在 中文 中使用 来最严重 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这是该地区多年来最严重的一次袭击。
这个月，我们将陷入10年来最严重的赤字困境。
欧洲面临10年来最严重恐怖威胁.
本月，我们将达到十年来最严重的赤字。
Bulan ini, kita akan mencapai defisit paling parah selama dekade ini.香港正面临数十年来最严重的政治危机。
Saat ini Hong Kong tengah menghadapi krisis politik terbesar dalam beberapa dekade belakangan.欧洲面临“十年来最严重恐怖威胁”.
Eropa sedang menghadapi ancaman teroris yang terbesar selama sepuluh tahun ini.那是泰国近20年来最严重的政治暴力事件。
喀拉拉邦正面临100年来最严重的洪灾。
Kerala berhadapan dengan banjir paling buruk selama 100 tahun ini.过去90年来最严重的金融危机就是由于全球信贷风险的扩大。
Krisis keuangan terburuk dalam 90 tahun terakhir terjadi sebagian karena meluasnya risiko kredit global.他补充说，他被指示要求赔偿“可能是近年来最严重侵犯人身权行为之一”的“精神损害赔偿”。
Dia menambahkan bahwa dirinya telah diperintahkan untuk mencari kompensasi atas kerusakanmoral atas mungkin salah satu pelanggaran paling serius terhadap hak-hak pribadi selama beberapa tahun terakhir.马来西亚几十年来最严重的洪水发生在2014年，迫使大约118,000人逃离家园。
Banjir terburuk di Malaysia dalam beberapa dekad pada tahun 2014 memaksa 118,000 orang dipindahkan.由于气候变化的影响，非洲正在经历1945年来最严重的干旱，尤其是在南苏丹、索马里、埃塞俄比亚和北尼日利亚等地区。
Karena dampak perubahan iklim, Afrika mengalami kekeringan terburuk sejak 1945, khususnya di Sudan Selatan, Somalia, Ethiopia, dan Nigeria Utara.这可能是近年来最严重的侵犯人权行为之一。
Yang mungkin merupakansalah satu pelanggaran hak-hak pribadi yang paling serius dalam beberapa tahun terakhir.该岛最近几十年来最严重的震动是1999年9月发生的7.6级地震，导致约2400人丧生。
Gempa terburuk di pulau ini dalam beberapa dekade terakhir adalah gempa berskala 7,6 magnitudo pada September 1999 yang menewaskan sekitar 2.400 orang.印度尼西亚有关当局说，首都雅加达5年来最严重的洪灾造成的死亡人数已经上升到80人。
Menurut pihak berwajib Indonesia,jumlah korban jiwa akibat banjir terburuk dalam 5 tahun ini di Jakarta telah meningkat menjadi 80 orang.根据世界机构的统计，也门正遭受着100多年来最严重的饥荒。
Menurut badan dunia, Yaman menderita kelaparan paling parah lebih dari 100 tahun.年2月，飓风Eline袭击了莫桑比克，因为它已经被三十年来最严重的洪水所摧毁。
Pada bulan Februari 2000,Topan Eline melanda Mozambik ketika sudah hancur oleh banjir terburuk dalam tiga dekade.人权倡导者和法律学者表示，中国西北部新疆地区的大规模拘禁是中国数十年来最严重的集体人权侵犯行为。
Para pembela HAM dan para ahli hukum mengatakan penahanan massal di wilayah barat lautXinjiang adalah pelanggaran HAM kolektif terburuk di China dalam beberapa dekade.今年，这个国家遭受了十多年来最严重的灾难死亡人数。
Tahun ini,negara ini telah menderita korban tewas tahunan terburuk dari bencana dalam lebih dari satu dekade.这家世界上最大的飞机制造商正面临多年来最严重的危机。
Ini membuat pembuatpesawat terbesar di dunia itu menghadapi krisis terburuk sepanjang tahun.目前，巴西这个拉美地区最大的国家正设法从几十年来最严重的衰退中复苏。
Negara terbesar di Amerika Latin ini sedang berjuang untukbangkit dari resesi terburuknya dalam beberapa dekade.巴西，这个拉丁美洲最大的国家，正挣扎着要从几十年来最严重的经济衰退里走出来。
Negara terbesar di Amerika Latin ini sedang berjuang untukbangkit dari resesi terburuknya dalam beberapa dekade.英国财政大臣达林说，英国正面临60年来最严重的经济衰退，而且还会更糟。
Menteri Keuangan Inggris mengatakan,negara itu menghadapi kemerosotan ekonomi paling buruk dalam 60 tahun terakhir, dan kondisi yang lebih memprihatinkan akan terjadi.今年7月，尼泊尔遭遇了十年来最严重的季风降雨，全国各地都报道了严重的洪灾。
Nepal juga menyaksikan curah hujan monsun terberat dalam satu dekade di bulan Juli, dengan banjir besar dilaporkan terjadi di seluruh negeri.其中1982年-1983年间发生的厄尔尼诺现象是最近百年来最严重的一次。
Peristiwa El Nino tahun 1982-1983 adalah salah satu yang paling merusak dari abad kedua puluh.中国的一些地区正在面临着50年来最严重的干旱。
伊拉克正经历着近年来最严重的暴力袭击浪潮，袭击浪潮主要是由伊拉克国内占人口少数的逊尼派阿拉伯人当中广泛存在的不满情绪以及邻国叙利亚的内战所导致。
Irak mengalami kekerasan terburuk dalam beberapa tahun ini, yang terutama didorong oleh meluasnya ketidakpuasan di kalangan penduduk minoritas Arab Sunni dan perang saudara di negara tetangga Suriah.在货币危机之后，土耳其经济遭遇了近十年来最严重的季度萎缩，导致通货膨胀率高达25%，并使其公司和银行背负着外币债务。
Ekonomi Turki mengalami kontraksi kuartalan terburuk dalam hampir satu dekade setelah krisis mata uang, yang mengirim inflasi melonjak setinggi 25 persen dan membuat perusahaan dan bank dibebani dengan hutang mata uang asing.
