正在考虑 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sedang mempertimbangkan
• sedang berpikir
• tengah mempertimbangkan
• kini mempertimbangkan
• sedang dipertimbangkan
• sedang memikirkan
• akan mempertimbangkan
• sedang melihat

在 中文 中使用 正在考虑 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我正在考虑用另一个本田代替我现在的本田。
Saya sedang berpikir untuk mengganti Honda saya saat ini dengan Honda lain.

英国议员正在考虑制定一系列新的反恐法律。
Parlemen Inggris kini mempertimbangkan paket undang-undang anti-terorisme yang baru.

我正在考虑再生一个”。
Aku sedang berpikir tentang mendapatkan satu.

很明显，她正在考虑谋杀她的妹妹YetundePrice。
Jelas dia sedang memikirkan pembunuhan kakaknya, Yetunde Price.

许多国家正在考虑采取措施减少塑料瓶消费。
Sejumlah negara sudah mempertimbangkan langkah-langkah untuk mengurangi konsumsi botol plastik.

我认为在那一刻，球队正在考虑在匆忙、无序和不平衡的情况下前进。
Saya pikir pada saat itu tim sedang berpikir untuk maju dengan terburu-buru, tidak teratur dan tidak seimbang.

如果你的朋友或家人告诉你他正在考虑自杀，评估他目前的自杀风险非常重要。
Jika ada teman atau keluarga yang memberitahu Anda bahwa dia sedang berpikir untuk mati atau bunuh diri, penting untuk segera menyadari bahwa dia sedang berada dalam bahaya.

印度汽车制造商Mahindra正在考虑向美国和中国市场推出由PINARIina设计的电动超级汽车。
Produsen mobil asal India Mahindra tengah mempertimbangkan untuk memproduksi supercar listrik yang dirancang oleh Pininfarina untuk pasar Amerika Serikat dan China.

美国和欧洲国家官员都谴责这次选举是骗局，并且正在考虑对白俄罗斯采取新的制裁措施。
Pejabat-pejabat Amerika dan Uni Eropa mencela pemilu itu dengan menyebutnya curang dan kini mempertimbangkan sanksi baru terhadap Belarusia.

在此之前，欧盟谈判人员说，伊朗正在考虑暂停浓缩铀项目两个月。
Diplomat-diplomat Eropa mengatakan Iran tengah mempertimbangkan untuk menghentikan proses memperkaya uranium selama dua bulan.

日，他说他正在考虑从俄罗斯和中国购买武器，同时结束与美军在南海的联合巡逻。
Dia menyatakan akan mempertimbangkan pembelian senjata dari Rusia dan China, serta menyetop patroli bersama dengan militer AS di Laut China Selatan.

土耳其副总理奇切克说，政府正在考虑尽其所能来对付库尔德工人党。
Deputi perdana menteri Cecil Cicek mengatakan pemerintah tengah mempertimbangkan semua tindakan yang mungkin terhadap Partai Pekerja Kurdistan PKK.

随着中国的秘密会社进入权力的方程式，日本秘密政府现在正在考虑如何就其地位重新协商。
Dengan hadirnya secret society China ke dalam kekuasaan, pemerintah rahasia Jepang kini tengah mempertimbangkan bagaimana untuk menegosiasikan ulang statusnya.

他补充道:“我们正在考虑一些不同的想法，试图在当地引起更多的兴趣。
Dia menambahkan: Kami sedang melihat sejumlah hal berbeda untuk mencoba menghasilkan lebih banyak minat secara lokal.

白宫星期五表示，正在考虑用计划帮助银行业的7千亿美元的一部分来帮助汽车业。
Gedung Putih Jumat menyatakan akan mempertimbangkan untuk membantu industri mobil dengan menggunakan sebagian dari 700 milyar dolar yang disisihkan untuk membantu industri perbankan.

他说：“我们正在考虑一些不同的事情，以期在当地产生更多的关注度。
Dia menambahkan: Kami sedang melihat sejumlah hal berbeda untuk mencoba menghasilkan lebih banyak minat secara lokal.

以一个在线的业务程度增加正在考虑晋升，增强向上流动，并准备个人承担领导和/或创业的挑战的机会。
Mengambil gelar bisnis online meningkatkan kemungkinan sedang dipertimbangkan untuk promosi, peningkatan mobilitas ke atas dan mempersiapkan individu untuk menghadapi tantangan kepemimpinan dan/ atau kewirausahaan.

它正在考虑几个版本，包括这是一个不幸的事故，但没有迹象表明犯罪已经发生，”它说。
Beberapa versi sedang dipertimbangkan, termasuk bahwa ini adalah kecelakaan yang tidak mengenakkan, tetapi tidak ada tanda kejahatan telah dilakukan," katanya.

或许他们心中已经勾勒出一笔交易，也许他们正在考虑某些东西。
Mungkin mereka sedang memimpikan sesuatu, mungkin mereka sedang memikirkan sesuatu.

业界担心美国政府正在考虑的新关税可能导致其产品在欧洲的关税更高。
Industri khawatir kebijakan tarif baru yang sedang dipertimbangkan oleh pemerintah AS dapat mengakibatkan tarif lebih tinggi pada produk mereka di Eropa.

在议会春季会议的开幕式上，Volodin提到了目前正在考虑的数字经济法案，包括有关数字金融资产、….
Berbicara pada pembukaan sesi musim semi parlemen, Volodin menyebutkan tagihan ekonomi digital yang saat ini sedang dipertimbangkan, termasuk yang mengenai aset keuangan digital, hak digital.

一位美国官员说，正在考虑将12月15日关税作为谈判的一部分，并可能在本月签署。
Seorang pejabat AS mengatakan bahwa nasib tarif pada tanggal 15 Desember sedang dipertimbangkan sebagai bagian dari negosiasi dan kemungkinan dalam penandatangan bulan ini.

坚持谈论对您而言是什么（规则1-您的“我”），以及正在考虑的特定主题。
Terus bercakap tentang apa yang sebenarnya berlaku untuk anda( Peraturan 1-" I" anda), mengenai topik khusus yang sedang dipertimbangkan.

坚持谈论对您而言是什么（规则1-您的“我”），以及正在考虑的特定主题。
Tetaplah berbicara tentang apa yang benar bagi Anda( Peraturan 1-" Saya" Anda), tentang topik spesifik yang sedang dipertimbangkan.

如果您正在考虑在战略层面上学习工商管理并拥有相关的全职工作经验，您应该考虑工商管理硕士学位。
Jika Anda mempertimbangkan untuk mempelajari administrasi bisnis pada tingkat strategis dan memiliki pengalaman kerja penuh waktu yang relevan, Anda harus mempertimbangkan Master of Business Administration.

月初，BoT透露正在考虑通过使用央行发行的数字货币（CBDC）提供“银行间结算的新方式”。
Pada awal Juni, BoT mengungkapkan bahwa mereka mempertimbangkan untuk menyediakan cara baru melakukan penyelesaian antar bank dengan menggunakan mata uang digital yang dikeluarkan oleh bank sentral( CBDC).

Iwamoto博士解释说“我们正在考虑如何在更大的样本中测试这些发现，然后在人类中测试。
Iwamoto menjelaskan bahwa mereka sedang mempertimbangkan bagaimana dapat menguji temuan ini dalam sampel yang lebih besar, termasuk pada manusia.

今年夏天，学校是针对谁正在考虑重返教育和/或申请学习更高层次的课程先进工作者。
Summer School ini ditujukan untuk praktisi maju yang sedang mempertimbangkan kembali ke pendidikan dan/ atau menerapkan untuk kursus tingkat yang lebih tinggi studi.

扎克伯格提到，正在考虑一个潜在的区块链用例，通过这个用例，用户可以控制他们的数据。
Zuckerberg menyebutkan bahwa ia sedang mempertimbangkan kasus penggunaan blockchain yang potensial di mana pengguna dapat memiliki kontrol atas data mereka.

例如，在短期内，世界军队正在考虑可以选择和消除自己的目标的自主武器系统;
Dalam waktu dekat, militer di berbagai negara dunia kini sedang mempertimbangkan sistem persenjataan otonom yang bisa memilih dan mengeliminasi sasaran;