Mereka sedang mendiskusikan apakah seorang wanita harus diizinkan melakukan aborsi jika kesehatannya dalam bahaya, atau jika dia diperkosa, atau.
哈利到院长和谢默斯为首他们正在讨论那些可能是霍格沃茨的学生17岁或以上进入。
Harry mengajak kedua sahabatnya ke tempat Dean dan Seamus, yang sedang mendiskusikan murid-murid Hogwarts yang sudah berumur tujuh betas tahun atau lebih yang mungkin mendaftar.
您正在讨论机密信息,希望仅允许公司内部的特定人员加入。
Anda sedang membahas informasi rahasia dan ingin memperbolehkan orang-orang tertentu saja untuk bergabung.
报道还说,印国防部正在讨论为海军建造6艘“�鱼”型潜艇。
Juga dilaporkan bahwa Kementerian Pertahanan India sedang mempertimbangkan untuk membangun enam kapal selam kelas Scorpene untuk Angkatan Laut.
与此有关,并且独立于此,我们正在讨论汽车的发展及其对体育的影响。
Sehubungan dengan ini, kami sedang mendiskusikan pengembangan mobil dan pengaruhnya terhadap olahraga.".
您正在讨论机密信息,且希望仅允许特定的人员加入。
Anda sedang membahas informasi rahasia dan ingin memperbolehkan orang-orang tertentu saja untuk bergabung.
关于这一点,我们正在讨论汽车的发展及其对体育运动的影响。
Sehubungan dengan ini, kami sedang mendiskusikan pengembangan mobil dan pengaruhnya terhadap olahraga.".
如果要承认独立-这不是正在讨论的事情-最直接的后果是[加泰罗尼亚]自动离开欧盟。
Jika kemerdekaan diakui dan bukan merupakan hal yang sedang dibahas, maka konsekuensi pertama adalah( Catalonia) secara otomatis meninggalkan Uni Eropa.
月21日,两位飞机制造商表示他们正在讨论一个潜在的组合,可以巩固全球客运双头垄断。
Pada 21 Desember, kedua pembuat kebijakan tersebut mengatakan bahwa mereka sedang mendiskusikan kombinasi potensial, dalam sebuah langkah yang dapat mengkonsolidasikan duopoli jet penumpang global.
新闻报道说,六个月的贷款交易-可以转换成永久性的安排-正在讨论中。
Laporan pers mengatakan bahwa kesepakatan pinjaman enam bulan yangdapat diubah menjadi pengaturan permanen sedang dibahas.
上周五,一家黎巴嫩报纸报道说,负责组织抗议活动的委员会正在讨论是否减少示威的频率。
Jumat lalu sebuah surat kabar Lebanon melaporkan bahwa komite yang bertanggung jawab untukmengatur protes sedang mendiskusikan apakah akan mengurangi frekuensi demonstrasi atau tidak.
Karena jurnalis mengandalkan platform seperti Facebook dan Twitter,mereka mungkin kehilangan apa yang penting bagi, dan sedang dibahas oleh, pemilih termuda yang memenuhi syarat.
今年2月,两家汽车制造商首次宣布计划联手开发自动驾驶技术,称他们正在讨论扩大合作的可能性。
Kedua pembuat mobil pertama kali mengumumkan rencana mereka untuk bergabung dengan teknologi mengemudi otomatis pada bulan Februari,mengatakan mereka sedang mendiskusikan kemungkinan memperluas kemitraan mereka.
有一两次他听到了他自己的名字,他知道他们正在讨论他的候选人资格。
Satu atau dua kali ia mendengar namanya sendiri disebut-sebut,dan ia tahu mereka sedang mendiskusikan penerimaan dirinya.
几位日本官员透露,正在讨论该国首次向美国出售二手防御设备的问题。
Beberapa pejabat Jepang telah mengungkapkan bahwa diskusi sedang berlangsung untuk apa yang akan menjadi penjualan pertama peralatan pertahanan bekas negara itu ke AS.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt