Inilah yang tidak dimengerti M. Proudhon dan bahkan lebih tidak diperagakannya.
可是我还是没有理解幸福的真谛。
Tapi aku masih belum mengerti arti kebahagiaan.
没有理解,你的爱只会让他人痛苦。
Tanpa pengertian, cinta Anda hanya menjadi penyebab penderitaan bagi orang lain.
他们没有理解自己所犯的错误,沿着堕落的道路走得更远了,提出了各种各样的古怪理论。
Tidak mengerti letak kesalahan mereka sendiri, mereka berjalan lebih jauh menuju degenerasi dengan menciptakan segala macam teori-teori yang aneh.
他还指责包括他本人在内的军事领导人没有理解进攻伊拉克可能会对伊拉克社会产生什么影响。
Ia juga menyalahkan para pemimpin militer, termasuk dirinya, karena tidak memahami dampak penyerbuan itu terhadap masyarakat Irak.
如果你以为技术可以解决你的安全问题,那你根本没有理解这个问题,并且你也没有理解这项技术。
Jika kamu berpikir teknologi dapat menyelesaikan masalah keamananmu,berarti kamu tidak mengerti masalahnya dan tidak mengerti teknologinya.
根据分析,市场下跌的原因可能是担心鲍威尔和美联储没有理解当前的形势。
Alasan yang menyebabkan penurunan, menurut analisis tersebut,adalah kekhawatiran bahwa Powell dan The Fed tidak memahami kondisi saat ini.
如果谁不为量子论感到困惑,那他就是没有理解量子论--玻尔(NielsBohr).
Siapa pun yang tidak terguncang akal budinya oleh teori kuantum tidak memahaminya( Niels Bohr).
你可以听到荷马的希腊没有理解一个词,你还知道它的诗歌。
Kau bisa mendengar bahasa Yunani Homer tanpa memahami sepatah kata pun, dan kau masih tahu puisi itu.
幸运的是,你可以进行有效预测为60秒选项没有理解为什么市场是上涨或下跌。
Untungnya, Anda dapat membuat prediksi yang sah untuk60 detik pilihan tanpa memahami mengapa pasar naik atau turun.
我不知所措,非常不开心,但我没有理解或工具来解脱自己。
Saya lumpuh dan sangat tidak bahagia, namun saya tidak memiliki pemahaman atau alat untuk membebaskan diri.
在《转危为安》中,他写道:“管理和领导的核心问题……没有理解信息是变化的。
Dalam bukunya" Keluar dari krisis"( 1986) menyebutkan yang berikut:" Masalah utama dalam manajemen dankepemimpinan adalah kurangnya pemahaman informasi dalam variasi".
虽然你可以学习使用互联网而不知道Unix,你不能是一个互联网黑客没有理解Unix。
Meskipun Anda dapat belajar menggunakan internet tanpa mengenal Unix,Anda tidak bisa menjadi hacker Internet tanpa memahami Unix.
并仍试图扭转对50D的车轮,并没有理解如何按一个按钮,单手顶面板和同一只手在拧紧车轮。
Dan masih berusaha untuk memutar roda pada 50 D, dan tidak mengerti bagaimana menekan tombol dengan satu tangan pada panel atas dan tangan yang sama mengencangkan roda.
并仍试图扭转对50D的车轮,并没有理解如何按一个按钮,用一只手的顶部面板上和同一只手拧紧轮。
Dan masih berusaha untuk memutar roda pada 50 D, dan tidak mengerti bagaimana menekan tombol dengan satu tangan pada panel atas dan tangan yang sama mengencangkan roda.
Ya, saya tahu ini terjadi empat bulan yang lalu dan tentu saja dia mengatasinya, NAMUN,mayoritas penonton acara ini tidak memahami konsep itu dan mereka ingin dia merasa hancur dan meminta jawaban malam ini.
Namun keduanya tidak ada artinya jika tidak dipahami dalam kaitannya dengan prinsip pertama Hermetisisme, yang menunjukkan bagaimana mungkin ada fluktuasi vibrasi dan ritme dalam kaitannya dengan roh dan materi.
Terkadang akan terasa seperti Anda bergerak maju dan mengalir lebih cepat dan maju; dan kemudian sangat sepi, dan sepertinya tidak ada wawasan, tidak ada koneksi,tidak ada Kebenaran, tidak ada pemahaman- ini kabut.
Ketika kita bertanya," Saya tidak mengerti mengapa Allah yang baik dan adil memperbolehkan hal ini," kita bertanyan karenakita kurang memahami kebaikan dan keadilan Allah.
Ruby gillis mengatakan pada jane andrew bahwa dia tidak mengerti sedikitpun apa yang gilberth bylthe katakan: dia berbicara sama seperti anne shirley pada saat dia setuju dengan suatu hal dan rubby pikir tidak menyenangkan sama sekali untuk terlalu peduli pada buku-buku dan hal-hal seperti itu pada saat kamu tidak harus melakukannya.
没有理解和理解整体的能力。
Tidak memiliki kapasitas untuk memahami dan memahami keseluruhan.
我从来没有理解她的抑郁症。
Aku tidak pernah memahami depresi yang dialaminya.
看来您可能是没有理解我的文字5.
Sepertinya tidak memahami kata-kata yang kita ucapkan. 5.
学生为什么会错?是因为没有理解。?
Mengapa murid-murid salah terima/ salah pengertian?
波尔说:“谁不惊异于量子理论,谁就没有理解它。
Bohr mengatakan," Siapapun yang tidak terkejut dengan teori kuantum tidak akan memahaminya.".
我不知道为什么俄罗斯球迷好像没有理解我的意思。
Saya tidak tahu mengapa penggemar Rusia mungkin tidak mengerti.
我们都渴望自由,可是我们真的没有理解究竟什么是自由。
Kita ingin" kebebasan sejati" tapi kita tidak benar-benar mengerti apa itu.
法利塞人没有理解耶稣为什么让罪人‘玷污'自己,他们就这么想。
Orang Farisi tersebut tidak dapat memahami bahwa Yesus membiarkan diri-Nya" tercemar" oleh orang-orang berdosa, itulah bagaimana mereka berpikir.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt