有通过 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• melalui
• dengan

在 中文 中使用 有通过 的示例及其翻译为 印度尼西亚

还有通过朋友的。
Termasuk melalui teman-teman Anda.

什么也不看,没有视觉,但也有通过非凡的发光认知来感受神圣的存在。
Melihat tidak ada adalah tanpa visi, tapi juga di sini datang perasaan kehadiran ilahi melalui kognisi bercahaya luar biasa.

同样，一个人惟有通过记念真主才能保护自己，免遭恶魔的伤害。
Demikianlah seseorang( hamba Allah) tidak akan selamat dari syaitan melainkan dengan mengingati Allah( Zikru llah).

不仅是我们人类,还有通过土地,通过每一块石头、每一棵树、每一块树、每一块。
Tidak hanya melalui kita sebagai makhluk hidup, tetapi melalui bumi sendiri, melalui setiap batu, setiap pohon, setiap awan.

该课程的官方语言是英语，但学生有通过参加语言课程的合作院校学习东道国的语言的可能性。
Bahasa resmi kursus adalah bahasa Inggris, tetapi siswa diberi kemungkinan untuk mempelajari bahasa negara tuan rumah dengan menghadiri kursus bahasa di universitas mitra.

但愿神兴起另一代人，他们能无畏地指责罪孽、宣讲审判、宣讲仅有通过基督所能得到的救恩！!
Kiranya Tuhan membangkitkan generasi baru dari orang-orang yang tidak takut berkhotbah tentang dosa, penghakiman, dan keselamatan melalui Kristus saja!

熟悉任何描述我们的视频的最后-预告片，你可以很容易地理解，该项目将有通过控制主要是乔尔的发挥。
Berkenalan dengan deskriptif The Last of Us Video- trailer, Anda dapat dengan mudah memahami bahwa proyek ini akan harus bermain dengan mengendalikan terutama Joel.

Machineseeker团队可以回首15年的经验与机贸易，我们有通过数以百万计的业务联系和发起销售价值数亿欧元。
Tim Machineseeker dapat melihat kembali pada 15 tahun pengalaman dengan mesin perdagangan, di mana kita telah berlalu pada jutaan kontak bisnis dan memulai penjualan bernilai miliaran Euro.

在一个高度竞争的行业，科技企业已经意识到，即使他们不能合法销售的产品有保质期，很少有通过构建他们最后只要在上世纪的机械装置，在技术含量较低的获得洗衣机，汽车和割草机不会面临来自莫名其妙的软件故障失败。
Dalam industri yang sangat kompetitif, perusahaan teknologi telah menyadari bahwa meskipun mereka tidak dapat menjual produk secara legal dengan masa simpan, tidak banyak yang bisa diperoleh dengan membangunnya agar bertahan selama perangkat mekanis abad yang lalu, di mana teknologi rendah. mesin cuci, mobil dan mesin pemotong rumput tidak akan menghadapi kegagalan dari kesalahan perangkat lunak yang tidak dapat dijelaskan.

博客如Mashable有通过大量发布建立自己。
Blog seperti Mashable miliki memantapkan diri melalui posting volume tinggi.

他们有通过学习而改变的身体和思想。
Mereka memiliki tubuh dan pikiran yang berubah melalui pembelajaran.

如果您有通过电话遵循准则的问题，不挂上。
Jika Anda mengalami kesulitan mengikuti pedoman melalui telepon, tidak menutup.

每家公司都有通过访问其注册的基金获得融资的能力。
Setiap perusahaan memiliki kemampuan untuk mendapatkan pembiayaan dengan mengakses Dana untuk pendaftarannya.

有通过UT科学家在2012年发表的2744篇科学论文。
Ada 2.744 artikel ilmiah yang diterbitkan oleh para ilmuwan UT pada tahun 2012.

每个用户都有通过自己的联系人搜索找到特定联系人的能力。
Setiap pengguna memiliki kemampuan untuk mencari melalui kontak mereka untuk menemukan kontak tertentu.

学生通常有通过专业实习或合作社多个工作经验，在毕业前。
Siswa biasanya akan memiliki beberapa pengalaman kerja melalui magang profesional atau Co-ops sebelum mereka lulus.

那他们所不知道的是那些像素及每个字眼都有通过严格分析见解的意义。
Apa yang tidak mereka ketahui adalah setiap tindakan dan kata-kata Anda memiliki arti yang didapat melalui analisa yang teliti.

另外，我们的一些合作大学有通过提供额外的好处，如学费的好处折扣各国政府联合融资协议。
Selain itu, beberapa universitas mitra kami memiliki perjanjian pembiayaan bersama dengan berbagai pemerintah melalui yang menawarkan manfaat tambahan seperti diskon pada manfaat kuliah.

以惊喜夺取世界你可以成为征服世界的下一个人爱津有通过教育力量改变社会的传统。
Bawa Dunia Dengan Kejutan Anda bisa menjadi orang berikutnya yang menaklukkan dunia Aizu memiliki tradisi mengubah masyarakat melalui kekuatan pendidikan.

今天，设计是横向的一切的一部分，并有通过与专业设计人员的工作价值产生许多行业和经济领域。
Hari ini, desain melintang bagian dari segala sesuatu, dan ada banyak industri dan sektor ekonomi yang menghasilkan nilai melalui bekerja dengan profesional desain.

该课程的官方语言是英语，但学生有通过参加语言课程的合作院校学习东道国的语言的可能性。
Bahasa yang digunakan adalah bahasa Inggris, tapi mahasiswa kemungkinan mempelajari bahasa negara yang ditempati dengan menghadiri kursus bahasa di Universitas mitra.

这部分是通过使用硬件加速的2D引擎，当然还有通过将Dart代码编译为iOS和Android的本地ARM代码来实现的。
Pada bagian, hal ini dilakukan dengan menggunakan mesin 2 D percepatan perangkat keras dan, tentu saja, dengan menyusun kode Dart ke kode ARM asli untuk iOS dan Android.

政府受到赞赏的措施除了成功增加基础设施预算外，还有通过减少燃油（BBM）消费补贴和改善人力资源开发来控制预算赤字。
Selain berhasil meningkatkan anggaran infrastruktur, pemerintah juga diapresiasi bisa membatasi defisit anggaran dengan mengurangi subsidi konsumtif bahan bakar minyak( BBM) dan meningkatkan pengembangan sumber daya manusia( SDM).

如果你希望女生想着你，并且更关心你，就应该多关心她这个人，包括当面问候，还有通过电话或书信。
Jika Anda ingin gadis yang Anda sukai merindukan Anda dan lebih sayang kepada Anda, ajukan pertanyaan mengenai dirinya sendiri, baik itu secara tatap muka, lewat telepon, atau surat.

现在，你的思想压力大，身体紧张，神经递质灾害，你仍然有通过你做的，但刚刚被殴打化学两，四肢与身体。
Sekarang pemikiran Anda telah menciptakan stres, ketegangan fisik, dan bencana neurotransmitter, Anda masih harus melewati agenda Anda, tetapi dengan tubuh yang baru saja dipukuli oleh kimia dua-by- merangkak.

在一般情况下，全时支持的学生都必须追求论文的选择，有针对性地兼职的学生谁能够证明他们有通过他们的专业活动足够的实践经验的项目选项。
Secara umum, siswa penuh waktu yang didukung diperlukan untuk mengejar pilihan tesis, dengan pilihan proyek ditargetkan untuk mahasiswa paruh waktu yang dapat menunjukkan bahwa mereka memiliki pengalaman praktis yang cukup melalui kegiatan profesional mereka.

有人通过邮件问我是有关….
Ada yang kontak melalui Email menyuruh saya.

如果您的iOS设备或电脑上有通过除AppleMusic或iTunesStore之外其他途径获得的音乐.
Jika Anda memiliki musik di perangkat iOS atau komputer dari sumber selain Apple Music atau iTunes Store.

世界上任何国家的海军都有通过这些水域或公海的充分自由，”熟悉这一事件的一名印度官员表示。
Semua angkatan laut( AL) di dunia memiliki kebebasan penuh menyinggahi perairan ini atau laut lepas," kata seorang pejabat tinggi India.

我已经给他们的希望-但不是一个保证-他们有通过参与一个具有挑战性的领导更充实的生活比以往的潜力，有时甚至是痛苦的自我探索，其目的是增强自我理解和接受的过程现实结合的情绪状态的我叫知足。
Saya telah menawarkan mereka harapan- tetapi tidak jaminan- bahwa mereka memiliki potensi untuk memimpin kehidupan yang lebih memuaskan dibandingkan sebelumnya dengan berpartisipasi dalam menantang, dan kadang-kadang bahkan proses menyedihkan eksplorasi diri yang tujuannya adalah untuk meningkatkan pemahaman diri dan penerimaan dari keadaan emosional realitas-terikat saya sebut kepuasan.