本政策 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kebijakan ini

在 中文 中使用 本政策 的示例及其翻译为 印度尼西亚

本政策仅适用于我们的网站和服务。
Kebijakan privasi ini hanya berlaku pada situs web dan layanan kami.

本政策中的条款无意限制您对第三方对您提出信息披露要求可以拥有的任何法律抗辩或异议。
Tidak ada dalam kebijakan ini yang dimaksudkan untuk membatasi pembelaan hukum atau keberatan hukum yang mungkin Anda ajukan terhadap permintaan pihak ketiga untuk mengungkapkan informasi Anda.

本政策将由我们的管理团队提供支持，他们有责任确保在所有部门、业务运营和服务中贯彻执行此政策。
Kebijakan ini didukung oleh tim manajemen kami yang bertanggung jawab untuk memastikan implementasi di seluruh departemen, operasi bisnis, dan pelayanan.

每年12月初都会在Wikimedia-L邮件列表和本政策讨论页面以及其他项目论坛上发布志愿者任命。
Permintaan untuk menjadi sukarelawan selalu dikeluarkan setiap tahun pada awal Desember di milis Wikimedia-L dan di halaman pembicaraan kebijakan ini, serta forum proyek lainnya yang terkait.

本政策不仅适用于现有客户，也适用于过去和未来的客户。
Kebijakan ini berlaku tidak hanya untuk pelanggan saat ini, tetapi juga untuk klien yang sudah lama dan yang akan datang.

因此，对于本政策，我们统一使用“个人数据”一词来涵盖适用于我们的众多隐私和数据保护法律；.
Oleh karena itu, untuk Kebijakan ini, kami menggunakan istilah data pribadi secara luas untuk mencakup banyak undang-undang privasi dan perlindungan data yang berlaku bagi kami;

若用户反对本政策的任何修改，用户必须停止使用此应用，并可要求信息管理人删除其个人信息。
Jika Pengguna keberatan terhadap suatu perubahan pada Kebijakan ini, Pengguna harus menghentikan penggunaan Aplikasi ini dan dapat meminta agar Pengatur Data menghapus Data Pribadinya.

我们已委任一名数据保护官（“DPO”）负责监督与本政策有关的问题。
Kami telah menunjuk petugas perlindungan data(' DPO') yang bertanggung jawab untuk mengawasi pertanyaan terkait dengan kebijakan privasi ini.

特定的Gallup网站可能存在特有的其他信息，并且Gallup可能发布本政策的更新内容。
Informasi tambahan yang bersifat khusus bagi situs Gallup tertentu mungkin ada, dan pembaruan terhadap kebijakan ini akan diumumkan.

我们无法控制第三方的隐私和数据保护政策，此类第三方内容不受到本政策的约束。
Kami tidak memiliki kendali atas kebijakan privasi dan perlindungan data dari pihak ketiga, yang tidak tunduk pada Kebijakan ini.

本政策还涵盖您在使用我们的服务，或者以其他方式与澳大利亚旅游局互动（例如参加澳大利亚旅游局活动）时我们收集的有关您个人的信息，除非提供了不同的隐私政策。
Kebijakan ini juga mencakup informasi yang kami kumpulkan tentang Anda ketika Anda menggunakan layanan kami, atau ketika Anda berinteraksi dengan Tourism Australia( contohnya, saat mengikuti acara Tourism Australia), kecuali kebijakan privasi yang berbeda ditampilkan.

本政策的操作方面不要求客户提供任何其他信息，除非在“个人区域”注册过程中或在客户协议的背景下已提供给本公司。
Aspek operasional kebijakan ini tidak mengharuskan Klien memberikan informasi lain kecuali yang sudah diberikan kepada Perusahaan dalam proses pendaftaran" Personal Area" atau dalam konteks perjanjian klien.

本政策适用于我们的网站、产品、服务、软件或应用程序，我们会在上述服务中发布指向本政策的直接链接，或者在本政策提及上述服务（统称为“服务”）。
Kebijakan ini berlaku untuk situs web, produk, layanan, perangkat lunak, atau aplikasi yang kami kirimkan langsung ke Kebijakan ini atau merujuk ke dalam Kebijakan ini( secara keseluruhan disebut Layanan).

本政策仅涵盖通过服务收集的数据，而不包括任何其他数据收集或处理，包括但不限于维持其各自的单独隐私政策的其他服务的数据收集行为。
Kebijakan ini hanya mencakup data yang dikumpulkan melalui Layanan dan bukan pengumpulan atau pemrosesan data lainnya, termasuk, namun tidak terbatas pada, praktik pengumpulan data dari layanan lain yang mempertahankan kebijakan privasi terpisah mereka sendiri.

(c)我们不需要根据欧盟法律、澳大利亚法律、本政策、其他适用法律或法院/法庭命令保留信息，.
( c) kami tidak diwajibkan oleh atau berada di bawah hukum Uni Eropa, hukum Australia, Kebijakan ini, hukum lain yang berlaku, atau perintah pengadilan, untuk menyimpan informasi.

儘管重大變更並不常見，本政策依然可能在新功能、新科技、法律要求變更時因應調整，請您隔一段時間來查看一下。
Meskipun perubahan signifikan jarang terjadi, kebijakan ini dapat diubah karena fitur baru, teknologi, atau persyaratan hukum muncul, jadi silakan periksa kembali dari waktu ke waktu.

在此类情况下，经特定通知或同意请求的修改，本政策对其适用（例如，关于收集的数据类型或收集的目的）。
Dalam keadaan seperti itu, Kebijakan ini berlaku sebagaimana dimodifikasi dalam pemberitahuan khusus atau permintaan persetujuan( mis., berkenaan dengan jenis data yang dikumpulkan atau tujuan pengumpulan).

我们还可以通过其他方式离线学习个人信息（例如，我们假设有人可以向我们发送包含一些返回地址信息的信件），本政策不会讨论或尝试预测所有这些方法或用途。
Ada cara lain yang dapat kita pelajari tentang informasi pribadi offline( misalnya, kita mengira seseorang dapat mengirimi kami surat termasuk beberapa informasi alamat pengirim), dan Kebijakan ini tidak membahas atau mencoba memprediksi semua metode atau penggunaan tersebut.

这种转移发生的销售的企业或其他转让的框架内（全部或部分），以及收购方承担全部符合本政策相对于他所收到的个人信息的条款的义务;
Transfer tersebut terjadi sebagai bagian dari penjualan atau pengalihan bisnis lainnya( seluruhnya atau sebagian), dan semua kewajiban untuk mematuhi ketentuan Kebijakan ini sehubungan dengan informasi pribadi yang diterima olehnya ditransfer ke pengakuisisi;

我们还可以通过其他方式离线学习个人信息（例如，我们假设有人可以向我们发送包含一些返回地址信息的信件），本政策不会讨论或尝试预测所有这些方法或用途。
Ada banyak cara lain yang dapat kami gunakan untuk mempelajari informasi pribadi secara offline( contohnya, seseorang dapat mengirimkan kami selembar surat termasuk informasi alamat pengembalian di dalamnya), dan kebijakan ini tidak membahas atau mencoba untuk meramalkan semua metode tersebut.

BWI致力于解决有关其遵守本政策和隐私护盾隐私原则的所有合理投诉，并将真诚地致力于沟通以解决此类投诉。
BWI berdedikasi untuk menangani semua keluhan yang sah tentang kepatuhannya terhadap Kebijakan ini dan Prinsip Privasi Perisai Privasi dan akan melakukan upaya dengan itikad baik untuk terlibat dalam komunikasi untuk mengatasi keluhan tersebut.

所有此类全球实体应有权访问根据本政策收集的个人资料，并且可能会在您的居住国以外的地方（包括美国）访问和/或存储此类数据。
Semua entitas global tersebut akan memiliki akses ke data pribadi yang dikumpulkan sesuai dengan kebijakan ini dan dapat mengakses dan/ atau menyimpan data tersebut di luar negara tempat tinggal Anda, termasuk Amerika Serikat.

當我們對本政策進行實質變更後，將適時依據情況向您提供重要的通知，方法包括在Spotify服務內顯示重要通知，或發送電子郵件給您。
Saat kami melakukan perubahan yang signifikan pada Kebijakan ini, kami akan memberikan Anda pemberitahuan penting yang sesuai dengan keadaan, misalnya dengan menampilkan pemberitahuan penting dalam Layanan Spotify atau dengan mengirimkan email kepada Anda.

如果你方反对本政策中的修改，你方的唯一解决方法是撤销你方在我方的域名注册，但你方无权要求我方退还任何费用。
Jika Anda berkeberatan dengan perubahan dalam Kebijakan ini, satu-satunya solusi adalah membatalkan pendaftaran nama domain Anda pada kami, dengan ketentuan bahwa Anda tidak berhak mendapatkan pengembalian uang dari setiap biaya yang telah Anda bayarkan kepada kami.

英语版本中首字母大写的单词，例如“PersonalData（个人数据）”和“SpecialCategoryPersonalData（特殊类型的个人数据）”，请参见本政策第7条中的定义。
Kata-kata yang ditulis dalam huruf kapital, seperti Data Pribadi dan Data Pribadi Kategori Khusus didefinisikan di klausul 7 dalam kebijakan ini.

我們並未表示或者保證本政策符合任何司法管轄區的隱私權法律，因此，您不應當按照該等法律來解釋本政策。
Kami tidak mewakili atau menjamin bahwa Kebijakan Privasi ini mematuhi undang-undang privasi dari setiap yurisdiksi lainnya dan dengan demikian, Anda tidak akan menafsirkan Kebijakan Privasi ini begitu saja.

但是，如果我们将汇总数据与您的个人数据相结合或者相关联，以便可以直接或间接识别您的身份，我们会将此组合数据视为将根据本政策使用的个人数据。
Namun, jika kami menggabungkan atau menghubungkan data agregat dengan data pribadi anda sehingga dapat mengidentifikasi anda secara langsung atau tidak langsung, kami memberlakukan data gabungan sebagai data pribadi yang akan digunakan sesuai dengan Kebijakan ini.

我们并未表示或者保证本政策符合任何司法管辖区的隐私权法律，因此，您不应当按照该等法律来解释本政策。
Kami tidak menyatakan atau menjamin bahwa Kebijakan Privasi ini mematuhi undang-undang privasi dari yurisdiksi lain mana pun dan karenanya, Anda tidak akan menafsirkan Kebijakan Privasi ini.

本政策適用於所有外部各方，即瀏覽澳洲旅遊局網站和社交媒體頁面的訪客、訂閱澳洲旅遊局簡報和營銷材料的人士，以及其個人資料可能被澳洲旅遊局或其合作夥伴收集、儲存及使用的任何其他人士。
Kebijakan ini berlaku untuk semua pihak eksternal, yaitu pengunjung situs web dan laman media sosial Tourism Australia, pelanggan pengarahan singkat dan materi pemasaran Tourism Australia, serta individu lain yang informasi pribadinya dapat dikumpulkan, disimpan, dan digunakan oleh Tourism Australia atau mitranya.

(b)我们不再出于信息处理的目的或我们根据本政策、《通用数据保护条例》(GDPR)或《1988年隐私法案》（Cth）或其他适用法律进行信息披露而需要个人数据；和.
Kami tidak lagi memerlukan Data Pribadi untuk tujuan apa pun yang informasinya dapat diproses atau diungkapkan oleh kami berdasarkan Kebijakan ini, Peraturan Perlindungan Data Umum atau Undang-undang Privasi 1988( Cth), atau hukum yang berlaku lainnya; dan.