有些地方 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• beberapa tempat
• beberapa daerah

在 中文 中使用 有些地方 的示例及其翻译为 印度尼西亚

有些地方会借道我们这里。
Beberapa tempat akan kami ulas di sini.

但是，有些地方是禁止放风筝的。
Ya, beberapa daerah memang menerapkan larangan bermain layang-layang.

有些地方比另一些地方好一點，但都是垃圾。
Beberapa tempat lebih menyenangkan dari tempat lain, tapi itu semua sampah.

有些地方会摇摆不定。
Di beberapa bagian akan bergelombang.

有些地方甚至更严重。
Di beberapa tempat bahkan lebih buruk.

有些地方并不恰当.
Ditempat-tempatyang tidak sesuai.

甚至，有些地方，就直接是当成了神灵。
Bahkan di beberapa tempat mereka dianggap sebagai Dewa.

它太旧了，有些地方褪色了。
Ini menjadi usang, di beberapa tempat itu memudar.

在市中心白天收费停车场有些地方是免费的晚上。
Di beberapa tempat di pusat kota membayar parkir siang hari bebas di malam hari.

同时，有些地方有洗衣的机会，所以它总是有用随身携带一个塑料袋，让你的脏衣服。
Sementara itu, beberapa tempat memiliki kesempatan laundry, sehingga selalu berguna untuk membawa kantong plastik dengan Anda untuk menjaga pakaian kotor Anda di.

有些地方更适合于儿童，如SESAMO海滩，在那里你可以找到一个浅水池和孩子友好的游乐设施。
Beberapa daerah yang lebih cocok untuk anak-anak, seperti Sesamo Beach, di mana Anda dapat menemukan kolam dangkal dan wahana anak-ramah.

在有些地方，瘟疫造成总人口的三分之一死亡，大大削弱了罗马兵力。
Di beberapa tempat, tulah menyebabkan kematian sepertiga dari total populasi yang sangat lemah pasukan Romawi.

在有些地方，那将很不错，很可能就像下一站，对他们来说，在那方面将是相当有优势的。
Di beberapa tempat, itu akan sangat bagus, seperti mungkin balapan berikutnya akan sangat baik bagi mereka dalam hal itu.

有些地方将变得更加温暖，有些地方会变得更冷。
Beberapa tempat di bumi akan menjadi lebih panas, sedangkan sebagian tempat lainnya akan menjadi lebih dingin dan bersalju.

我们登上山，有些地方是我们自己爬上去的，有些地方要乘坐直升飞机，但在山上我们一直是步行。
Kami naik gunung, beberapa tempat dengan jalan kaki, beberapa tempat lain dengan helikopter, tetapi di gunung kami selalu berjalan kaki.

也许有些地方有自己独特的能量：曾经让数千人在那里生活和繁荣的能量，但仅此而已。
Mungkin beberapa tempat memiliki energi mereka sendiri: energi dari ribuan manusia yang pernah hidup dan berkembang di sana, tetapi hanya itu saja.".

在有些地方，瘟疫造成總人口的三分之一死亡，大大削弱了羅馬兵力。
Di beberapa tempat, tulah menyebabkan kematian sepertiga dari total populasi yang sangat lemah pasukan Romawi.

據記載，在這片沙漠中心，有些地方從沒有下過雨。
Ada beberapa tempat di pusat gurun ini yang tidak pernah turun hujan.

因为它只是三秋的一半，所以被命名为中秋节，有些地方把中秋节定在8月16日。
Karena hanya setengah dari musim gugur, itu juga dinamai, dan beberapa tempat akan menetapkan Festival Pertengahan Musim Gugur pada tanggal 16 Agustus.

有些地方（如盧森堡和波羅的海國家），納粹會將羅姆人口全部滅除。
Di beberapa negara( misalnya Luksemburg dan negara-negara Baltik), Nazi membunuh hampir seluruh penduduk Rom.

如果你的静脉有些地方是蓝色的，有些地方是绿色的，那么你的肤色就是中性的。
Sementara jika urat di pergelangan tampak biru di beberapa tempat dan berwarna hijau di tempat lainnya maka Anda memiliki tone kulit yang netral.

有些地方（如卢森堡和波罗的海国家），纳粹会将罗姆人口全部灭除。
Di beberapa negara( misalnya Luksemburg dan negara-negara Baltik), Nazi membunuh hampir seluruh penduduk Rom.

有些地方還有宗教法官“尕最”·和教法說明官“穆夫提”的存在。
Di beberapa tempat ada hakim agama Ga paling mengajar dan deskripsi resmi, Mufti ada.

浮梁有些地方的人称他们为“白脸将军”和“红脸将军”。
Di beberapa tempat, mereka dikenal sebagai Jenderal Muka Putih dan Jenderal Muka Merah.

越南战争期间，许多岛屿之间的航道被美国海军大量布雷，有些地方至今还威胁航行。
Selama Perang Vietnam, banyak saluran antara pulau-pulau tersebut sangat ditambang oleh angkatan laut Amerika Serikat, beberapa di antaranya menimbulkan ancaman untuk pengiriman sampai hari ini.

我收到了来自全世界各地的邀请，有些地方的气候比这里要好很多。
Saya mendapat banyak tawaran dari seluruh penjuru dunia, beberapa dari tempat dengan iklim lebih baik ketimbang di sini.

这位援助团体的主任说，在他访问的大部分地区还有大米供应，但是有些地方大米供应已断绝。
Direktur Mission East itu mengatakan, persediaan beras masih ada di sebagian besar wilayah yang dikunjunginya, tetapi di beberapa tempat, beras sudah habis.

弟子：我们发现“揭露当地邪恶”的真相资料力度不够，是有些地方被严重迫害的主要原因之一。
Pengikut: Kami menemukan, materi klarifikasi untuk menyingkap kejahatan setempat bobotnya masih kurang, ini adalah salah satu sebab utama terjadinya penganiayaan berat di sebagian tempat.

他们的衣裳，到处都有被烧焦烧破的痕迹，甚至有些地方的皮肤，还有受伤的模样。
Pakaian mereka, memiliki bekas terbakar di mana-mana, beberapa bagian kulit mereka bahkan terlihat sakit.