak ada lagi momen yang lebih tepat.

然後，更準確，雪萊知道她的憤怒是在自己。
Kemudian, lebih akurat, Shelley tahu kemarahannya itu pada dirinya sendiri.

事實上，它會更準確的說，只是第一個月已得到糾正開發商的某些錯誤十倍。
Bahkan akan lebih akurat untuk mengatakan bahwa hanya untuk bulan pertama telah diperbaiki pengembang kesalahan tertentu belasan kali.

更準確的分析是對葡萄糖的耐受性（抗性）的PTH測試。
Analisis yang lebih tepat adalah ujian PTH toleransi( rintangan) kepada glukosa.

修正此問題能更準確地描繪建築物形狀──看看屋頂的線條如何變得較直。
Dengan mengoreksi ini akan menggambarkan bentuk bangunan secara lebih akurat- amati, bagaimana garis di bagian atap terlihat lebih lurus.

我們希望能更深入地理解這一過程，從而在未來更準確地預測這些事件可能引發的後果。
Kami ingin lebih memahaminya, untuk bisa memprediksi secara lebih tepat konsekuensi dari peristiwa ini di masa depan.

科學觀測的衛星，使需要的管理系統，更準確的通信衛星。
Sebuah satelit yang membuat pengamatan ilmiah membutuhkan sistem yang lebih akurat dari manajemen komunikasi satelit.

更多的設置選項，讓您控制輸出文件更準確。
Lebih banyak pilihan pengaturan untuk membiarkan Anda mengontrol file output yang lebih akurat.

與此同時，「自動白平衡」（AWB）比「日光」模式更準確、更穩定，通常更能如實重現色彩。
Sementara itu, Auto White Balance( AWB) lebih akurat dan stabil daripada mode Daylight, dan kerap mereproduksi warna lebih seperti aslinya.

它的優點是您可以更易追蹤移動主體，亦能看到更準確的色彩。
Keuntungannya yaitu, Anda bisa lebih mudah melacak benda bergerak, dan juga melihat warna yang lebih akurat.

理論正確性這一數字將使我們能夠更準確地比目前已知預測一些自然的常量。
Ketepatan teoritis untuk nomor ini akan memungkinkan kita untuk memprediksi beberapa konstanta Alam jauh lebih akurat daripada mereka saat ini dikenal.

在生物傳感器的進展，將使醫療診斷更準確和更快速的，可應用於會議緊急衛生保健需求，在世界各地的許多種。
Kemajuan dalam biosensor akan memungkinkan diagnosa medis yang lebih akurat dan cepat yang dapat diterapkan untuk memenuhi berbagai jenis kebutuhan perawatan kesehatan mendesak di seluruh dunia.

同樣，美尼斯底比斯和薩爾貢的Agade已被證明屬於歷史，總體而言，更準確的科學已調查，更清楚地表明，他們的可靠性，即使是最微弱的傳統。
Sama, Menes dari Thebes dan Sargon dari Agade telah terbukti milik sejarah; secara umum, lebih akurat telah menjadi penyelidikan ilmiah, semakin jelas telah mereka menunjukkan keandalan bahkan tradisi yang paling ramping.

更準確地評估永久凍土損失的能力有望有助於更好地了解全球變暖的影響，並有可能為全球變暖政策提供信息。
Keupayaan untuk menilai secara lebih tepat dengan kehilangan permafrost dijangka dapat memberi pemahaman yang lebih besar tentang kesan pemanasan global dan berpotensi untuk memaklumkan dasar pemanasan global.".

相反，她做了更準確的觀察，我的青少年自我可以從更好地了解我遭受的創傷中受益，並且反復出現該護士的照片。
Sebagai gantinya, dia membuat pengamatan yang lebih akurat bahwa diri remaja saya bisa mendapatkan manfaat dari pemahaman yang lebih baik tentang trauma yang saya alami, dengan gambar berulang tentang perawat itu.

其中一位精神科醫生非常生氣，他聲稱這些由該領域偉大思想家（即弗洛伊德及其追隨者）開發的“理論”是更準確的比數學或物理學。
Salah seorang pakar psikiatri begitu tersinggung bahawa dia mendakwa" teori" ini, yang dibangunkan oleh para pemikir yang hebat di lapangan( iaitu, Freud dan pengikutnya) adalah lebih tepat daripada matematik atau fizik.

這將幫助我們區分自然變異性和人為引起的氣候變化的影響，進而幫助我們做出更準確的長期預測。
Ini akan membantu kami memisahkan pengaruh variabilitas alami dan perubahan iklim yang disebabkan oleh manusia, yang pada gilirannya akan membantu kami membuat proyeksi jangka panjang yang lebih akurat.

一所藥物公司與劍橋大學合作，利用自動底片測量機CambridgeAutomaticPlateMeasuringFacility可以更快地分析白血病患者的血液樣本，從而提供更準確的醫療情況（NationalResearchCouncil，1991）。
Sebuah kolaborasi antara perusahaan obat dengan Cambridge Automatic Plate Measuring Facility membantu mempercepat analisis sampel darah pasien penderita leukemia, sehingga pengobatan dapat lebih akurat( National Research Council, 1991).

為了進行技術分析,客戶終端有超過40指標使用,客戶可以對市場作出預測,並確定其趨勢更準確。
Demi untuk melakukan analisis secara teknikal, terminal klien memiliki lebih dari 40 indikator trading yang dapat digunakan klien gimana cara trading Forex untuk membuat prediksi mengenai pasar dan menentukan kecenderungan yang lebih akurat.

您的年齡、體重及身高可以影響我們的活動演算法(跨步、卡洛里等等)，並且使得它們更準確。
Informasi usia, berat dan tinggi Anda akan digunakan oleh algoritme aktivitas kami( jumlah langkah, kalori, dan lain-lain) dan menjadikannya lebih akurat.

為了進行技術分析,客戶終端有超過40指標使用,客戶可以對市場作出預測,並確定其趨勢更準確。
Demi untuk melakukan analisa teknikal, terminal klien memiliki lebih dari 40 indikator yang dapat digunakan klien untuk membuat prediksi mengenai pasar dan menentukan kecenderungan yang lebih akurat.

透過了解由五個蛋白質/基因組成的五種生物標誌物血樣，醫生應該能夠更早、更準確地開始醫學干預。
Dengan mengetahui lima protein/ gen mana yang membentuk panel darah lima-penanda biomarker, dokter harus dapat memulai intervensi medis lebih awal dan dengan presisi yang lebih besar.

當我們更好地理解這種時間和新陳代謝的相互作用時，我們將能夠為個體提供更準確的飲食建議，這不僅與營養成分有關，而且與進食時間有關。
Ketika kita memahami interaksi waktu dan metabolisme ini dengan lebih baik, kita akan dapat memberikan saran diet yang lebih akurat kepada individu yang tidak hanya terkait dengan komposisi nutrisi, tetapi juga waktu makan.

當我們更好地理解這種時間和新陳代謝的相互作用時，我們將能夠為個體提供更準確的飲食建議，這不僅與營養成分有關，而且與進食時間有關。
Ketika kita sudah lebih memahami hubungan antara waktu makan dan metabolisme, kita akan mampu memberi saran pola makan yang lebih akurat, bahwa ini bukan cuma persoalan komposisi gizi, tapi juga waktu makan.

究其原因，你沒有選擇，或者更準確,別無選擇，你給的信任程度是，網上保護你的主要工具是保護偶爾瘋子誰漫遊網絡的同樣的事情:匿名.
Dan alasan Anda tidak-pilihan atau lebih tepatnya, sedikit pilihan-tentang tingkat kepercayaan yang Anda berikan adalah bahwa alat utama yang melindungi Anda online adalah hal yang sama yang melindungi gila sesekali yang menjelajah Web: keadaan tanpa nama.

因此，在社會層面，恐懼，否認並不意味著死亡完全避免，但更準確指的是需要將死亡的醫學方法已重新定義了死亡過程進入低狀態，技術密集型和潛在的污染情況包含和消毒。
Dengan demikian, pada tingkat masyarakat, rasa takut dan penolakan tidak berarti menghindari lengkap kematian, tapi lebih tepatnya mengacu pada medikalisasi kematian yang telah merumuskan kembali proses kematian ke status rendah, teknologi intensif, dan situasi yang berpotensi mencemari yang perlu terkandung dan disterilkan.

在這個版本中的水壩的路線是更準確的，因為有.
Dalam versi ini rute ke bendungan lebih akurat karena ada.