树根印度尼西亚是什么意思

树根2：为什么要达成此目标？?

Langkah 2: Mengapa saya ingin mencapai tujuan ini?

路加福音３：９“现在斧子已经放在树根上，.

Luk 3: 9- Kapak sudah tersedia pada akar pohon.

他不吃草，也不吃树根，不，宝贝。

Dia tidak makan rumput atau akar-akar, tidak, sayangku.

现在斧子已经放在树根上。

Dan sekarang pun, kapak sudah diletakkan pada akar pepohonan.

一个家庭中，夫妻就好似树根，而孩子是枝叶。

Dalam rumah tangga, wanita itu seperti akar dan suami adalah pohonnya.

DNS系统是一个树状的层级结构，树根是根域(rootdomian)。

DNS memiliki struktur, bagian atas adalah domain akar( root).

她吃浆果、树根以及猴子从树上扔下来的香蕉；睡在树洞里；.

Ia makan buah-buahan beri, akar dan pisang yang dijatuhkan oleh para monyet;

这就是为什么杀死树根通常会杀死一棵树。

Ini juga alasan mengapa membunuh akar pohon biasanya akan membunuh pohon.

一些园丁建议将盐倒入地里来杀死树根。

Beberapa pekebun menganjurkan untuk menaburkan garam pada tanah untuk membunuh akar pohon.

几天或几周后，树干和树根应该会开始坏掉然后脱落。

Setelah beberapa hari atau minggu, batang dan akar akan mulai rusak dan hancur.

虽然树是美丽的大自然的一部分，但有时出于必要，树和树根必须要被移除。

Meskipun pohon adalah bagian alam yang indah,kadang pohon dan akarnya harus disingkirkan.

几天或几周后，树干和树根应该会开始坏掉然后脱落。

Beberapa hari atau minggu kemudian, cabang-cabang pohon akan mulai meranggas dan berjatuhan.

整个树干和树根不会轻易同时脱落，但你能通过用铲子和锄头将它们挖掉。

Batang dan akar tidak akan mudah disingkirkan secara sekaligus, tetapi Anda bisa mencoba menggalinya dengan sekop dan cangkul.

这些东西出现了，我在树根和天空中听到过这种事.

Hal-hal ini muncul dan saya sudah mendengar tentang hal semacam ini di akar pohon dan di langit.'.

父母就像树根，我们就像树干，上面的果实就像我们的孩子。

Orangtua bagaikan akar pohon, kita ini bagaikan batang pohon, sedangkan buah di atas pohon adalah anak-anak kita.

男孩回答道：“好吧，老树根是歇脚的较好地方了。

Si pohon menjawab Baiklah, akar pohon tua adalah tempat terbaik untuk bersandar dan beristirahat.

这种方法能杀死树根或阻碍其生长多达一年，但是如果它没有杀死树干，树又会再长起来。

Teknik ini bisa membunuh akar atau menghalangi pertumbuhan sampai dengan satu tahun, tetapi jika akar tersebut tidak mati, maka pohon akan kembali tumbuh.

佛罗多先醒了过来，发现背后的衣服被树根弄破了个洞，脖子也觉得很僵硬。

Frodo bangun lebih dulu,dan menemukan punggung bajunya berlubang oleh akar pohon, dan lehernya kaku.

大猩猩是天生的食草动物，其86%的食物是由绿叶、枝茎组成的，其余14%主要是树皮、树根、花朵和水果。

Gorilla itu adalah vegetarian alami, dan 86 persen dietnya terdiri dari daun-daunan hijau, tunas dan batang-batangan,dengan 14 persen lainnya terdiri dari kulit kayu, akar-akaran, bunga-bungaan dan buah-buahan.

最简单的费曼图表看起来像棵树：碰撞中的粒子聚集在一起，类似树根，产生的粒子则像树枝一样分散开来。

Diagram Feynman yang paling sederhana menyerupai pohon:partikel-partikel yang terlibat dalam benturan berkerumun seperti akar, dan partikel-partikel yang dihasilkan menjulur seperti dahan.

因为他不常浇水，树确实会长得慢一些，但这样树根就能向土壤的深处生长，去那里寻找水份和养料。

Karena dia tidak sering menyirami dengan air,maka pohon itu memang pertumbuhannya agak lambat, tetapi dengan demikian akar dari pohon itu bisa tumbuh mengarah ke lapisan tanah yang lebih dalam, tumbuh kesana karena untuk mencari air dan gizi yang dibutuhkan.

但如果有些树枝被折下来，而你这野橄榄枝被接在其上，并且一同有份于那橄榄树根的丰富养分，18那么你就不应该向那些树枝自夸了。

Tapi kalau sebagian cabang zaitun dipotong, dan kalian, yang adalah cabang zaitun liar,dicangkokkan di antara cabang-cabang yang ada dan ikut mendapat manfaat dari akar itu, 18 jangan sombong* kepada cabang-cabang itu.

早在现代建筑材料出现之前，卡西人就发明出了一种精巧的方式穿越湍急的水流、连接孤立的村庄：树根桥，当地人称之为jingkiengjri。

Jauh sebelum tersedia bahan bangunan yang modern, orang-orang Khasi menggunakan cara cerdik untuk melintasi jalur air yang penuh gejolak dan mengisolasi desa:mereka menggunakan jembatan akar hidup- yang dikenal dengan jing kieng jri.

马里兰大学和中国科学院的研究人员进行的一项新研究表明，土壤真菌和树根之间复杂的相互作用可能是稀有物种优势的原因。

Sebuah studi baru yang dilakukan oleh para peneliti di University of Maryland dan Chinese Academy of Sciences mengungkapkan interaksi yangkompleks antara jamur tanah dan akar pohon yang bisa menjadi penyebab keunggulan spesies langka.

仙人掌，甲虫和沙漠草都收集了夜间雾凝结的水，收集空气中的水滴，过滤到树根或水库中，提供足够的水化以生存。

Kaktus, kumbang, dan rumput gurun semuanya mengumpulkan air yang terkondensasi dari kabut saat malam hari,mengumpulkan tetesan dari udara dan menyaringnya ke akar atau reservoir, memberikan hidrasi yang cukup untuk bertahan hidup.