歐洲和日本 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• eropa dan jepang

在 中文 中使用 歐洲和日本 的示例及其翻译为 印度尼西亚

北京拒絕美國、歐洲和日本對中國傾銷、工業補貼、濫用知識產權和技術移轉以及其他做法的批評。
Beijing menolak kritik dari Amerika Serikat, Eropa dan Jepang untuk dumping, subsidi industri, penyalahgunaan hak kekayaan intelektual dan transfer teknologi, di antara praktik-praktik lainnya.

報告說，美國有可能將保持能源獨立，與此同時，俄羅斯、歐洲和日本預計出現緩慢的經濟衰退。
Laporan itu juga mengatakan Amerika sangat mungkin akan mandiri secara energi, sementara Rusia, Eropa dan Jepang diperkirakan akan mengalami kemunduran ekonomi yang lambat.

因倍感北美、歐洲和日本等亞太國家地區間的不和諧，三邊委員會於是成立，其宗旨為促進世界各地實質性的政治和經濟對話。
Karena merasa ada perpecahan antara Amerika Utara, negara-negara Eropa, dan Jepang, Trilateral Commission didirikan untuk mendorong dialog politik dan ekonomi mendalam di seluruh dunia.

IPhone在美國、歐洲和日本等主要市場上，忠實的高端用戶群是Apple仍然能夠以其競爭對手只能期望的利潤水平運營的原因之一。
Basis pengguna premium yang loyal di pasar utama seperti Amerika Serikat, Eropa, dan Jepang adalah salah satu alasan Apple masih dapat beroperasi pada tingkat keuntungan yang hanya diimpikan oleh para pesaingnya.

此外，美國也有可能對歐洲和日本進口汽車零件加徵關稅，對一些世界最大經濟體間的關係造成傷害。
Ada risiko AS menempatkan tarif impor mobil dari Eropa dan Jepang, sebuah langkah yang akan merusak hubungan antara beberapa ekonomi terbesar dunia.

國際能源署說，在美國大量生產天然氣的情況下，美國消費者和企業付出的價格要比歐洲和日本低很多，這些地方大部分的燃料必須依賴進口。
Dengan produksi gas yang besar di AS, IEA mengatakan para konsumen dan perusahaan di AS membayar harga yang jauh lebih rendah dibandingkan di Eropa dan Jepang, yang harus mengimpor sebagian besar minyaknya.

直到二十世紀七十年代晚期，當歐洲和日本公司開發了帶有更加精確的電子計時器和更長的錄製時間的先進機器之後，VCR才開始成為一種大宗消費品。
Tidak sampai akhir 1970- an, ketika perusahaan-perusahaan Eropa dan Jepang mengembangkan mesin yang lebih maju secara teknis dengan lebih timer elektronik akurat dan durasi kaset yang lebih besar, bahwa VCR mulai menjadi sebuah produk pasar massal konsumen.

年代後期：大眾市場的成功直到二十世紀七十年代晚期，當歐洲和日本公司開發了帶有更加精確的電子計時器和更長的錄製時間的先進機器之後，VCR才開始成為一種大宗消費品。
Sunting The 1970- an:- pasar yang berhasil MassaTidak sampai akhir 1970- an, ketika perusahaan-perusahaan Eropa dan Jepang mengembangkan mesin yang lebih maju secara teknis dengan lebih timer elektronik akurat dan durasi kaset yang lebih besar, bahwa VCR mulai menjadi sebuah produk pasar massal konsumen.

年代後期：大眾市場的成功直到二十世紀七十年代晚期，當歐洲和日本公司開發了帶有更加精確的電子計時器和更長的錄製時間的先進機器之後，VCR才開始成為一種大宗消費品。
Itu ditinggalkan tiga belas bulan kemudian setelah penjualan yang buruk.[ sunting] The 1970- an:- pasar yang berhasil MassaTidak sampai akhir 1970- an, ketika perusahaan-perusahaan Eropa dan Jepang mengembangkan mesin yang lebih maju secara teknis dengan lebih timer elektronik akurat dan durasi kaset yang lebih besar, bahwa VCR mulai menjadi sebuah produk pasar massal konsumen.

美國，歐洲和日本都保持了傳統的投資者在該國，但亞洲的經濟前景和本區域在全球經濟危機面前相對抗跌已經抓住了潛在投資者的利益和非傳統的地點擴大企業如如俄羅斯和中東，尋找有利位置，以利用亞洲的潛力。
AS, Eropa, dan Jepang mempertahankan investor tradisional di negara tersebut, tetapi prospek ekonomi Asia dan ketahanan relatif kawasan tersebut dalam menghadapi krisis ekonomi global telah menarik minat calon investor dan memperluas perusahaan dari lokasi non-tradisional seperti sebagai Rusia dan Timur Tengah, untuk mencari lokasi konklusif untuk memanfaatkan potensi Asia.

貿易專家指出，美國對華出口價值最高的產品，例如波音飛機和美國製造的汽車等，已經受到了威脅，因為中國可以進口空客客機，或從歐洲和日本進口汽車。
Pengamat perdagangan mengatakan sejumlah ekspor AS ke China yang paling menguntungkan seperti pesawat Boeing dan mobil juga terancam karena China bisa mengimpor pesawat buatan Airbus dan mobil buatan Jepang atau Eropa.

豐田的汽車市場是日本、北美、歐洲、和亞洲。
Pasar Toyota untuk otomotifnya adalah Jepang, Amerika Utara, Eropa dan Asia.

