没有 争议 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tanpa kontroversi
• tidak kontroversial

在 中文 中使用 没有 争议 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这场比赛并非没有争议。
Pertandingan bukannya tanpa kontroversi.

但是他们并非没有争议。
Tapi mereka bukannya tanpa kontroversi.

互联网接入作为一项人权的理念并非没有争议。
Idea akses internet sebagai hak asasi manusia bukan tanpa kontroversi.

其他没有争议的字母.
Surat-surat yang tidak terbantahkan.

传染病实践中出现了一些新颖的事物，并且与许多重大变化一样，这并非没有争议。
Sesuatu yang baru dalam praktik penyakit menular telah terjadi dan, seperti banyak perubahan besar, ini bukan tanpa kontroversi.".

我们公司没有争议，尽管有疑问：怀疑我们应该从埃米恩·穆尔那里采取什么方式。
Tak ada pertikaian dalam Rombongan, meski ada keraguan: keraguan tentang jalan yang akan kami ambil dan Emyn Muil.

但她补充说，它的重要性不应过分夸大，因为这是一次性的水中没有争议的演习。
Namun dia menambahkan pentingnya latihan itu tidak boleh dibesar-besarkan karena itu latihan di perairan yang sejatinya tidak diperdebatkan.

从学术角度来看，这没有争议，但不知何故，这是本周将聚集在庆祝复活节的数百万基督徒中的许多人遗忘的细节。
Ini tidak kontroversial dari sudut pandang ilmiah, tetapi entah bagaimana ia adalah satu perincian yang terlupakan bagi banyak jutaan orang Kristian yang akan berkumpul untuk merayakan Paskah minggu ini.

从学术角度来看，这没有争议，但不知何故，这是本周将聚集在庆祝复活节的数百万基督徒中的许多人遗忘的细节。
Ini tidak kontroversial dari sudut pandang ilmiah, tetapi entah bagaimana itu adalah detail yang terlupakan bagi banyak dari jutaan orang Kristen yang akan berkumpul untuk merayakan Paskah minggu ini.

管理外汇交易行业的英国法律允许英国外汇经纪商向全球任何地方的投资者提供服务，只要他们（投资者）对法律没有争议。
Undang-undang Inggris yang mengatur sektor perdagangan Forex memungkinkan para pialang Valas Inggris untuk menawarkan layanan mereka kepada investor dari mana saja di dunia, selama mereka( para investor) tidak kontroversial dengan hukum.

这两个思想的真实性没有争议，但显然并未被妥善付诸实践，人类大多已失去平等、正义的自由和机会。
Tidak ada argumen untuk kebenaran mengenai dua ide ini, tetapi jelas bahwa mereka belum menjalankannya dengan benar dan mayoritas umat manusia telah kehilangan kemerdekaan, kebebasan dan kesempatan untuk kesetaraan dan keadilan.

既然这样，上帝选择谁将得到救赎的概念是没有争议的。
Terkait konsep Allah memilih siapa yang akan diselamatkan tidaklah menimbulkan perdebatan.

我想如果教会正式决定一个问题,那就没有争议了。
Saya berpikiran bahwa jika gereja secara formal telah memutuskan sebuah gagasan, maka hal ini seharusnya tidaklah diperdebatkan.

该政权曾对其自己的人民使用化学武器，这是没有争议的。
Sejarah penggunaan senjata kimia oleh rezim terhadap warganya sendiri tidak diperdebatkan.

何瑞良说：“这九条断续线是不可能的，因为这整个海域其实没有争议。
Ia mengatakan, Klaim tentang sembilan garis putus itu tidak mungkin ada, karena wilayah itu tidak seluruhnya dipersengketakan.

两个通道，在他的"古物"，确认了两个事实的启发基督教纪录是没有争议。
Dua ayat dalam" Antiquities"- nya yang menegaskan dua fakta dari catatan Kristen terinspirasi yang tidak diperdebatkan.

犹太人小心翼翼地维护旧约经文，他们在哪些部分是或不是这个问题上几乎没有争议。
Orang-orang Yahudi memelihara Kitab Suci Perjanjian Lama dengan teliti, dan mereka jarang memiliki kontroversi mengenai mana yang termasuk dan mana yang bukan.

这两个思想的真实性没有争议，但显然并未被妥善付诸实践，人类大多已失去平等、正义的自由和机会。
Tak ada perbedaan pendapat tentang kebenaran dua ide ini, tapi jelas mereka belum dipraktekkan dengan baik dan mayoritas umat manusia kehilangan kebebasan, kemerdekaan, dan peluang kesetaraan dan keadilan.

这项措施尽管其所支持的目标没有争议，但遭到了科技公司和互联网自由团体的迅速和协调反对，他们担心对用户的帖子承担法律责任将对互联网行业造成毁灭性打击。
Ukuran itu, terlepas dari sifat kontroversial dari tujuan pendukungnya, disambut dengan oposisi yang cepat dan terkoordinasi dari perusahaan teknologi dan kelompok kebebasan internet, yang khawatir bahwa bertanggung jawab secara hukum atas posting pengguna akan menjadi pukulan yang menghancurkan industri internet.

我在分配点球时没有抗议，因为我通常不会在没有争议的情况下表现，”布冯说。
Saya tidak protes ketika hukuman itu diberikan, karena saya biasanya tidak melakukan itu jika itu bukan permainan yang kontroversial," kata Buffon.

并且没有什么太大争议。
Tidak ada yang terlalu polemik.

至于成年人没有困难或争议。
Mengenai orang dewasa, tidak ada kesulitan atau kontroversi.

到目前为止，这听起来没有什么争议，但是确实如此。
Sejauh ini tidak terdengar sangat kontroversial, tetapi memang demikian.

连德罗花了一些时间适应老特拉福德，但他的能力从来没有引过争议。
Ini telah mengambil Lindelof beberapa waktu untuk menetap di Old Trafford tetapi kemampuannya belum pernah berselisih.

幸好我们没有孩子，主要争议是财产分割。
Karena kita tidak memiliki anak, masalah utama dalam perceraian adalah pembagian harta.

这是一个与世界没有争议的天堂。
Sungguh surga dunia yang tidak akan bisa terbantahkan.

没有争议的是，梦想象征性地反映了构成他日常醒着生活的实际情况。
Apa yang tidak bisa diperdebatkan adalah bahwa mimpi itu secara simbolis mencerminkan situasi aktual yang membentuk kehidupannya sehari-hari.

红牌没有很大争议.
Kartu merah cukup kontroversial.

没有答案的争议.
Tak ada jawaban diskusi.

没有什么太有争议的。
Tidak ada yang terlalu polemik.