期待已久 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lama ditunggu-tunggu
• ditunggu-tunggu
• sudah lama dinantikan
• telah lama dinantikan
• lama ditunggu
• ditunggu

在 中文 中使用 期待已久 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但所有，或迟或早来了期待已久的爱情。
Tapi untuk semua, cepat atau lambat datang Cinta lama ditunggu-tunggu.

期待已久的电影终于来了！!
Film yang ditunggu-tunggu akhirnya datang juga!

韩国人民期待已久的时刻终于成为现实。
Hari ini momen yang ditunggu-tunggu rakyat Indonesia akhirnya menjadi kenyataan.

这堂课学生们期待已久。
Kedatangan para mahasiswa ekonomi ini sudah lama dinantikan.

期待已久的法令：谁，何时以及多少.
Dekrit yang ditunggu-tunggu: siapa, kapan, dan berapa.

期待已久的来访.
Kehadiran yang lama ditunggu.

月2011年将是期待已久的Bashkiria宜家商场首次开业。
Agustus 2011 tahun akan menjadi pembukaan yang ditunggu-tunggu pertama kali di Bashkiria store IKEA.

準備展開期待已久的歐洲豪華遊輪之旅。
Dimana akan siap memulai balapan seri Eropa yang ditunggu-tunggu.

帶著孩子是每個女人最快樂和期待已久的時刻。
Melahirkan adalah moment yang paling membahagiakan dan ditunggu-tunggu oleh semua wanita.

更有一个我们期待已久的好消息传来.
Akhirnya, kabar baik lain yang sudah kita tunggu-tunggu.

期待已久~論壇紀錄.
Anda sudah lama menantikannya: notulen rapat.

一只猫正试图捕捉到期待已久的春天气息。
Seekor kucing sedang mencoba menangkap bau musim semi yang sudah lama dinanti.

她为这次出行期待已久。
Dia sudah lama menantikan perjalanan ini.

期待已久的三星GalaxyNote7被证明是彻底失败。
Samsung Galaxy Note 7 yang sudah lama ditunggu-tunggu telah terbukti gagal total.

期待已久的影片終於到來。
Film yang ditunggu tunggu akhirnya tiba.

尤其是那些期待已久的影迷。
Terutama bagi para fans yang sudah menantikannya dari lama.

期待已久的玩家们可以体….
Para pemain yang sudah tidak sabar untuk seg.

期待已久的俄罗斯宜家商品销售于12月开始25，并于1月172018结束。
Penjualan barang IKEA yang lama ditunggu-tunggu di Rusia dimulai pada 25 Desember dan berakhir pada 17 Januari 2018.

而且，也許，你會期待已久的英雄拯救世界從黑暗和邪惡。
Dan, mungkin, Anda akan menjadi pahlawan yang ditunggu-tunggu yang menyelamatkan dunia dari kegelapan dan kejahatan.

期待已久的旗舰Samsung,SamsungGalaxyS9Plus和SamsungGalaxyS9在罗马尼亚的主要网上商店发售。
The flagship lama ditunggu-tunggu dari Samsung, Samsung Galaxy S9 Plus dan Samsung Galaxy S9 yang dijual di toko-toko online besar di Rumania.

耶穌是一位偉大的老師，他認為自己是猶太人期待已久的彌賽亞。
Yesus, seorang guru yang agung, menganggap dirinya sebagai sang Mesias yang sudah lama dinantikan umat Yahudi.

对于某人来说，时间已经来到了期待已久的高年级假期，而且只有短暂的旅行才能到达国家房子。
Bagi seseorang, waktu datang saat liburan kelas tinggi yang ditunggu-tunggu, dan bagi seseorang hanya perjalanan jangka pendek untuk beristirahat pedesaan rumah.

尽管有人猜测，苹果公司并没有透露任何有关期待已久的数字钱包的信息，这使得苹果能够在iPhone和iPad上处理付款。
Meskipun spekulasi, Apple tidak mengatakan apa-apa tentang dompet digital lama ditunggu-tunggu yang memungkinkan Apple untuk memproses pembayaran pada iPhone dan iPads.

耶稣是一位伟大的老师，他认为自己是犹太人期待已久的弥赛亚。
Yesus, seorang guru yang agung, menganggap dirinya sebagai sang Mesias yang sudah lama dinantikan umat Yahudi.

更重要的是，影响了球队的士气，不要忘了，然后他们将带来期待已久的胜利。
Yang penting, jangan lupa dampaknya terhadap moral tim, maka mereka akan membawa kemenangan yang ditunggu-tunggu.

然而，英国心脏基金会（BHF）表示，“这是令人兴奋和期待已久的试验”，还可以帮助拯救生命。
Namun, British Heart Foundation( BHF) mengatakan percobaan yang mengasyikkan dan telah lama ditunggu-tunggu masih bisa membantu menyelamatkan nyawa.

大多基督徒一般认为耶稣是基督、人们期待已久的弥赛亚以及神唯一的儿子。
Pada umumnya orang Kristen menganggap Yesus sebagai Kristus, Mesias yang telah lama dinantikan, serta satu-satunya Anak Allah.

月1日，一系列期待已久的FDA规定生效，这可能标志着该机构对家畜动物抗生素方法的重大转变。
Pada tanggal 1 Januari, satu set peraturan FDA yang telah lama ditunggu mulai berlaku yang bisa menandai pergeseran besar pendekatan agen terhadap antibiotik untuk hewan ternak.

今天的节目参与者挂起快乐，去期待已久的度假屋。
Hari ini para peserta acara Suspended bahagia dan pergi ke rumah liburan lama ditunggu-tunggu.

大多数基督徒相信他是道成肉身的神的儿子和期待已久的弥赛亚（在基督的预言）旧约。
Sebagian besar orang Kristen percaya bahwa dia adalah inkarnasi dari Allah Putra dan Mesias yang ditunggu-tunggu( Kristus) yang dinubuatkan dalam Perjanjian Lama.