死亡原因 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• penyebab kematian
• penyebab kematiannya

在 中文 中使用 死亡原因 的示例及其翻译为 印度尼西亚

高收入國家已有相關系統用于收集人群死亡原因。
Negara berpenghasilan tinggi memiliki sistem untuk mengumpulkan informasi tentang penyebab kematian.

据“好莱坞报道”报道，死亡原因尚未确定。
Seperti yang diwartakan The Hollywood Reporter, penyebab kematiannya belum diketahui.

它與死亡原因無關，可能反映死亡的強度和速度。
Itu tidak tergantung pada penyebab kematian dan dapat mencerminkan intensitas dan tingkat kematian..

高收入国家已有相关系统用于收集人群死亡原因。
Negara berpenghasilan tinggi memiliki sistem untuk mengumpulkan informasi tentang penyebab kematian.

研究人员透露了大多数事件发生的地点，以及死亡原因可能会改变，取决于你生活在世界上的哪个地方。
Para peneliti tersebut mengungkapkan tempat di mana sebagian besar insiden terjadi dan apa penyebab kematian dapat berubah tergantung di bagian mana di dunia Anda tinggal.

自杀是美国成年人中10th个主要死亡原因，第二大死因在青少年中。
Bunuh diri adalah penyebab utama kematian 10 th di antara orang dewasa AS dan AS penyebab kematian nomor dua di kalangan remaja.

死亡原因将在意大利北部帕多瓦的兽医进行组织学和毒理学检查后得知。
Penyebab kematiannya bisa diketahui usai pemeriksaan histologis dan toksikologis yang dilakukan oleh dokter hewan di Padua, Italia utara.

尸体解剖是指对尸体进行检验以确定死亡原因，疾病产生的影响或者患病迹象以及查明死者身份。
Otopsi merupakan pemeriksaan mayat guna menentukan penyebab kematian, efek atau indikasi penyakit atau untuk mengidentifikasi orang mati..

博蒂表示，周四将对哈钦斯进行尸检，以确定死亡原因。
Rencana autopsi pada Hutchings akan dilakukan pada hari Kamis untuk mengetahui penyebab kematiannya.

验尸官正在对遇难的31名男子和8名妇女进行验尸，以确定死亡原因.
Pemeriksaan post-mortem sedang dilakukan pada 31 pria dan delapan perempuan untuk menentukan penyebab kematian.

自殺是美國成年人中10th個主要死亡原因，第二大死因在青少年中。
Bunuh diri adalah penyebab utama kematian 10 th di antara orang dewasa AS dan AS penyebab kematian nomor dua di kalangan remaja.

该研究将计算机模拟与人口密度，疾病风险因素和死亡原因的新信息相结合。
Simulasi itu kemudian dikombinasikan dengan informasi baru tentang kepadatan populasi, faktor risiko penyakit, dan penyebab kematian.

慢性肾脏病（CKD）每年导致至少240万人死亡，是现在增长最快的第6位死亡原因。
Penyakit Ginjal kronis( CKD) menyebabkan setidaknya 2,4 juta kematian per tahun dan saat ini menjadi penyebab kematian keenam tercepat.

无法治愈的状况是导致残疾和依赖的主要原因，并且在一些发达国家开始超过心脏病作为死亡原因.
Kondisi yang tak tersembuhkan merupakan penyebab utama kecacatan dan ketergantungan, dan mulai menyaingi penyakit jantung sebagai penyebab kematian dibeberapa negara maju.

然而，研究人员声称，自拍的实际死亡人数可能要高得多，因为他们从未被列为死亡原因。
Namun, para peneliti mengklaim bahwa jumlah sebenarnya selfie kematian bisa jauh lebih tinggi karena mereka tidak pernah disebut sebagai penyebab kematian.

验尸官正在对遇难的31名男子和8名妇女进行验尸，以确定死亡原因.
Pemeriksaan post-mortem dilakukan pada mayat 31 pria dan delapan perempuan untuk menentukan penyebab kematian mereka.

警方發現，寒冷氣候是北達科他州一名男性死亡原因，屍體在河邊被發現。
Polisi yakin cuaca dingin mungkin menjadi faktor dalam kematian seorang pria di Bismarck, Dakota Utara, yang mayatnya ditemukan di dekat sungai.

这项研究是基于一项对多于50个国别饮食习惯以及死亡原因，同时关联了全球市场中砂糖的利用率信息的复杂的统计分析。
Penelitian ini didasarkan pada analisis statistik yang kompleks dari kebiasaan diet tiap negara dan penyebab kematian di lebih dari 50 negara, ditambah dengan informasi tentang ketersediaan gula di pasar dunia.

在俄罗斯，第十次修订的国际疾病分类（ICD-10）被作为一个单一的规范性文件，以考虑发病率，人口处理各部门医疗设施的原因以及死亡原因。
Di Rusia, Klasifikasi Internasional Penyakit revisi ke-10( ICD-10) diadopsi sebagai satu dokumen peraturan untuk memperhitungkan insiden, penyebab panggilan publik ke institusi medis dari semua departemen, penyebab kematian.

在俄罗斯，第十次修订的国际疾病分类（ICD-10）被作为一个单一的规范性文件，以考虑发病率，人口处理各部门医疗设施的原因以及死亡原因。
Di Rusia, Klasifikasi Penyakit Internasional dari revisi ke-10( ICD-10) diadopsi sebagai dokumen peraturan tunggal untuk menjelaskan kejadian, penyebab panggilan publik ke lembaga medis dari semua departemen, penyebab kematian.

但由于风险随着年龄的增长而增加，这一上升也反映了我们在与其他死亡原因（如心脏病和中风）作斗争方面取得的成功，使人们能够长寿。
Tetapi karena risiko meningkat seiring bertambahnya usia, peningkatan itu juga mencerminkan keberhasilan kita dalam memerangi penyebab kematian lainnya, seperti penyakit jantung dan stroke, yang memungkinkan orang untuk hidup lebih lama.

在俄罗斯，第十次修订的国际疾病分类（ICD-10）被作为一个单一的规范性文件，以考虑发病率，人口处理各部门医疗设施的原因以及死亡原因。
Di Rusia, Klasifikasi Internasional Penyakit revisi 10( ICD-10) diadopsi sebagai dokumen peraturan tunggal untuk menjelaskan kejadian, penyebab, banding penduduk untuk lembaga medis dari semua instansi, penyebab kematian.

糖尿病被列为第七大死亡原因，但死亡证明有时只列出了并发症而不是疾病本身，因此真实数据可能更高。
Diabetes secara resmi menduduki peringkat ketujuh sebagai penyebab kematian terbesar, tapi karena sertifikat kematian kadang-kadang menyertakan beberapa daftar komplikasi, bukan hanya satu penyakit itu saja, mungkin jumlah sebenarnya bisa jauh lebih tinggi.

多年來，有傳言說死亡原因是Dugway試驗場軍隊基地的逃生生物武器-並且在1998年公佈的一份報告中，空軍新聞官JesseStay寫道，確實有可能神經毒氣VX用化學分配器從飛機上洩漏，殺死了綿羊。
Selama bertahun-tahun, ada desas-desus bahwa penyebab kematian adalah senjata biologis yang melarikan diri dari pangkalan militer Dugway Proving Ground- dan dalam laporan yang dipublikasikan pada tahun 1998, Perwira Angkatan Udara Jesse Stay menulis bahwa memang mungkin bahwa gas saraf VX telah bocor dari pesawat dengan dispenser kimia, membunuh domba.

这使得它成为世界上第二大环境死亡原因，在室外空气污染-可以预防的死亡之后已经存在的解决方案如果落实到位，它不仅在健康方面，而且在气候变化，性别平等和其他可持续发展目标方面都有巨大的潜在回报，尤其是公平获得负担得起的清洁能源.
Ini membuatnya menjadi penyebab kematian lingkungan nomor dua di dunia, setelah polusi udara luar ruangan- kematian yang dapat dicegah solusi yang sudah ada dan yang, jika diberlakukan, memiliki potensi hasil yang luar biasa tidak hanya dalam hal kesehatan, tetapi juga dalam hal perubahan iklim, kesetaraan jender dan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan lainnya, paling tidak akses yang adil ke energi yang terjangkau dan bersih.

这些婴儿的死亡原因各有不同.
Penyebab langsung kematian bayi ada beragam.