歡喜 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• gembira
• bersukacita
• bergembira

在 中文 中使用 歡喜 的示例及其翻译为 印度尼西亚

雅各要快樂，以色列要歡喜。
Maka Yakub akan bersorak-sorak, Israel akan bersukacita.

第一，他們歡喜聽福音。
Pertama, mereka gembira mendengar Injil.

你的仇敵跌倒，你不要歡喜，.
Saat musuhmu jatuh, jangan bergembira.

耶和華作王．願地快樂、願眾海島歡喜.
TUHAN adalah Raja! Hendaklah bumi bergembira, dan pulau-pulau bersukacita.

正直的人看見了，就歡喜；.
Orang jujur melihatnya dan bergembira.

是的，我會繼續歡喜，.
Ya, dan aku akan terus bersukacita.

在那日，信道的人將要歡喜。
Pada hari itu orang-orang yang beriman akan bergembira.

反倒要歡喜，因為你們是與基督一起受苦。
Sebaliknya, bergembiralah bahawa kamu turut mengalami penderitaan Kristus.

這個喜：歡喜的喜。
(" Cocok," sambut vergadering lagi dengan gembira).

他們看見那星，就非常歡喜。
Ketika melihat bintang itu, mereka bersukacita dengan sukacita yang sangat besar.

他們幾時起來，就必蒙羞，你的僕人卻要歡喜。
Jika mereka bangkit, mereka akan mendapat malu, tetapi hamba-Mu ini akan bersukacita.

在第3節說：「耶和華果然為我們行了大事，我們就歡喜。
Ayat 3" Tuhan telah melakukan perkara besar kepada kita, maka kita bersukacita".

你的衣服、都有沒藥沉香肉桂的香氣．象牙宮中有絲絃樂器的聲音、使你歡喜.
Pakaianmu berbau mur, gaharu dan cendana; pemain musik di istana gading membuat engkau gembira.

得到的不值得歡喜，失去的也不值得悲，人生就像一場夢。
Mendapatkan sesuatu tidak harus bergembira, kehilangan juga tidak perlu disedihkan, hidup bagaikan sebuah mimpi.

耶和華果然為我們行了大事、我們就歡喜。
Mazmur 126: 3 YHWH telah melakukan perkara besar kepada kita, maka kita bersukacita.

耶和華果然為我們行了大事、我們就歡喜.
Memang TUHAN telah melakukan hal-hal yang hebat bagi kita! Sebab itulah kita bersukacita.

Psm126:3耶和華果然為我們行了大事、我們就歡喜。
Mzm 126: 3 TUHAN telah melakukan perkara besar kepada kita, maka kita bersukacita.

你們義人當靠耶和華歡喜、稱謝他可記念的聖名.
Bergembiralah, hai orang-orang yang tulus hati karena apa yang telah dilakukan TUHAN, dan bersyukurlah kepada Allah yang suci.

在那城裡，就大有歡喜"（徒8:8。
Maka sangatlah besar sukacita dalam kota itu.( Kis 8: 5- 8).

任憑他們咒罵．惟願你賜福．他們幾時起來、就必蒙羞．你的僕人卻要歡喜.
Walaupun mereka mengutuk aku, semoga Engkau memberkati aku. Biarpun mereka bangkit, mereka akan dipermalukan; tetapi semoga aku, hamba-Mu, digembirakan.

到了希律的生日、希羅底的女兒、在眾人面前跳舞、使希律歡喜.
Pada waktu Herodes merayakan hari ulang tahunnya, anak perempuan Herodias menari di hadapan hadirin. Tariannya sangat menyenangkan hati Herodes.

婦人生產的時候、就憂愁、因為他的時候到了．既生了孩子、就不再記念那苦楚、因為歡喜世上生了一個人.
Kalau seorang wanita hampir melahirkan, ia susah, sebab sudah waktunya ia menderita. Tetapi begitu anaknya lahir, wanita itu lupa akan penderitaannya karena gembira bahwa seorang bayi lahir ke dalam dunia.

雖然每個人都歡欣鼓舞，並設置為新年的新計劃,在弗吉尼亞州和佛羅里達州南部駕車者可能沒有多少歡喜的考慮，他們已經迎接在燃油泵新的天然氣漲價的事實,該太陽哨兵報報導.
Walaupun semua orang bergembira dan menetapkan rancangan baru untuk Tahun Baru, pengguna jalan raya di Virginia dan South Florida mungkin tidak banyak bergembira untuk mempertimbangkan fakta bahawa mereka telah disambut dengan kenaikan harga gas yang baru di pam bahan api, yang melaporkan Sun Sentinel.

在那日，通道的人將要歡喜。
Dan pada hari itu bergembiralah orang-orang yang.

他們聽見就歡喜，又答應給他銀子。
Waktu mereka mendengar hal itu mereka senang sekali, dan berjanji memberikan sejumlah uang kepadanya.

在那城裡，就大有歡喜"（使徒行傳8:8。
Ada sukacita yang besar di kota itu( Kisah Para Rasul 8: 8).