Sedangkan di Eropa dan Jepang juga mengindikasikan berlanjutnya proses pemulihan ekonomi.
在欧洲和日本的货币兑换服务暂时被关闭.
Pertukaran mata uang di Eropa dan Jepang ditutup sementara.
利用我们的学生交流计划与欧洲和日本的大学.
Mengambil keuntungan dari program pertukaran mahasiswa dengan universitas di Eropa dan Jepang.
此外,美国还可能对从欧洲和日本进口的汽车征收关税,而此举可能会损害全球一些经济体之间的关系。
Ada risiko AS menempatkan tarif impor mobil dari Eropa dan Jepang, sebuah langkah yang akan merusak hubungan antara beberapa ekonomi terbesar dunia.
温泉的治疗能力已经使用了数千年,在欧洲和日本被广泛接受为各种常见疾病的自然治疗选择。
Pengobatan dengan sumber mata air panas alami telah digunakan selama ribuan tahun danditerima secara luas di Eropa dan Jepang sebagai pilihan pengobatan alami untuk berbagai penyakit umum.
在欧洲和日本,肠线因牛海绵状脑病而被禁止,而丝绸有时会被用于血管和耳鼻喉科手术。
Di Eropa dan Jepang, usus dilarang untuk ensefalopati spongiform bovine,dan sutra kadang-kadang digunakan dalam pembuluh darah dan otolaryngology.
此外,美国可能对从欧洲和日本进口的汽车征收关税,此举将损害全球一些最大经济体之间的关系。
Ada risiko AS menempatkan tarif impor mobil dari Eropa dan Jepang, sebuah langkah yang akan merusak hubungan antara beberapa ekonomi terbesar dunia.
北京拒绝美国、欧洲和日本对中国倾销、工业补贴、滥用知识产权和技术移转以及其他做法的批评。
Beijing menolak kritik dari Amerika Serikat, Eropa dan Jepang untuk dumping, subsidi industri, penyalahgunaan hak kekayaan intelektual dan transfer teknologi, di antara praktik-praktik lainnya.
此外,美国可能对从欧洲和日本进口的汽车征收关税,此举将损害全球一些最大经济体之.
Ada risiko AS menempatkan tarif impor mobil dari Eropa dan Jepang, sebuah langkah yang akan merusak hubungan antara beberapa ekonomi terbesar dunia.
此外,美国可能对从欧洲和日本进口的汽车征收关税,这将损害一些世界上最大的经济体之间的关系。
Ada risiko AS menempatkan tarif impor mobil dari Eropa dan Jepang, sebuah langkah yang akan merusak hubungan antara beberapa ekonomi terbesar dunia.
但美国与欧洲和日本的利率差距仍然很大,这是美元走强的主要原因之一。
Tetapi jurang pemisah antara suku bunga AS dengan di Eropa dan Jepang masih sangat luas, yang merupakan salah satu alasan utama di balik kekuatan dolar.
报告说,美国有可能将保持能源独立,与此同时,俄罗斯、欧洲和日本预计出现缓慢的经济衰退。
Laporan itu juga mengatakan Amerika sangat mungkin akan mandiri secara energi,sementara Rusia, Eropa dan Jepang diperkirakan akan mengalami kemunduran ekonomi yang lambat.
由于在管理和国际事务中的一般程序,它提供了学习国外各大市场中:非洲,中国,欧洲和日本。
Sebagai program umum dalam manajemen dan urusan internasional, ia menawarkan untuk mempelajari pasar luar negeri utama di antara: Afrika,China, Eropa dan Jepang.
虽然美国联邦储备局过去两年紧缩政策,贸易商已经重新定价了欧洲和日本将效仿的市场预期。
Sementara, Federal Reserve A. S. telah secara perlahan memperketat kebijakan selama dua tahun terakhir,para pedagang telah meningkatkan ekspektasi pasar saat Eropa dan Jepang akan mengikutinya.
作为管理和国际事务的基础课程,该项目研究主要的国外市场:非洲,中国,欧洲和日本。
Sebagai program umum dalam manajemen dan urusan internasional, ia menawarkan untuk mempelajari pasar luar negeri utama di antara: Afrika,China, Eropa dan Jepang.
惠誉预计2019年美元将继续走强,不仅是因为美联储加息,还因为美国经济增长将快于欧洲和日本。
Dolar AS akan kuat tahun 2019 bukan hanya karena kenaikan suku bunga AS namun juga karenapertumbuhan ekonomi AS akan lebih cepat dibanding dengan Eropa dan Jepang.
对于火星的探测一直是前苏联、美国、欧洲和日本等太空探险工程当中非常重要的一部分。
Penjelajahan Mars telah menjadi bagian penting dari program eksplorasi angkasa dari Rusia,Amerika Serikat, Eropa, dan Jepang.
随着欧洲和日本的债券利率越来越低,黄金零收益率仍然是一个很好的交易,”他说。
Dengan tingkat obligasi yang semakin negatif di Eropa dan Jepang, emas dengan yield nol tetap bagus," katanya.
这意味着,全球最大的两个消费者的石油需求可能很快就会停滞,而欧洲和日本的消费已经见顶。
Ini berarti permintaan minyak dari dua konsumen terbesar dunia mungkin akan segera macet,sementara konsumsi sudah memuncak di Eropa dan Jepang.
这意味着世界两大消费者的石油需求可能很快就会停滞,而欧洲和日本的消费已经达到顶峰。
Ini berarti permintaan minyak dari dua konsumen terbesar dunia mungkin akan segera macet,sementara konsumsi sudah memuncak di Eropa dan Jepang.
美元在2019年将走强,这不仅是因为美联储加息,还因为美国经济的增长速度将超过欧洲和日本.
Dolar AS akan kuat tahun 2019 bukan hanya karena kenaikan suku bunga AS namun juga karenapertumbuhan ekonomi AS akan lebih cepat dibanding dengan Eropa dan Jepang.
虽然布雷顿森林协议只持续到1971年,但它光荣得完成了稳定欧洲和日本经济复苏的使命。
Meskipun Kesepakatan Bretton Woods berlangsung hingga 1971, pada akhirnya gagal namun berhasil dalam mencapai tujuannya sesuai piagam kesepakatan yaitumembangun kembali stabilitas ekonomi di Eropa dan Jepang.
Pusat Informasi Bioteknologi Nasional AS( dan organisasi serupa di Eropa dan Jepang) menyimpan urutan gen dalam pangkalan data yang dikenal sebagai GenBank, bersama dengan urutan gen dan protein lain yang sudah diketahui dan dihipotesi.
Pada poin kedua, analis mengatakan Eropa dan Jepang tidak akan terlalu bergantung pada dolar AS karena mereka semakin beralih pada kebijakan fiskal untuk memecahkan masalah domestik.
Pada hari Sabtu lalu, AS mengklaim bahwa ekonomi besar lainnya di dunia semakin terbiasa dengan rencana kebijakan Presiden AS Donald Trump,namun ternyata Eropa dan Jepang menunjukkan bahwa mereka tetap khawatir tentang pergeseran Washington.
Karena merasa ada perpecahan antara Amerika Utara, negara-negara Eropa, dan Jepang, Trilateral Commission didirikan untuk mendorong dialog politik dan ekonomi mendalam di seluruh dunia.
Sebanyak 49 organisasi, termasuk perusahaan dari Amerika Serikat, Tiongkok,Rusia, Eropa, dan Jepang, berpartisipasi dalam FRVT NIST 2018, di mana evaluasi akurasi pengenalan wajah dilakukan.
在70年代中期资本主义发达的中心-美国、欧洲和日本的增长率与30年前相比下降了一半。
Pada pertengahan 1970- an, tingkat pertumbuhan pusat-pusat yang dikembangkan kapitalis,AS, Eropa, dan Jepang, turun menjadi setengah dari apa yang telah mereka alami dalam 30 tahun sebelumnya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt