Perancis tetap sangat bergantung pada tenaga nuklir.
贺禹:发展核电必须把安全放在首位.
Kemhub: pembangunan LRT harus utamakan keselamatan.
我们永远不会落后于核电。
Kita tidak boleh sekali-kali membalas dengan nuklear.
首先,美国对核电投资不足。
Pertama, Amerika tidak menanam investasi yang cukup untuk energi nuklir.
南极洲原来有一处核电站。
Dulu ada sebuah stasiun pembangkit tenaga nuklir di Antartika.
到2050年,印度的电力的25%将由核电生产。
Pada 2050 25% dari kekuatan India akan diproduksi oleh tenaga nuklir.
我以前是反对核电的,但是并没有做过些什么。
Sampai sekarang saya anti energi nuklir, tapi saya tidak berbuat banyak untuk menyatakan itu.
根据三月份的民意调查,大约一半日本居民反对核电。
Menurut jajak pendapat bulan Maret,sekitar setengah populasi Jepang menentang tenaga nuklir.
日本核当局表示,仙台核电站没有因地震受到影响。
Pemerintah Jepang menyatakan pembangkit listrik tenaga nuklir di Sendai tidak terpengaruh gempa.
包括风能,太阳能和地热,以及常规能源包括水电,燃气轮机和核电。
Termasuk angin, matahari dan panas bumi serta energi konvensional termasuk hidro,turbin gas dan nuklir.
日本核当局表示,仙台核电站没有因地震受到影响。
Adapun otoritas nuklir Jepang mengatakan pabrik nuklir Sendai tidak mengalami kerusakan akibat gempa tersebut.
反对者认为,在日本最近的核灾难证明,核电是远离安全。
Para penentang berpendapat bahwabencana nuklir baru-baru ini di Jepang membuktikan bahwa tenaga nuklir jauh dari aman.
日本各地计划举行反核示威,要求政府放弃核电。
Demonstrasi anti-nuklir juga direncanakan di seluruh Jepang untuk menyerukan kepada seluruh bangsa negara itu agarmeninggalkan pembangkit tenaga nuklir.
然而,我们还涉及许多其他主题-地热,水电,核电,气候变化等。
Walau bagaimanapun, kita juga dapat memasuki banyak topik lain- geoterma, kuasa hidro,kuasa nuklear, perubahan iklim, dan sebagainya.
两位领导人星期日在河内会面,签署了核电站建设协议和其他双边协议。
Kedua pemimpin bertemu hari Minggu di Hanoi untukmenandatangani perjanjian konstruksi pembangkit tenaga nuklir dan kesepakatan bilateral lainnya.
抗议群体不同意德国政府提出的延长德国核电站使用期限的计划。
Kelompok itu tidak setuju dengan rencana pemerintah untukmemperpanjang masa pakai stasiun pembangkit listrik tenaga nuklir Jerman dengan rata-rata 12 tahun.
据报道,南亚和非洲国家对这项技术很感兴趣,可能会在未来订购这种漂浮核电站。
Menurut laporan, negara-negara Asia Selatan dan Afrika tertarik dengan teknologi ini danmungkin memesan stasiun nuklir apung untuk digunakan di masa depan.
法国通过核电,德国与煤炭,瑞士感谢热泵等等,都三十余年的依赖要少得多。
Prancis berkat energi nuklir, Jerman berkat batu bara, Swiss berkat pompa panas, dll., Jauh lebih tidak bergantung dibandingkan 30 tahun lalu.
六大国际经济合作走廊取得早期收获,铁路、核电、钢铁等领域重点项目加快推进。
Koridor kerja sama ekonomi internasional telah mencapai hasil tahap awal danproyek titik berat di bidang jalur kereta api, pembangkit listrik tenaga nuklir, besi dan baja juga dipercepat.
甚至于如计划到2020年利用核电满足其1/3需求的阿联酋也无法获得所需的资金。
Bahkan negara-negara seperti Uni Emirat Arab yang ingin menggunakan tenaga nuklir untuk memenuhi 1/ 3 kebutuhan listriknya pada tahun 2020, tidak bisa mendapatkan pembiayaan yang mereka butuhkan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt