Dan aku mendengar malaikat yang berkuasa atas air itu berkata:.
牠們從不遠離水源。
Mereka tak pernah ditemukan jauh dari perairan.
我聽見掌管各水源的天使說:.
Dan aku mendengar malaikat yang berkuasa atas air itu berkata:.
他们就像水源充足的田园,一无所缺。
Mereka akan seperti taman yang cukup airnya, dan tidak kekurangan apa-apa.
下山后,沿途都有水源,可饮用。
Di beberapa tempat sepanjang pendakian, ada sumber air yang boleh diminum.
年,这条河筑坝,为旧金山提供水源。
Ia selesai dibangun pada 1923 buat menyediakan air bersih untuk San Francisco.
饮用水源,原因,什么喝自来水的今天,.
Minum sumber air, menyebabkan, apa yang harus minum air keran hari ini.
年以来26亿人获得了改良饮用水源。
Sebanyak 2,6 miliar orang mempunyai akses ke sumber air minum yang baik sejak 1990.
在过去,它们被古代玛雅人用作水源和祭祀场所。
Dulu, cenotes ini digunakan suku Maya kuno sebagai sumber air dan tempat pengorbanan.
如果沒有森林為我們提供清新空氣、水源、燃料、纖維及生活靈感,生活會變成怎樣??
Apa yang bisa kita lakukan tanpa hutan yang memberi kita udara dan air bersih, bahan bakar, serat dan inspirasi?
由于气候干旱,阿拉伯联合酋长国在水源方面没有太多选择。
Karena iklimnya yang kering,UEA tidak memiliki terlalu banyak pilihan dalam sumber air.
地下水需求可能会增加以解决地表水源缺水问题。
Permintaan air tanah kemungkinan akan meningkat untukmengatasi kekurangan air dari sumberair permukaan.
这些仪器提供了一个可用于从各种水源收集信息的标准工具。
Instrumen ini menyediakan alat standar yang dapat digunakan untukmengumpulkan informasi dari berbagai sumber air.
为了保证水源的安全,水厂建在偏僻的地区,不通机动车。
Demi menjamin keamanan sumber air, pabrik air itu didirikan di wilayah terpencil dan tidak terjangkau kendaraan umum.
根据这些规范,结构不能距离饮用水源30米以内。
Ada norma-norma atas dasar bahwastruktur tidak dapat terletak lebih dekat dari 30 meter dari sumber air minum.
RSL让我们重新燃起了发现现代水源的希望,但是预测湿润的环境仍是一项挑战。
RSL telah menghidupkan kembali harapan kami untuk mengakses air modern, tetapi peramalan kondisi basah masih menjadi tantangan.".
需要最重点审查的技术是威胁到本地土地、粮食安全和水源的CDR项目。
Teknologi yang paling memerlukan pengawasan adalah proyek CDR yang mengancam wilayah adat,ketahanan pangan, dan ketersediaan air.
能够获得水源也可以帮助人类在未来的任务中生存到地球的邻近星球。
Mampu mengakses sumber air juga dapat membantu manusia untuk bertahan semasa misi ke planet yang terletak berhampiran dengan bumi tersebut.
他们已经失去了牲畜,水源已经枯竭,他们没有任何东西可以继续生存,“奥布莱恩说。
Mereka kehilangan cadangan hidup mereka, sumber air telah habis dan mereka tidak memiliki apapun untuk menjalani hidup, ucap O'Brein.
马修将房屋夷为平地,污染水源并杀死牲畜,受害者请求帮助迅速到达。
Badai telah Matthew meratakan rumah, mencemari sumber air bersih dan membunuh hewan ternak, dan korban memohon agar bantuan bisa datang lebih cepat.
例如,一些倡议可同时改善粮食安全,减少贫困和不平等,或者提供清洁水源。
Misalnya, inisiatif yang dapat sekaligus meningkatkan ketahanan pangan, mengurangi kemiskinan dan kesenjangan,atau menyediakan akses ke air bersih.
此外,无人机还可以识别出隐藏水源,帮助社区人们确定打井位置。
Drone juga dapat digunakan untuk mengidentifikasi sumber-sumber air tersembunyi dan membantu masyarakat memutuskan dimana mereka dapat melakukan pengeboran.
这包括绿色屋顶,公园,树木,池塘和湖泊,风廊,甚至创新的热交换技术,如深水源冷却系统。
Ini termasuk atap hijau, taman, pohon, kolam dan danau, koridor angin,dan bahkan teknologi inovatif untuk pertukaran panas seperti pendinginan sumber air dalam sistem.
尽管未被广泛采用,但大量研究目前正在研究不会影响淡水源或粮食生产的可持续生物燃料。
Meskipun tidak diadopsi secara luas,penelitian signifikan saat ini sedang menyelidiki biofuel berkelanjutan yang tidak berdampak pada sumber air tawar atau produksi makanan.
由于他们不会返回地球,甄选上的参赛者必须能在小团体中生活,寻找水源,制造氧气,种植自己的食物。
Karena mereka tidak akan kembali ke Bumi, orang-orang yang terpilih harus mampu tinggal dalam kelompok kecil,menemukan air, memproduksi oksigen dan menanam sumber makanan mereka sendiri.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt