Dan orang Amerika masih progresif meski pemimpin mereka terkadang tidak.
有时广告也是,但有时不是。
Iklan terkadang muncul, terkadang tidak.
有时是神的旨意要医治,有时不是。
Kadang Allah menyembuhkan, kadang tidak.
我知道,你有时不是故意的。
Saya faham yang terkadang itu bukan disengajakan.
也许我们应该了解一些事情的发生,有时不是对或错的问题,而是涉及应该避免引起的情绪。
Mungkin kita harus sedar bahawa sesuatu perkara yang terjadi itu, kadang-kala bukan soal benar atau salah, tetapi melibatkan sentimen yang wajar dielak.
Setiap merespon perubahan dalam hidup Anda dengan cara yang berbeda, dan kadang-kadang tidak sangat baik, ketika lima gadis telah jatuh pengetahuan yang mereka, tidak semua mereka mengambil itu dengan gembira.
但这个条件,有时不是绝对的。
Sekalipun demikian, ada kalanya syarat ini tidaklah mutlak.
Jika mereka membatalkannya, terkadang itu adalah tujuan dan terkadang tidak.
他遭遇了许多次对抗,受到了很多犯规,有时他不是故意在演戏。
Dia sering dikalahkan, dia menderita banyak pelanggaran, kadang-kadang dia tidak sengaja.
有时需要的不是用嘴说,而是无言的行动。
Terkadang tidak perlu diungkapkan dengan kata-kata, melainkan tindakan.
有时大家觉得我们不是人,没有感受,没有问题。
Terkadang orang berpikir kita bukan manusia, tanpa perasaan, tanpa masalah.
有时大家觉得我们不是人,没有感受,没有问题。
Terkadang orang-orang berpikir kami bukan manusia yang tak punya perasaan, tak punya masalah.
的确,他有时需要休息,但不是现在。
Memang benar dia terkadang butuh istirahat, tetapi tidak sekarang.
有时你在团队中,有时你不是。
Terkadang Anda berada dalam tim, terkadang Anda tidak berada dalam tim.
有时变化是永久性的,有时则不是。
Kadang perubahan tersebut menjadi permanen dan kadang tidak.
有时要检验是不是罪要看你是否愿意(骄傲地)告诉别人你做的事。
Kadang cara yang baik untuk menguji apakah sesuatu merupakan dosa atau tidak adalah apakah Anda akan bangga dan menceritakan apa yang Anda lakukan pada orang-orang lain.
但是,有时这些论点并不是特别有效,并且会变成宣讲会,而不是有用的讨论,有时甚至是破坏性的。
Tetapi kadang-kadang argumen itu tidak terlalu produktif dan berputar ke dalam sesi curhat bukannya diskusi yang bermanfaat, dan kadang-kadang bahkan bisa destruktif.
不是想吓唬你们,但传言称这些公司有时并不是善茬。
Tidak ingin mengacaukan pikiran Anda, tetapi rumor mengatakan perusahaan-perusahaan itu terkadangtidak terlalu baik.
有时不是sudo用户,提示错误,并且卡住不运行.
Terkadang aplikasi instagram mengalami error, hang dan tidak bisa di buka.
月亮为什么有时不是圆的,是因为地球的影子吗?
Kenapa bulan berbentuk tidak bulat itu karena tertutup bayangan bumi?
但有时这并不是我们想要的。
Tetapi, terkadang bukan itu yang kita perlukan.
有时,而不是使用的静态IP地址,公司使用识别每个网站的不同方法:完全限定的域名。
Kadang-kadang alih-alih menggunakan alamat IP statis, perusahaan menggunakan cara yang berbeda untuk mengidentifikasi setiap situs web: nama domain yang sepenuhnya memenuhi syarat.
有时,问题是不是在气道阻塞,而是太少房间的人实现了对呼吸过程。
Pada kali, masalahnya bukan pada obstruksi jalan napas, tapi ruangan terlalu sedikit disediakan bagi orang untuk mencapai proses pernapasan yang tepat.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt