SEDANG MEMBAHAS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 正在讨论
• 讨论
• 正在討論
• 正在谈论

在 印度尼西亚 中使用 Sedang membahas 的示例及其翻译为 中文

Kami sedang membahas sebuah topik.
我们正在谈论一个话题。

Karena kita memang tidak sedang membahas geografi.
管他呢，我们又不是讨论地理。

Kami sedang membahas tentang Animal Farm, topik yang cukup mudah.
我们在研究动物农场,一个简单的主题。

Anda mengundang peserta luar dan Anda tidak sedang membahas informasi rahasia.
您正在邀请外部参与者，并且未讨论机密信息。

Dan mereka sedang membahas penutupan perang.
他们正在讨论结束战争。

Anda tidak memiliki peserta eksternal dan Anda tidak sedang membahas informasi rahasia.
您没有外部参与者，并且未讨论机密信息。

Dan mereka sedang membahas penutupan perang.
而他们在讨论战争的结束。

Kita tidak mengacu pada keamanan keuangan anda, tapi kita sedang membahas item keamanan.
我们不是描述你的财务安全，但我们正在谈论该项目的安全性。

Dan mereka sedang membahas penutupan perang.
而他們在討論戰爭的結束。

Jika Anda berbicara berduaan saja dengan seseorang, pelankan suara seperti berbisik seolah Anda sedang membahas suatu rahasia.
如果你和一个人一对一说话，放低你的声音好像你们在讨论一个“秘密”。

Saat ini saya sedang membahas kedua buku itu.
今天，我想谈谈这两本书。

Kau sangat salah,' kata Dumbledore, masih mendekat kepada Voldemort dan berbicara dengan ringan seakan-akan mereka sedang membahas masalah itu sambil minum.
你大错特错了，”邓布利多仍旧向伏地魔走去而且用轻声地说着，就好像他们在喝酒时讨论问题一样。

Aku tidaklah sedang membahas person tertentu.
我不是在讨论具体的某个人。

Kau sangat salah,' kata Dumbledore, masih mendekat kepada Voldemort dan berbicara dengan ringan seakan-akan mereka sedang membahas masalah itu sambil minum.
你大錯特錯了，”鄧布利多仍舊向伏地魔走去而且用輕聲地說著，就好像他們在喝酒時討論問題一樣。

Saya hanya sedang membahas fenomena ini secara umum.
我只是在说普遍的现象。

Kau sangat salah,' kata Dumbledore, masih mendekat kepada Voldemort dan berbicara dengan ringan seakan-akan mereka sedang membahas masalah itu sambil minum.
你是非常错误的,"邓布利多说,仍然在伏地魔和关闭作为轻喝酒好像他们正在讨论这件事。

Kedua pemerintah sedang membahas kemungkinan membangun joint investment.
双方还在探讨成立联合投资基金的可能性。

Anda mempertajam ide-ide Anda dengan mengurangi diri sendiri ke tingkat orang-orang dengan rasa humor dan relaksasi lengkap, bahkan ketika Anda sedang membahas hal-hal serius, itu tidak akan membantu memobilisasi teman-teman di sekitar Anda.
通过将自己降低到自己所处的水平，幽默感和完全放松，即使你正在讨论严肃的事情，也有助于动员你周围的朋友，你可以提高自己的想法。

Kongres Amerika sedang membahas rancangan undang-undang immigrasi yang baru.
美国国会正在讨论一项新的农业法案。

Bahkan hingga beberapa tahun lalu, buku-buku yang mengklaim sedang membahas kepemimpinan sering kali hanyalah membahas tentang menajemen.
直到几年前，很多号称谈论领导力的图书实际上往往讲的是管理。

Anda sedang membahas informasi rahasia dan ingin memperbolehkan orang-orang tertentu saja untuk bergabung.
您正在讨论机密信息，且希望仅允许特定的人员加入。

Harga minyak tetap mendukung dengan baik sepanjang awal sesi Eropa pada hari Selasa di balik laporan bahwa OPEC dan sekutunya sedang membahas rencana untuk meningkatkan pemangkasan pasokan yang ada sebesar 400.000 bph dan memperpanjangnya hingga Juni.
周二欧洲市场早盘，油价维持良好支撑，此前有报导称，OPEC及其盟友正在讨论一项计划，将增加减产40万桶/日，并延长至6月。

Anda sedang membahas informasi rahasia dan ingin memperbolehkan orang-orang tertentu saja untuk bergabung.
您正在讨论机密信息，希望仅允许公司内部的特定人员加入。

Empat orang pendeta sedang membahas keunggulan berbagai terjemahan Alkitab.
四個牧師正討論聖經各個翻譯版本的優點。

Kami saat ini sedang membahas sebuah sistem dimana penyanyi dapat meninggalkan pertunjukkan dengan hormat setelah mereka menang tiga kali".
我們目前正在討論如果有歌手能夠贏得三次比賽的話，那麼就可以光榮的離開節目。

Empat orang pendeta sedang membahas keunggulan berbagai terjemahan Alkitab.
四个牧师正讨论圣经各个翻译版本的优点。

Kami bersama DPR sedang membahas revisi Undang-Undang Ketentuan Umum dan Tata Cara Perpajakan, kami juga berdiskusi tentang RUU Penerimaan Negara Bukan Pajak, jadi kami arahkan semua untuk mendorong kenaikan rasio pajak.
我们与国会一起正在讨论税收程序和一般规定的法律，此外我们也讨论有关非税务国家收入的法令草案，所以我们全力推动税率的提高。

Azevedo menambahkan, negara-negara WTO sedang membahas" Rencana B" untuk menghindari jatuhnya Badan Banding sehingga dapat terus beroperasi.
阿澤維多表示，WTO成員國正在討論「B計劃」，以避免上訴機構崩潰，保證其繼續運作。

Dewan Hak Asasi PBB sedang membahas resolusi yang diajukan Amerika, Turki, dan Qatar, yang mengutuk pembantaian yang memicu kemarahan masyarakat internasional dan menghidupkan kembali upaya untuk membendung konflik 15 bulan di Suriah.
該委員會正在討論由美國，土耳其，卡塔爾，提出譴責屠殺事件，這促使國際社會的憤怒和燃起努力遏制敘利亞的15個月之久的衝突提出的一項決議。

Bahwa kita sebenarnya sedang membahas hal yang sama tapi dari sudut pandang yang beda.
事實上，我們在談論同一件事，只是從不同的觀點來看。