在 中文 中使用 没有人敢 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
没有人敢做任何事。
当然，通常没有人敢这样称呼他。
Biasanya, tidak ada yang berani berbicara dengannya seperti ini.没有人敢于主动。
Tidak ada yang berani mengambil inisiatif.在这里，没有人敢来干扰你的发展。
Di sini, tidak ada yang berani mengganggu perkembangan Anda.没有人敢和他说话以这样一种方式。
Tidak ada yang berani berbicara dengannya dengan cara ini.没有人敢来这里。
Tidak ada yang berani datang kesini.为什么没有人敢对它提出质疑?
Kenapa tidak ada yang berani mempermasalahkan hal itu?所以没有人敢违反。
Jadi, tidak ada yang berani melanggar.但当时没有人敢做这样的梦。
Tidak ada yang berani untuk bermimpi seperti ini.但是，没有人敢小瞧这个人。
Tapi tidak ada yang berani melihat ke bawah orang ini.但是没有人敢向警察报案。
Tapi tidak ada yang berani melapor polisi.没有人敢做这个项目。
Tidak ada yang berani melaksanakan rencana itu.没有人敢向山峰进发。
没有人敢接近他们，更不用说摸他们。
Tak ada yang berani mendekatinya, apalagi menyentuhnya.但当时没有人敢做这样的梦。
Tak ada yang berani bermimpi seperti ini.没有人敢对新产品负责。
Tidak ada yang memaksa orang untuk menerima produk baru.没有人敢靠近这座城堡百米范围内。
Dia tidak akan berani mendekat dalam jarak seratus mil dari pohon itu.没有人敢说他的生活从未如此艰难。
Tak ada orang yang berkata hidupnya tidak pernah mengalami kesusahan.甚至没有人敢从那条路上经过。
Tidak seorangpun yang berani melalui jalan itu.没有人敢讲真话，很少有人愿意讲真话。
Hampir tidak ada orang yang mau repot-repot memberitakan tentang yang benar.现在，没有人敢再这样称呼它。
Saat ini, tak ada lagi yang memanggilnya demikian.其实没有人敢真正的做自己.
Nggak ada orang yang benar-benar bisa menjadi dirinya sendiri.没有人敢出声，甚至连吸气都不敢。
Tak ada yang berani bersuara, bahkan bernapas untuk saat ini.没有人敢说是100%对的，我也在内。
Tak ada dari kami yang 100% benar, begitu juga kamu.所以,没有人敢靠近那座草庐。
Maka tak ada seorang pun yang berani mendekati puri itu.怎么没有人敢说话?
Mengapa tak ada yang berani menyahut?没有人敢去找尸体。
Tidak ada yang berani melihat mayat.因为没有人敢这么做。
Karena tidak ada seorangpun berani melakukannya.没有人敢面对后果。
Orang tidak berani berhadapan dengan konsekuensi.平时，没有人敢跟他说话。
Tidak pernah ada yang berani berbicara dengannya.
