争议 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kontroversi
• sengketa
• perselisihan
• perdebatan
• pertikaian
• diperdebatkan
• disengketakan
• dipersengketakan
• dipertikaikan

在 中文 中使用 争议 的示例及其翻译为 印度尼西亚

争议如何开始？?
Bagaimana perseteruan bermula?

基督争议与的医生.
Berdebat Dengan Dokter Kristen.

并且没有什么太大争议。
Tidak ada yang terlalu polemik.

其他没有争议的字母.
Surat-surat yang tidak terbantahkan.

名人狩猎饱受争议.
Kegemaran berburu sangat menantang.

DNA研究引发伦理争议.
Penelitian DNA mencetuskan perdebatan etis.

但在德国一直存有争议。
Tapi di Jerman malah terjadi perdebatan.

这是一个不需要争议的事实。
Ini suatu fakta yang tidak perlu diperdebatkan.

其死亡日期存有争议。
Tetapi tanggal kematiannya sedang diperdebatkan.

而这一定会引起争议、甚至争吵。
Hal ini tentu akan menimbulkan perdebatan dan bahkan pertengkaran.

接下来发生的事情倍受争议。
Yang terjadi selanjutnya sangat diperdebatkan.

照相机也会给你一些无可争议的证据。
Kamera juga dapat memberikan kamu bukti yang tidak dapat dibantah.

三星的崛起充满了争议.
Cerita tentang Kebangkitan penuh dengan kontroversi 3.

例如宗教之间的争议，政治群体的对立等。
Misalnya pertentangan antarpenganut agama dan pertentangan antarkelompok suku bangsa.

自然，美国总统充满了争议。
Presiden Amerika Serikat yang penuh dengan kontroversi.

幸好我们没有孩子，主要争议是财产分割。
Karena kita tidak memiliki anak, masalah utama dalam perceraian adalah pembagian harta.

化石燃料补贴的定义是广泛争议。
Definisi subsidi bahan bakar fosil adalah banyak diperdebatkan.

这些国家多年来一直在讨论制定一项协议，防止争议事态升级。
Selama bertahun-tahun mereka membahas pakta untuk mencegah eskalasi konflik.

摄像头是一个还是两个仍然存在争议。
Kalau dari kamera satu hari ada satu atau dua orang yang ter-capture.

日本抗议韩国立法者访问有争议的岛屿.
Jepang memprotes kelompok legislator Republik Korea yang mengunjungi kepulauan yang dipersengketakan.

克什米尔问题是历史遗留下来的争议。
Masalah Kashmir adalah perselisihan yang tersisa dari sejarah kolonial.

幸好我们没有孩子，主要争议是财产分割。
Karena saya dan istri saya tidak memiliki anak bersama-sama, distribusi properti adalah masalah utama.

他们经常等到他们完全确定并且证据无可争议。
Mereka sering menunggu sehingga mereka benar-benar yakin dan keterangannya tidak dapat dipertikaikan.

来自国外的律师参与在本国设计争议解决程序。
Peguam dari luar negara yang terlibat dalam merekabentuk proses penyelesaian pertikaian di negara mereka sendiri.

使用这个应用程序的条款包括争议仲裁-见WEB.
Lisensi Pengguna Akhir Perjanjian untuk aplikasi ini mencakup arbitrase untuk perselisihan- lihat FAQ: WEB.

Home»栏目»DNA研究引发伦理争议DNA研究引发伦理争议.
Home Departemen Penelitian DNA mencetuskan perdebatan etis Penelitian DNA mencetuskan perdebatan etis.

为避免任何争议，附加费的大小必须指定两次，并且必须包含两位小数，即使它们为零。
Untuk menghindari perselisihan, ukuran biaya tambahan harus ditentukan dua kali dan harus berisi dua tempat desimal, bahkan jika itu nol.

争议开始于葡萄牙罚球的颁发，最终由伊朗守门员阿里贝兰万德挽救，他向左边潜入，否认罗纳尔多。
Kontroversi dimulai dengan pemberian penalti Portugal, yang akhirnya diselamatkan oleh kiper Iran Ali Beiranvand, menyelam ke kiri untuk menyangkal Ronaldo.

硕士专为希望扩大国际合同和相关争议解决机制领域知识的法律从业人员和新毕业生而设计。
Master dirancang untuk praktisi hukum dan lulusan baru yang ingin memperluas pengetahuan mereka di bidang kontrak internasional dan mekanisme penyelesaian sengketa terkait.

环境争议往往涉及有影响力的商业和经济利益，政治斗争，犯罪活动，反政府叛乱或腐败。
Kontroversi lingkungan sering melibatkan kepentingan bisnis dan ekonomi yang berpengaruh, pertarungan politik, kegiatan kriminal, pemberontakan anti-pemerintah atau korupsi.