SEDANG MEMPERTIMBANGKAN 中文是什么意思

Untuk saat ini, dia sedang mempertimbangkan pilihan tersebut.

他现已在思考这个挑选了。

Dengan demikian nyata,bahwa ketika kita menganggap Gereja hanya sebagai masyarakat murid, kita sedang mempertimbangkan bentuk eksternalnya saja.

因此，這是明顯的，當我們教會方面僅僅作為社會的弟子，我們正在考慮其外部形式只。

Atau bayangkan Anda sedang mempertimbangkan untuk pindah kerja.

或者想像你正在考慮搬家。

Hal ini menyusul pertempuran yang semakin intensif,semakin banyak perusahaan mengumumkan rencana atau sedang mempertimbangkan untuk mengalihkan produksi dari China.

隨著貿易戰僵持，越來越多公司宣布計畫或正在考慮從中國轉移製造業。

Saya sedang mempertimbangkan untuk memesan dalam setiap warna!

我打算在每種顏色上訂購更多！!

Negara-negara bagian lain juga sedang mempertimbangkan larangan itu.

其他州也正在考慮相關禁令。

Rusia sedang mempertimbangkan permohonannya untuk memperoleh suaka sementara.

俄罗斯正在考虑他的临时庇护申请。

Lihatlah review untuk produk Anda sedang mempertimbangkan.

然后检查成分对你正在考虑的产品。

Apakah Anda sedang mempertimbangkan perjalanan dengan sebuah kelompok?

你在考虑和一个团队一起旅行吗？?

Seorang juru bicara Departemen Kehakiman mengatakan kementerian itu sedang mempertimbangkan keputusan tersebut.

一名司法部发言人说，司法部正在审视这一决定。

Jumat lalu, dilaporkan bahwa AS sedang mempertimbangkan tiga opsi tarif mobil, termasuk retribusi 10%, pada UE.

上週五，有報導稱，美國正在考慮對歐盟徵收三種汽車關稅，包括10%的關稅。

Kursus Cambridge Immerse English Literature sangat cocok bagi mereka yang sedang mempertimbangkan untuk belajar bahasa Inggris di tingkat universitas.

剑桥浸没英国文学课程非常适合那些考虑在大学学习英语。

Skalman dan saya sedang mempertimbangkan membuat gadget yang cocok untuk berbagai proyek wiktionary, termasuk milik Anda.

Skalman和我正在考慮創建一個適用於各個項目小工具，包括你的項目。

Saat ini Departemen Pertanian AS( USDA) sedang mempertimbangkan proposal proyek ini.

目前美国商务部正在审议这项提案。

UAW sedang mempertimbangkan langkah selanjutnya, termasuk kemungkinan naik banding atas hasil pemungutan suara ke Dewan Hubungan Tenaga Kerja Nasional.

該聯合會正在考慮下一步行動，包括可能就投票結果向全國勞工關係委員會投訴。

Negara-negara bagian lain juga sedang mempertimbangkan larangan seperti ini.

其他州也正在考慮相關禁令。

Beberapa komandan senior sedang mempertimbangkan untuk menulis memo kepada pasukan yang mengingatkan mereka akan tanggung jawab moral dan hukum mereka di medan perang.

几名高级指挥官正在考虑给部队写一封备忘录，以提醒他们在战场上的道德和法律责任。

Tetapi sejumlah negara bagian lain sedang mempertimbangkan langkah yang sama.

另外几个州的议会正在考虑是否采取同样的行动。

Para menteri keuangan sedang mempertimbangkan sebuah kebijakan pajak baru berdasarkan besarnya nilai bisnis yang dijalankan sebuah perusahaan di suatu negara, bukan berdasarkan lokasi markasnya.

部长们正在权衡一项新的税收政策，这取决于公司在一个国家的业务量，而不是总部所在的国家。

Semua bukti sedang di evaluasi secepatnya dan kami sedang mempertimbangkan segala bentuk tindakan potensial.

對所有證據都會做實時評估，我們正在考慮所有可能的行動。

Sementara itu Presiden Obama sedang mempertimbangkan rekomendasi untuk melanjutkan pengumpulan data oleh NSA tetapi dengan memberikan perlindungan privasi yang lebih besar.

与此同时，奥巴马总统正在审视NSA继续搜集信息但同时改善因私保护的建议。

Kursus Cambridge Immerse English Literature sangat cocok bagi mereka yang sedang mempertimbangkan untuk belajar bahasa Inggris di tingkat universitas.

CambridgeImmerse英语文学课程适合那些考虑在大学阶段学习英语的学生。

Meskipun menghadapi tantangan, perusahaan sedang mempertimbangkan untuk memindahkan sebagian produksinya ke negara-negara Asia Tenggara seperti Vietnam dan Kamboja.

雖然面臨挑戰，該公司正在考慮將一些生產轉移到越南和柬埔寨等東南亞國家。

Menurut Kantor berita jerman, jaksa setempat sedang mempertimbangkan apakah akan mengajukan tuntutan atau tidak.

德国媒体报道，当地检察官正在考虑是否提起诉讼。

Manajer produk lainnya memberitahu Miller dia sedang mempertimbangkan pengunduran diri karena bekerja di Google berarti bekerja pada produk yang mendapat sedikit perhatian publik.

另一位产品经理告诉Miller，他在考虑辞职是因为在谷歌工作意味着自己做的产品公众曝光率太低。

Juga dilaporkan bahwa Kementerian Pertahanan India sedang mempertimbangkan untuk membangun enam kapal selam kelas Scorpene untuk Angkatan Laut.

报道还说，印国防部正在讨论为海军建造6艘“�鱼”型潜艇。

Kursus Cambridge Immerse History sangat cocok untuk mereka yang sedang mempertimbangkan untuk mempelajari Sejarah dan disiplin terkait di tingkat universitas.

剑桥浸没历史课程非常适合那些考虑在大学阶段学习历史和相关学科。

OPEC dan sekutunya, sebuah kelompok yang dikenal sebagai OPEC+, sedang mempertimbangkan pertemuan pada Februari, bukan Maret, menurut beberapa laporan.

OPEC及其盟友（一個稱為OPEC+的組織）正在考慮在2月而不是3月舉行會議。

Kursus Cambridge Immerse Computer Science sangat tepat bagi mereka yang sedang mempertimbangkan untuk belajar Ilmu Komputer di universitas dan tidak memiliki pengalaman akademis formal Ilmu Komputer.

CambridgeImmerse计算机科学课程适合那些考虑在大学学习计算机科学的学生，并且没有计算机科学的正式学术经验。