正在考慮 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sedang mempertimbangkan

在 中文 中使用 正在考慮 的示例及其翻译为 印度尼西亚

其他州也正在考慮相關禁令。
Negara-negara bagian lain juga sedang mempertimbangkan larangan itu.

或者想像你正在考慮搬家。
Atau bayangkan Anda sedang mempertimbangkan untuk pindah kerja.

其他州也正在考慮相關禁令。
Negara-negara bagian lain juga sedang mempertimbangkan larangan seperti ini.

如果是這樣，你可能正在考慮服用安眠藥。
Jika memang demikian, mungkin Anda sedang mempertimbangan untuk mengonsumsi obat tidur.

如果是這樣，你可能正在考慮服用安眠藥。
Jika memang demikian, mungkin Anda tengah mempertimbangkan untuk mengonsumsi obat tidur.

正在考慮如何提案！
Seperti sedang mempertimbangkan proposal.

OPEC及其盟友（一個稱為OPEC+的組織）正在考慮在2月而不是3月舉行會議。
OPEC dan sekutunya, sebuah kelompok yang dikenal sebagai OPEC+, sedang mempertimbangkan pertemuan pada Februari, bukan Maret, menurut beberapa laporan.

Skalman和我正在考慮創建一個適用於各個項目小工具，包括你的項目。
Skalman dan saya sedang mempertimbangkan membuat gadget yang cocok untuk berbagai proyek wiktionary, termasuk milik Anda.

上週五，有報導稱，美國正在考慮對歐盟徵收三種汽車關稅，包括10%的關稅。
Jumat lalu, dilaporkan bahwa AS sedang mempertimbangkan tiga opsi tarif mobil, termasuk retribusi 10%, pada UE.

雖然面臨挑戰，該公司正在考慮將一些生產轉移到越南和柬埔寨等東南亞國家。
Meskipun menghadapi tantangan, perusahaan sedang mempertimbangkan untuk memindahkan sebagian produksinya ke negara-negara Asia Tenggara seperti Vietnam dan Kamboja.

該聯合會正在考慮下一步行動，包括可能就投票結果向全國勞工關係委員會投訴。
UAW sedang mempertimbangkan langkah selanjutnya, termasuk kemungkinan naik banding atas hasil pemungutan suara ke Dewan Hubungan Tenaga Kerja Nasional.

因此，這是明顯的，當我們教會方面僅僅作為社會的弟子，我們正在考慮其外部形式只。
Dengan demikian nyata, bahwa ketika kita menganggap Gereja hanya sebagai masyarakat murid, kita sedang mempertimbangkan bentuk eksternalnya saja.

隨著貿易戰僵持，越來越多公司宣布計畫或正在考慮從中國轉移製造業。
Hal ini menyusul pertempuran yang semakin intensif, semakin banyak perusahaan mengumumkan rencana atau sedang mempertimbangkan untuk mengalihkan produksi dari China.

隨著貿易戰僵持，越來越多公司宣布計劃或正在考慮從中國轉移製造業。
Hal ini menyusul pertempuran yang semakin intensif, semakin banyak perusahaan mengumumkan rencana atau sedang mempertimbangkan untuk mengalihkan produksi dari China.

對所有證據都會做實時評估，我們正在考慮所有可能的行動。
Semua bukti sedang di evaluasi secepatnya dan kami sedang mempertimbangkan segala bentuk tindakan potensial.

一位美國官員表示，正在考慮將12月15日開徵的關稅作為談判的一部分，並可能在本月簽署簽字。
Seorang pejabat AS mengatakan nasib tarif 15 Desember sedang dipertimbangkan sebagai bagian dari negosiasi dan kemungkinan penandatanganan bulan ini.

我們中的許多人可能正在考慮“燃燒脂肪”，所以我們穿著泳衣在海灘或泳池邊感覺更好。
Banyak dari kita mungkin mempertimbangkan membakar lemak sehingga kita merasa lebih baik dengan pakaian renang kita di pantai atau di kolam renang.

您可能會對您所處的關係或您正在考慮改變的工作使用類似的問題。
Anda mungkin menggunakan jenis soalan yang sama tentang hubungan yang anda ada atau pekerjaan yang anda sedang berfikir tentang perubahan.

國會議員表示，正在考慮對香港的親民主“佔領”運動採取兩種行動。
Para anggota Kongres telah mengatakan mereka sedang mempertimbangkan dua aksi dalam menanggapi gerakan pro-demokrasi' Occupy' di Hong Kong.

該EPA正在考慮新的要求這可能包括要求公司尋找能夠降低周圍社區風險的更安全的技術。
Itu EPA sekarang mempertimbangkan persyaratan baru itu bisa termasuk meminta perusahaan untuk melihat teknologi yang lebih aman yang akan mengurangi risiko bagi masyarakat sekitar.

對於那些正在考慮使用後備計劃的人來說，如果他們的明星夢想沒有成功，可能是一個好主意，但很少有像喜劇演員KenJeong那樣堅固的備份。
Mungkin ide yang baik bagi mereka yang sedang mempertimbangkan acara-biz untuk mengatur diri mereka sendiri dengan rencana mundur jika jebakan impian mereka tidak berjalan dengan baik, tetapi hanya sedikit yang memiliki backup sekokoh komedian Ken Jeong.

北京表示，正在考慮制定一項法律，禁止中國地方官員要求外國公司通過許可協議或合資企業向中國企業轉讓技術。
Beijing mengatakan pihaknya sedang mempertimbangkan undang-undang yang akan melarang pejabat Cina setempat untuk menuntut perusahaan asing mentransfer teknologi mereka ke bisnis Cina melalui perjanjian lisensi atau usaha patungan.

對於正在考慮做性別重塑手術的青少年和他們的父母以及成人，他們的醫生和心理學家應該告知他們很多人有很大的懊悔。
Pemuda, orang tua dan orang dewasa mereka yang sedang mempertimbangkan SRS harus diberitahu oleh dokter dan psikolog mereka tentang penyesalan serius yang dimiliki banyak orang.

跟隨俄羅斯和迪拜的腳步，以色列正在考慮提供一種國家加密貨幣--一種數字謝克爾，它的價值相當於物理謝克爾。
Mengikut jejak langkah Rusia dan Dubai, Israel sedang mempertimbangkan untuk menawarkan mata wang kripto negara- shekel digital- yang bernilai sama seperti shekel fizikal.

英國《金融時報》也報導，白宮正在考慮是否要取消9月1日實施的關稅，這次關稅的涵蓋範圍包含服裝、平面電視、智能音箱、以及藍牙耳機等。
Surat kabar The Financial Times juga melaporkan bahwa Gedung Putih mempertimbangkan apakah akan menurunkan tarif 1 September, yang termasuk pakaian, televisi layar datar, pengeras suara dan headphone bluetooth.

有一個偉大的路線奇蹟課程我將在這裡解釋：“如果我正在思考的想法或我正在考慮的行動不會取悅上帝，那就換一個願意的。
Terdapat garis besar dari Satu Kursus di Mukjizat bahawa saya akan mengutip di sini:" Jika pemikiran saya berfikir atau tindakan yang saya sedang merenungkan tidak akan menyenangkan Tuhan, bertukar itu untuk yang satu itu.".

從一開始就找出您正在考慮的公司的流程。
Cari tahu dari awal apa prosesnya jika untuk perusahaan yang sedang Anda pertimbangkan.

我們正在考慮每個國家項目的大約21百萬美元。
Kami mencari sekitar$ 21 juta dari proyek masing-masing negara.

我正在考慮收購一支西班牙或者英格蘭的第二級別球隊….
Saya tengah berpikir membeli sebuah klub di divisi dua di Spanyol atau Inggris.

我們正在考慮每個國家項目的大約21百萬美元。
Kami sedang mencari kira-kira$ 21 juta dari setiap projek negara.