車載DENSOV2X裝置具備內建無線電通訊功能、車輛位置偵測系統與交通狀況重整功能，即將在日本、美國、歐洲和中國投入實際應用。
Unit V2X on-board DENSO dilengkapi dengan fungsi komunikasi terpasang, sistem deteksi posisi kendaraan, dan fungsi reorganisasi kondisi lalu lintas yang akan segera diterapkan di Jepang, AS, Eropa, dan Tiongkok.

緬甸政府已經邀請幾個國家和國際組織對星期天的選舉進行觀察﹐其中包括美國﹑歐洲﹑日本和東盟。
Pemerintah Burma telah mengundang beberapa negara dan organisasi-organisasi internasional untuk memantau pemilu hari Minggu, termasuk Amerika Serikat, Eropa, Jepang, dan Perhimpunan Negara-Negara Asia Tenggara( ASEAN).

看看美國，日本和歐洲。
Lihat negara-negara Amerika, Eropa dan Jepang.

在日本和歐洲的一些地方，牛蒡被當成蔬菜。
Di Jepang dan sebagian Eropa, Burdock dibudidayakan sebagai sayuran.

B亞型主要存在於日本和歐洲。
Sub tipe 1 b terutama di Eropa dan Jepang.

日本和歐洲的貿易聯繫已有百年。
Hubungan perdagangan antara Jepang dan Eropa berlangsung ratusan tahun yang lalu.

上週他也與中國、日本和歐洲財政官員會面商討。
Ia bertemu pekan lalu dengan para pejabat keuangan dari China, Jepang dan Eropa.

僅2017年，中國就從歐洲、日本和美國接收了700萬噸塑膠垃圾，以及2700萬噸廢紙。
Pada tahun 2017 saja, China menerima tujuh juta ton sampah plastik dari Eropa, Jepang dan AS- dan 27 juta ton kertas bekas.

他說，自從8月以來美元升值7%，這有可能限制美國經濟的增速，但卻可能推動日本和歐洲的貨幣走出低迷。
Ia mengatakan kenaikan 7 persen nilai dolar sejak Agustus lalu mungkin membatasi kemajuan ekonomi di Amerika Serikat, tetapi dapat memperkuat nilai mata uang Jepang dan Eropa.

日本、中國和歐洲都有各自的高速鐵路使國民可以快速地到達目的地。
Baik Jepang, Cina dan Eropa, semuanya memiliki kereta super cepat bagi orang-orang yang ingin bepergian menuju destinasi mereka dalam waktu yang singkat.

這意味著把整個北美、歐洲、俄羅斯、日本和非洲的人口在不到一個月的時間內都挪動一下。
Ini berarti sama dengan perjalanan seluruh penduduk Amerika Utara, Eropa, Rusia, Jepang dan Afrika dalam waktu kurang dari sebulan.

早在二十世紀三十年代，西卡已經在歐洲、美國、阿根廷、巴西和日本開設了15家子公司，開拓出新的化工建材市場。
Pada tahun 1930- an, 15 perusahaan cabang Sika di Eropa, Amerika, Argentina, Brazil dan Jepang telah menciptakan pasar baru dalam kimia konstruksi.

大多數人都加入了日本的文化，不再感到驚訝的是，日本和歐洲的兒童的喜好，可以匹配。
Kebanyakan orang begitu bergabung dengan budaya Jepang, yang berhenti dikejutkan bahwa preferensi anak-anak Jepang dan Eropa bisa cocok.

文章寫到“從現在起的30年後，美國人、日本人、歐洲人和其他富裕國家的人，以及一些相對貧窮地區的人會用同一種貨幣支付購物的費用。
THIRTY tahun dari sekarang, orang Amerika, Jepun, Eropah, dan orang ramai di negara lain, dan beberapa orang yang agak miskin mungkin akan membayar belanja mereka dengan mata wang yang sama.

Wang表示，WWT擁有廣泛的客戶群，涵蓋美國IDM和領先的芯片製造商以及歐洲，韓國，日本，台灣和中國的客戶，並補充說他的公司將繼續與主要芯片製造商合作開發測試接口產品。
WWT memiliki basis pelanggan luas yang mencakup IDM AS dan produsen chip terkemuka serta pelanggan di Eropa, Korea, Jepang, Taiwan, dan China, Wang mengatakan, menambahkan bahwa perusahaannya akan terus bekerja dengan produsen chip besar untuk mengembangkan produk antarmuka uji.

擁有空間站的五個國家--美國、俄羅斯、歐洲、日本和加拿大商定的法律框架規定，國家法律適用於太空中的人和財產。
Kerangka hukum yang disetujui oleh lima negara yang memiliki stasiun ruang angkasa- AS, Rusia, Eropa, Jepang dan Kanada- menetapkan bahwa hukum nasional berlaku untuk orang dan harta benda di ruang angkasa.

但是除了少數冒險的西方人徘徊到日本學習Naikan，或者曾經參加北美和歐洲的課程之外，很少有西方人經歷和探索這種日本的自我反思實踐。
Tapi dengan pengecualian sejumlah kecil orang Barat petualang yang mengembara ke Jepang untuk belajar Naikan, atau yang telah mengikuti program di Amerika Utara dan Eropa, Barat beberapa telah mengalami dan mengeksplorasi praktik Jepang refleksi diri.

他說：「美國、歐洲、日本和其它國家的歷史教訓告訴我們，空氣污染是可以減少的，但它需要強有力的政策和執行力度。
Sejarah Amerika Serikat, sebagian Eropa, Jepang dan beberapa negara lain mengajarkan kepada kita bahwa polusi udara dapat dikurangi, namun memerlukan kebijakan dan penegakan yang kuat.".