DALAM KEBIJAKAN INI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 本政策

在 印度尼西亚 中使用 Dalam kebijakan ini 的示例及其翻译为 中文

Informasi tidak terkandung dalam kebijakan ini.
信息不包含在这个政策.

Tanggapan yang dijelaskan dalam Kebijakan ini tidak dibatasi, dan Kami dapat mengambil tindakan lain yang Kami anggap perlu.
本政策中所述的回应不受限制，而且我们会采取我们认为恰当的任何其他行动。

Informasi tidak terkandung dalam kebijakan ini.
没有包含在这个政策信息.

Tanggapan yang dijelaskan dalam kebijakan ini tidak terbatas, dan mungkin saja tindakan lain yang kami anggap pantas dilakukan.
本政策中所述的回应不受限制，而且我们会采取我们认为恰当的任何其他行动。

Karena orang Sogdiana tidak memiliki negara sendiri, tidak ada ancaman dalam kebijakan ini.
由於粟特人沒有自己的國家，這一舉措不會有所威脅。

Meski begitu, seperti yang dijelaskan secara rinci dalam Kebijakan ini, kami membatasi penggunaan dan koleksi informasi pribadimu.
即便如此，正如本政策中更详细的描述，我们限制了您对个人信息的使用和收集。

Kami menjaga informasi pribadi selama perlu atau relevan bagi praktik-praktik yang diuraikan dalam Kebijakan ini..
我们将在为执行本政策中所述做法所需要或相关的时间内保留个人信息。

Dalam kebijakan ini, semua pendatang yang memasuki Amerika Serikat secara ilegal dari perbatasan Meksiko akan dijatuhi diproses sebagai tindak kejahatan hukum.
按照这项政策，每一个从墨西哥非法入境美国的人都将被拘捕。

Selanjutnya, cara website ini proses, toko dan melindungi data pengguna dan informasi juga akan dirinci dalam kebijakan ini.
此外，本网站处理、存储和保护用户数据和信息的方式也将在此政策中详细说明。

Meski begitu, sebagaimana dijelaskan secara lebih rinci dalam Kebijakan ini, kami membatasi penggunaan dan pengumpulan informasi pribadi Anda.
即便如此，正如本政策中更详细的描述，我们限制了您对个人信息的使用和收集。

Selanjutnya cara proses website ini, menyimpan dan melindungi data dan informasi pengguna juga akan dirinci dalam kebijakan ini.
此外，本网站处理、存储和保护用户数据和信息的方式也将在此政策中详细说明。

Tidak ada dalam kebijakan ini yang dimaksudkan untuk membatasi pembelaan hukum atau keberatan hukum yang mungkin Anda ajukan terhadap permintaan pihak ketiga untuk mengungkapkan informasi Anda.
本政策中的条款无意限制您对第三方对您提出信息披露要求可以拥有的任何法律抗辩或异议。

Sekitar 55% anggaran pengadaan secara global dibelanjakan melalui pemasok yang memenuhi persyaratan wajib dalam Kebijakan ini..
大約55%的採購花費是支出在符合本政策強制性要求的供應商。

Dalam kebijakan ini, kami menggunakan istilah cookie untuk merujuk pada cookie dan teknologi serupa lainnya yang dicakup dalam Peraturan UE mengenai privasi dalam komunikasi elektronik.
在本政策中，我们使用"Cookie"一词来代指欧盟电子隐私权指令中涵盖的Cookie及其他类似技术。

Lebih jauh lagi cara situs ini mengolah, menyimpan dan melindungi data dan informasi pengguna juga akan dijelaskan dalam kebijakan ini.
此外，本网站处理、存储和保护用户数据和信息的方式也将在此政策中详细说明。

Termasuk juga dalam kebijakan ini adalah banyaknya kebijakan pemukiman ulang skala kecil yang menggunakan kekuatan brutal dan pembantaian yang sekarang kita sebut sebagai suatu bentuk pembersihan etnis.
这些政策还包括以残忍的武力和杀戮行为实施大量小规模的重新安置政策，我们现在将其称之为种族大清洗的一种形式。

Dengan menggunakan Layanan, Pelanggan( selanjutnya disebut sebagai" Pelanggan") secara otomatis menyetujui ketentuan-ketentuan dalam Kebijakan ini..
通过使用“服务”，该客户（下称”客户“）自动同意政策的条款。

Jika Anda berkeberatan dengan perubahan dalam Kebijakan ini, satu-satunya solusi adalah membatalkan pendaftaran nama domain Anda pada kami, dengan ketentuan bahwa Anda tidak berhak mendapatkan pengembalian uang dari setiap biaya yang telah Anda bayarkan kepada kami.
如果你方反对本政策中的修改，你方的唯一解决方法是撤销你方在我方的域名注册，但你方无权要求我方退还任何费用。

Dengan memberikan kami informasi tersebut, Anda akan perlu untuk menyetujui kami menggunakannya dalam cara yang dijelaskan dalam kebijakan ini.
通过给我们这样的信息，您将需要同意我们使用它在这项政策中所描述的方式。

Termasuk dalam kebijakan ini dan pembantaian massal yang terkait adalah upaya pembantaian seluruh kaum Yahudi Eropa, yang sekarang kita sebut sebagai Holocaust, yaitu upaya pembantaian sebagian besar penduduk Gipsi( Roma) Eropa, dan upaya untuk penghapusan secara fisik tingkat kepemimpinan di Polandia dan Uni Soviet.
在这些政策之中，包括计划杀害全欧的犹太人（即现在所说的“大屠杀”）、计划杀害欧洲多数吉卜赛人（罗姆人）以及意图清除波兰和前苏联的领导层。

Kecuali bila Verisign menawarkan pilihan kepada Konsumen, Verisign menggunakan Data Pribadi hanya untuk tujuan yang secara materiil sama dengan yang tertera dalam Kebijakan ini.
除非威瑞信为这些消费者提供合适的选择权，否则威瑞信仅将个人数据用于与本政策中所述目的完全相同的用途。

Informasi Kontak untuk mengidentifikasi Anda dan untuk menghubungi Anda terkait Layanan kami, dan agar kami dapat menyediakan Layanan dan Lingkungan Aman( Lingkungan Aman sebagaimana digunakan dalam Kebijakan ini berarti lingkungan fisik dan online), memenuhi kewajiban kontrak kami kepada Anda atau memenuhi kepentingan sah kami sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi Global;
联系信息，用以识别您的身份，就我们的服务与您联系，以便提供服务和安全的环境（本政策中“安全的环境”指物理环境和在线环境），履行我们对您的合同义务，或满足我们在全球隐私政策中所述的合法权益；.

Kata-kata yang ditulis dalam huruf kapital, seperti Data Pribadi dan Data Pribadi Kategori Khusus didefinisikan di klausul 7 dalam kebijakan ini.
英语版本中首字母大写的单词，例如“PersonalData（个人数据）”和“SpecialCategoryPersonalData（特殊类型的个人数据）”，请参见本政策第7条中的定义。

Verisign menyediakan informasi dalam Kebijakan ini dan Pernyataan Privasi Verisign yang berada di WEB tentang praktik Data Pribadi Konsumennya, termasuk jenis Data Pribadi yang dikumpulkan oleh Verisign, jenis-jenis Data Pribadi yang diungkapkan oleh Verisign kepada pihak ketiga dan tujuannya, hak dan pilihan Konsumen untuk membatasi penggunaan dan pengungkapan Data Pribadi mereka, dan cara menghubungi Verisign tentang praktiknya yang terkait dengan Data Pribadi.
威瑞信在此政策和威瑞信隐私声明WEB中提供有关其消费者个人数据隐私惯例的信息，其中包括威瑞信收集的个人数据类型、威瑞信向其披露个人数据的第三方类型及披露目的、消费者限制其个人数据之使用/披露的权利和选择权，以及如何联系威瑞信了解有关个人数据的隐私惯例。

Kami tidak akan mengungkapkan informasi akun Anda kepada orang lain atau perusahaan yang tidak berafiliasi, kecuali dalam keadaan terbatas yang dijelaskan dalam Kebijakan ini atau dengan persetujuan Anda.
我们将不会向其他人或非关联公司透露您的帐户信息，除非在本政策或征得您的同意的有限的情况下。

Kami menanggapi semua umpan balik yang diterima dari para pemangku kepentingan secara serius dan, jika mungkin, mempertahankan dialog terbuka untuk memastikan kami memenuhi persyaratan yang diuraikan dalam kebijakan ini.
我们认真对待从利益相关者那里得到的所有反馈意见，并在可能的情况下保持公开对话，以确保我们履行这项政策所规定的要求。

Informasi Kontak dan Informasi Profesional untuk mengidentifikasi Anda, menyediakan lencana bagi Anda, menyediakan Layanan dan Lingkungan Aman( Lingkungan Aman sebagaimana digunakan dalam Kebijakan ini berarti lingkungan fisik dan online) dan untuk menghubungi Anda terkait Layanan kami.
联系信息和职业信息，用以识别您的身份，向您提供门禁卡，提供服务和安全的环境（本政策中“安全的环境”指物理环境和在线环境），以及就我们的服务与您联系。

Ketika berbicara di depan pertemuan ini, Wakil Kementerian Pertahanan Republik Korea menekankan bahwa ASEAN merupakan prioritas papan atas dalam Kebijakan ke arah Selatan Baru dari Republik Korea, oleh karena itu, Republik Korea ingin mendorong kerjasama pertahanan dengan ASEAN dalam kebijakan ini.
韩国国防部代表在会上发言时强调，东盟是韩国“新南向政策”的优先方向，因此，韩国希望按照该政策推动与东盟的防务合作。