激素治疗 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• terapi hormon
• perawatan hormon

在 中文 中使用 激素治疗 的示例及其翻译为 印度尼西亚

将来，您需要激素治疗和抗组胺药物。
Di masa depan, Anda membutuhkan terapi hormon dan obat antihistamin.

绝经期激素治疗不应用于预防疾病，或（欧洲和澳大利亚）作为骨质疏松症的一线治疗.
Terapi hormon menopaus tidak seharusnya digunakan untuk mencegah penyakit, atau( di Eropah dan Australia) sebagai rawatan lini pertama untuk osteoporosis.

确实，激素治疗非常模糊和危险：治愈一个问题，你可以很容易地得到另一个问题。
Benar, perawatan hormon sangat ambigu dan berbahaya: menyembuhkan satu masalah, Anda dapat dengan mudah mendapatkan yang lain.

相反，那些在65-79岁之间开始激素治疗的人表现出全球认知，工作记忆和执行功能的减少。
Namun, mereka yang melakukan terapi hormon antara usia 65 dan 79 memang menunjukkan penurunan dalam kognitif global, memori, dan fungsi eksekutif.

激素治疗和性别重新分配手术可以进一步改变这些需求，具体取决于您在手术过程中的位置。
Perawatan hormon dan operasi penggantian kelamin dapat mengubah kebutuhan ini lebih lanjut tergantung di mana Anda berada dalam proses.

一般甲状腺激素治疗应该从低剂量开始，每2-4周逐渐加量，直至达到完全替代剂量。
Terapi hormon tiroid harus dimulai dengan dosis rendah, secara bertahap meningkat setiap 2- 4 minggu sampai dosis penggantian penuh tercapai.

绝经期激素治疗不应用于预防疾病，或（欧洲和澳大利亚）作为骨质疏松症的一线治疗.
Terapi hormon menopause tidak boleh digunakan untuk mencegah penyakit, atau( di Eropa dan Australia) sebagai pengobatan lini pertama untuk osteoporosis.

当医疗不成功或医疗条件禁止使用激素治疗时，也可能采用手术。
Pembedahan juga dapat diindikasikan ketika pengobatan medis tidak berhasil atau bila kondisi medis melarang penggunaan perawatan hormon.

当从女性转变为男性时，有些人可能会选择接受睾酮激素治疗。
Ketika beralih dari wanita ke pria beberapa mungkin memilih untuk menjalani terapi hormon testosteron.

鉴于我从小就有这种感觉和感受，我想尽快开始激素治疗，”声明说。
Itulah yang saya rasakan sejak masa kecil, saya ingin memulai terapi hormon secepat mungkin, demikian isi pernyataan tersebut.

那些在测试中得分低的人-从0到10-已被告知在他们的肿瘤被移除后他们接受激素治疗后跳过化疗。
Mereka yang mendapat nilai rendah pada tes- dari nol hingga 10- sudah diberitahu untuk melewatkan kemoterapi setelah tumor mereka diangkat dan mereka menerima terapi hormon.

并非所有进入绝经期的女性都能接受治疗以缓解症状，但医生通常会提供可供选择的选项，包括激素治疗。
Tidak semua wanita yang memasuki masa menopause memiliki perawatan untuk meredakan gejala, namun seringkali ada pilihan yang bisa dokter tekankan, termasuk terapi hormon.

持续下颚粉刺的成年女性应该去看皮肤科医生探索额外的治疗方法，如激素治疗。
Wanita dewasa dengan jerawat rahang persisten harus mengunjungi dokter kulit untuk mencari pengobatan tambahan, seperti terapi hormon.

如果你不是热衷于处方药物或激素治疗，你可能有点损失。
Jika Anda tidak tertarik pada obat resep atau terapi hormon, Anda mungkin akan pada sedikit kerugian.

得分高的人--26至100-接受激素治疗和化疗。
Mereka yang mendapat skor tinggi- 26 hingga 100- menerima terapi hormon dan kemoterapi.

虽然关于激素治疗风险的消息并不多，但我们意识到这些风险并且我们不再面对数百万女性正在使用它的情况，并且几乎没有关于其影响的可靠证据。
Meskipun berita tentang risiko terapi hormon tidak besar, ada baiknya kita menyadari risiko ini dan kita tidak lagi menghadapi situasi di mana jutaan wanita menggunakannya, dengan sedikit bukti yang dapat diandalkan tentang efeknya.

治疗手术，放射线或激素治疗可能导致阳痿，失禁，感染等问题，有时会比以往任何时候都会有更多的伤害。
Perawatan- operasi, radiasi atau terapi hormon- dapat menyebabkan impotensi, inkontinensia, infeksi dan masalah lainnya, dan terkadang lebih berbahaya daripada penyakit yang pernah ada.

我们希望我们能够预防或延迟对这类人群中常用的其他疗法的需求，如激素治疗或化疗，这两种疗法都会带来有害的副作用。
Kami berharap bisa mencegah atau menunda kebutuhan untuk terapi berikutnya yang biasanya digunakan dalam populasi ini misalnya perawatan hormon atau chemotherapy, yang keduanya memiliki efek-efek samping yang berbahaya.''.

我们现在知道更年期激素治疗是一种与任何其他药物一样的药物，具有风险和益处以及特定适应症，包括在知情女性中治疗中度至重度更年期症状。
Kita sekarang tahu bahwa terapi hormon menopause adalah obat seperti yang lain, dengan risiko dan manfaat dan indikasi spesifik untuk digunakan, termasuk pengobatan gejala menopause sedang hingga berat, pada wanita yang mendapat informasi.

绝经后妇女的绝经年龄和骨折风险随机分为钙+维生素D，激素治疗或其组合：女性健康倡议临床试验的结果。
Usia menopause dan risiko patah tulang pada wanita pascamenopause yang diacak untuk kalsium+ vitamin D, terapi hormon, atau kombinasi: hasil dari Uji Klinis Inisiatif Kesehatan Wanita.".

这令人非常艰难和创伤的孩子以及他们的父母,因此要认真考虑生长激素治疗的利与弊并在目标和结果实事求是.
Ini bisa menjadi cukup mencoba dan trauma pada anak-anak serta orang tua mereka, Jadi hati-hati mempertimbangkan Pro dan kontra dari terapi hormon pertumbuhan dan menjadi realistis dalam tujuan dan hasil.

虽然这些可能很有吸引力，特别是激素治疗和重新分配手术费用如此之高，但它们也可能非常危险。
Meskipun ini mungkin menarik, terutama dengan biaya terapi hormon dan operasi penggantian yang begitu tinggi, mereka mungkin juga sangat berbahaya.

当朋友和家人问我是否应该使用绝经期激素治疗时，我建议目前的证据是他们应该尽可能避免使用。
Ketika teman dan keluarga bertanya kepada saya tentang apakah mereka harus menggunakan terapi hormon menopause atau tidak, saya menyarankan bahwa bukti saat ini adalah bahwa mereka harus menghindarinya jika mereka bisa.

用人类生长激素替代治疗可改善身体充分利用睡眠的能力。
Terapi penggantian dengan hormon pertumbuhan manusia meningkatkan keupayaan tubuh untuk memanfaatkan sepenuhnya tidurnya.

使用烟酸和激素替代治疗记录了一些结果，但这些信息需要确认。
Beberapa hasil dicatat dengan penggunaan asam pengganti nikotinat dan perawatan hormon, tetapi informasi ini membutuhkan konfirmasi.

激素阻断治疗通常是在手术后使用，但有时它可能是事先使用，以缩小肿瘤。
Terapi pemblokiran hormon biasanya digunakan setelah operasi, namun terkadang bisa digunakan untuk mengecilkan tumor.

尽管这项研究可能夸大了激素减少治疗对抑郁症的影响，但达米科说，医生应该意识到他们的病人处于危险之中，….
Meskipun penelitian ini mungkin melebih-lebihkan efek pengobatan pengurangan hormon pada depresi, D'Amico mengatakan dokter harus menyadari bahwa pasien mereka berisiko dan mungkin memerlukan pengobatan untuk itu.

年11月，索娜终于成为跨性别者并开始接受激素治疗.
Pada bulan November 2012, Sona akhirnya berani melakukan transgender dan memulai terapi hormon.

激素治疗会增加乳腺密度，所以如果你考虑到严重的更年期症状，你可能会想去探索其他的选择。
Terapi hormon meningkatkan kepadatan payudara, jadi jika Anda mempertimbangkan untuk gejala menopause yang parah, Anda mungkin ingin mengeksplorasi opsi lain.