Dia berkata kepada mereka, Itu sudah cukup. 39 Kemudian Yesus keluar dan pergi ke Gunung Zaitun seperti biasa.
然后,耶稣回到家乡。
Setelah itu, Yesus pulang ke rumah.
然后,耶稣吩咐妇人去叫她的丈夫来。
Yesus menyuruh wanita itu pergi memanggil suaminya.
然后,耶稣做了一个不可思议的举动。
Kemudian Yesus membuat gerakan yang sangat tidak terduga.
然后,耶稣作王统治地球一千年。
Kemudian Yesus Kristus akan memerintah sebagai Raja atas bumi ini selama 1.000 tahun.
然后,耶稣指责了一些城镇,他在这些城镇行过的奇迹最多。
Lalu Yesus mulai mencela kota-kota, di mana Ia paling banyak membuat keajaiban.
然后,耶稣离开了会堂,穿过大街来到了彼得的家。
Lalu Yesus meninggalkan rumah ibadat itu dan berjalan ke seberang jalan ke rumah Petrus.
然后,耶稣指责了一些城镇,他在这些城镇行过的奇迹最多。
Kemudian Yesus mulai mengkritik kota-kota tempat Ia melakukan paling banyak mukjizat.
然后,耶稣离开他们,出城到伯大尼去,在那里过夜。
Kemudian, Yesus meninggalkan mereka dan keluar dari kota itu ke Betania dan bermalam di sana.
然后,耶稣对他们说:"你们中间有一个人要卖我"(太26:21。
Yesus kemudian berkata kepada mereka sesungguhnya seorang di antara kamu akan menyerahkan Aku( Matius 26: 21).
然后,耶稣教导我们一种不同的方式来看待世界的领域及观察现实。
Dan kemudian Yesus menunjukkan kepada kita cara yang berbeda untuk melihat medan dunia, untuk mengamati kenyataan.
然后,耶稣和门徒唱了一首赞美诗,便离开房间,出门走入深夜中。
Kemudian Yesus dan murid-murid- Nya menyanyikan sebuah nyanyian pujian, dan meninggalkan ruangan itu untuk pergi keluar pada malam itu.
然后耶稣问道:“你们不比飞鸟贵重得多吗?”?
Lalu Yesus melanjutkan: Bukankah manusia jauh lebih berharga dari pada domba?
然后耶稣补充说:“主啊,我们的上帝,你是公义的,因为只有你才有荣耀和无尽的荣耀!“.
Kemudian Yesus menambahkan," Kamu benar, ya Tuhan, Allah kami, karena bagi kamu sendiri adalah kehormatan dan kemuliaan yang tak berkesudahan!".
然后耶稣祝福他们,在祝福的时候,他开始升天。
Kemudian Yesus memberkati mereka, dan ketika Dia memberikan berkat, Dia mulai naik ke surga.
然后耶稣说:“十个人都得了医治,只有一个人想起来要说谢谢。
Yesus kemudian berkata," Sepuluh orang disembuhkan dan hanya satu yang diingat untuk mengucapkan terima kasih.".
然后耶稣告诉他,有一件事他需要做,相信上帝派他为我们的罪而死;
Yesus kemudian memberitahunya bahawa ada satu perkara yang perlu dilakukannya, PERCAYA, percaya bahawa Tuhan telah menghantar Dia mati untuk dosa kita;
然后耶稣说:「女儿,所有东西都已经预备就绪,在等待我的教会来。
Dan Yesus berkata, Putri, semuanya sudah siap utk kedatangan Gereja-Ku.
然后耶稣问︰这三个人当中,谁是被强盗袭击者的邻居。
Jesus lalu menanyai laki-laki itu tadi siapakah di antara ketiga orang dalam kisah tersebut yang bertindak seperti seorang tetangga terhadap laki-laki malang yang diserang oleh kawanan perampok tersebut.
然后耶稣回答说:「是的,女儿,他是讲过很多道,但事实上他从未说出实际的真理。
Dan Yesus menjawab," Ya, Putri, ia mungkin telah mengatakan banyak hal, tetapi ia tidak pernah berbicara kebenaran seperti yg ada.
Kemudian Yesus menambahkan," Aku memberitakan di depan surga, dan aku memanggil untuk menyaksikan semua yang diam di bumi, bahwa aku adalah orang asing bagi semua yang dikatakan orang-orang ini tentang aku, bahwa aku harus lebih dari seorang manusia.
Pembunuhan dilarang, karena alasan pribadi,oleh patriotisme agama atau oleh patriotisme negara:" Lalu Yesus berkata kepadanya, Masukkan pedangmu ke tempatnya, karena semua yang memakai pedang akan mati oleh pedang"( Matius 26: 52)( The End of Patriotism).
接下来将是被提,然后耶稣和他的教会将再次降临到地上统治一千年。
Hal ini akan diikuti oleh pengangkatan gereja, dan kemudian Yesus serta gereja-Nya akan kembali ke dunia untuk memerintah selama seribu tahun.
使徒保罗也从摩西,然后从耶稣基督那里理解了这一教导观点。
Rasul Paulus juga memahami titik ajaran ini dari Musa, dan kemudian dari Yesus Kristus.
让我们领受耶稣这份礼物,然后变成跟耶稣一样的礼物。
Mari kita menerima hadiah yaitu Yesus, untuk kemudian menjadi hadiah seperti Yesus..
然后耶稣问道:“你们不比飞鸟贵重得多吗?”.
Pada waktu Yesus berkata, kamu lebih berharga dari pada banyak burung pipit.
然后耶稣牵着我的手,我们飞向天空回到了教会。
Ketika Yesus memegang tangan saya, kami terbang melewati angkasa dan kembali ke gereja.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt