没能 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak bisa
• gagal
• tidak dapat
• tidak berhasil
• tidak mampu
• tidak sempat
• tidak pernah

在 中文 中使用 没能 的示例及其翻译为 印度尼西亚

两次我没能杀了你。
Aku bisa membunuhmu dua kali.

不过他没能带走他的长矛。
Dia tidak dapat membawa tombak itu.

遗憾的是，我没能登顶。
Sayangnya saya tidak sempat naik ke atas.

我们还没能恢复声音。
Kami tidak dapat lagi barteran suara.

小偷没能打开保险柜.
Bahkan pencuri tidak sempat membuka brangkas.

对不起，我们没能治好你。
Maafkan kami yang belum bisa menyembuhkanmu.

组员没能提出问题。
Peserta tidak dapat mengajukan pertanyaan.

没能达成预期的销量。
Padahal penjualan yang diharapkan tidak tercapai.

我还没能确定这件事的真实性。
Aku masih belum yakin dengan kenyataan ini.

对不起，我没能给你最好的。
Maaf, saya belum bisa memberikan yang terbaik.

这种变化是我没能料到了。
Perubahan seperti itu tidak dapat saya bayangkan.

他们没能跟上只是因为运气。
Dia hanya bisa lolos dari sana karena keberuntungan.

对不起没能送你最后一程。
Maaf gak bisa mengantarmu di kesempatan terakhir ini.

不幸的是，他没能实现他的愿望。
Sayangnya, ia belum bisa mewujudkan keinginannya tersebut.

这个问题没能难住我们的小机灵鬼，穆尔蒂。
Masalah ini bisa berakibat fatal pada Si Kecil lho, Moms.

遗憾的是，我们没能很好地与他们打交道。
Sayangnya, kami tidak dapat menangani mereka dengan baik.

她一直抱怨没能见到你。
Dia telah mengeluh tentang tidak bisa melihat Anda lebih sering.''.

然而孔尼没能在和平环境下生活。
Namun begitu, Kathryn tak bisa hidup dengan damai.

我已尽力，但对不起，我没能救你的命。
Aku sudah berusaha semampuku, tapi aku tidak bisa menyelamatkan ibumu.

我们（在夏天）没能签下一名中后卫。
Kami tidak dapat menandatangani bek tengah( di musim panas).

我唯一的抱怨是,我没能停留更长的时间!
Satu-satunya keluhan saya adalah saya tidak bisa menginap lebih lama!

他们有各自的语言，但是没能发明出文字。
Hewan punya bahasanya sendiri, tetapi mereka tidak mampu menciptakan kata.

遗憾的是我们没能看到日出，因为多云。
Sayangnya kami tidak bisa melihat matahari terbit, karena saat itu berkabut.

可是因为忙碌，老妈没能坚持这个爱好。
Namun, karena kesibukan, sang ibu tidak bisa meneruskan usahanya tersebut.

而凶手没能逃出这趟东方快车，因为他被大雪困住了。
Pembunuhnya tidak dapat melarikan diri dari kereta karena terjebak salju.

但是两位救护人员终究没能挽救那个孩子。
Namun usaha petugas, akhirnya tidak mampu menyelamatkan anak kecil tersebut.

一家人去度假”的小愿望，至今没能实现。
Beberapa destinasi tempat berlibur keluarga sampai sekarang tidak sempat terealisasi.

很可惜，这些手抄报没能保存到今天。
Sayang sekali, buku-buku harian tersebut tidak dapat dipertahankan hingga saat ini.

莱万特踢得很好，跑位灵活，我们没能控制住他们。
Levante bermain bagus dan terbuka dan kami tidak bisa mengendalikan mereka.

终极，好球员并不贵，但我们没能做到。
Sebenarnya pemain bagus tidak terlalu mahal, tapi kami tidak bisa melakukannya.