Menariknya, lithium hanya mempengaruhi sel-sel yang diradiasi.
热量可以照射,深入身体并使骨骼变暖。
Panas bisa menyinari, menembus jauh ke dalam tubuh dan menghangatkan tulang.
放射性物质能够到达或照射人体的途径。
Dimana material radioaktif dapat mencapai atau meradiasi manusia.
從高角度照射的光線會形成接近地面的彩虹.
Sinar cahaya dari sudut tinggi akan membentuk pelangi yang lebih dekat ke bumi.
所以我们能看到的月亮只是它受到阳光照射的部分。
Bagian bulan yang bisa kita lihat hanyalah bagian yang mendapat cahaya matahari.
保护头发免受外界因素和污染,保护他们免受紫外线照射。
Melindungi rambut dari faktor-faktor eksternal dan polusi, melindungi mereka dari sinar UV.
照射的总剂量和速率决定细胞内遗传物质的即刻效应。
Jumlah dosis total dan kecepatan paparan menentukan efek radiasi terhadap bahan genetik pada sel.
有充分证据表明,一些蓝光照射对身体健康至关重要。
Telah didokumentasikan dengan baik bahwa beberapa paparan cahaya biru sangat penting untuk kesehatan yang baik.
中午時分從高角度照射的光線會形成接近地面的低位置彩虹。
Sinar cahaya pada tengah hari yang datang dari sudut tinggi akan membentuk pelangi pada posisi rendah yang dekat ke bumi.
优异的高功率处理能力,可承受功率照射(连续波)≥6kW/m2.
Kapasitas penguasaan daya tinggi yang sangat baik,dapat menahan iradiasi daya( continuous wave) 6 kW/ m2.
因此,他的团队首先将光粒子通过强激光照射的非线性晶体。
Oleh karenaitu timnya awalnya mengirimkan partikel cahaya melalui kristal nonlinear yang diterangi oleh laser yang kuat.
避免阳光照射和强烈的辐射热,以免影响灭火器的正常使用。
Sebaiknya hindarilah paparan sinar matahari dan panas radiasi yang kuat, agar tidak mempengaruhi penggunaan alat pemadam api secara normal.
当医生对断骨拍摄X射线照片时,他们都躲藏在一个防护屏后面以避免被X射线照射。
Saat dokter mengambil foto sinar-X( foto rontgen),ia bersembunyi di balik sekat pelindung supaya terhindar dari paparan radiasi sinar-X.
因此,无论您的基准风险如何,每个人都可以采取措施降低日光照射带来的其他风险。
Jadi, apa pun risiko awal Anda, semua orang dapat mengambil langkah untuk menurunkan risiko tambahan yangdatang bersama paparan sinar matahari.
由于其高度血管化的粘膜,鼻腔通道是光疗的理想选择,因为它们可以直接照射血液。
Dengan membran mukus yang sangat vascularized,saluran hidung adalah ideal untuk fototerapi kerana ia membolehkan penyinaran langsung darah.
湖的颜色从红色变为绿色或蓝色,最好在3.0pm左右,当太阳直接照射在湖上时。
Air danau bisa berubah warna dari merah menjadi hijau atau biru, pemandangan terbaik sekitar pukul 15:00 ketika matahari bersinar langsung ke danau.
如果一朵玫瑰的全息底片被割成兩半,然後用雷射照射,每一半都有整個玫瑰的影像。
Jika hologram sebuah bunga mawar dibelah dua dan kemudian diterangi oleh laser, masing-masing potongan masih akan mengandung seluruh gambar bunga mawar tersebut.
派对是在下午举行的支持者举行了很长一段时间,节日感恩节晚上被投光灯照射已取得进展。
Para pendukung pesta diadakan di sore hari ditahan lama,meriah Thanksgiving di malam hari diterangi oleh lampu sorot itu telah berkembang.
对于公众照射,剂量约束是公众成员预期从任何可控源的有计划操作所接受的年剂量上限。
Untuk pajanan publik, penghambat dosis adalah batas atas dosis tahunan yang dapat diterima anggota masyarakat dari kegiatan terencana suatu sumber radiasi tertentu.
这有很多不同的原因(例如增加蓝光照射),但一些研究人员认为维生素D缺乏也可以发挥作用。
Ada banyak alasan yang berbeda untuk ini( seperti meningkatnya paparan sinar biru), namun beberapa peneliti percaya bahwa defisiensi vitamin D juga dapat berperan.
事件发生几个小时后,现场工程师OleksiyBreus描述了BBC辐射照射的影响。
Oleksiy Breus, seorang insinyur yang berada di lokasi kejadian beberapa jam setelah peristiwa terjadi,sempat menjelaskan dampak paparan radiasi Chernobyl kepada BBC.
食用受放射性物质污染的食物会增加个人受到照射的辐射剂量,也会增加与照射相关的健康风险。
Makanan yang terkontaminasi bahan radioaktif akan meningkatkan jumlah radioaktivitas seseorang dan dapat meningkatkan resiko kesehatan yangberhubungan dengan eksposur.
虽然很多帽子和眼镜都可以起到一定的防护作用,但为了更加有效地降低照射风险,最好选择:.
Walaupun ada banyak topi dan kacamata hitam yang membantu menghalangi risiko ini,berikut adalah pilihan paling efektif untuk mengurangi risiko eksposur sinar matahari:.
这有很多不同的原因(例如增加蓝光照射),但一些研究人员认为维生素D缺乏也可以发挥作用。
Ada banyak alasan berbeda untuk ini( seperti peningkatan paparan cahaya biru), namun beberapa peneliti percaya bahwa kekurangan vitamin D juga dapat menjadi penyebab kualitas tidur.
Dengan sorotan dari dunia akan segera bersinar di Brasil, mungkin itu akan membantu untuk menyoroti beberapa dari banyak alasan mengapa hal ini adalah ibu gay resmi dari Amerika Selatan juga.
一些研究表明,一个人体内时钟的不平衡以及睡眠和光线照射量可能会导致情绪变化,尤其是那些抑郁症患者。
Beberapa penelitian menunjukkan bahwa ketidakseimbangan dalam jam tubuh internal seseorang danjumlah tidur dan paparan cahaya dapat menyebabkan perubahan suasana hati, terutama pada mereka yang mengalami depresi.
Dengan perhatian dunia tidak lama lagi akan bersinar di Brazil, mungkin ia akan menjadi berguna untuk mengetengahkan beberapa daripada banyak sebab mengapa ini adalah modal gay tidak rasmi Amerika Selatan juga.
Ketika kita merenungkan penanaman tanaman di luar angkasa atau di Mars di mana Anda tidak memiliki atmosfer dandibombardir oleh sinar UV, sesuatu seperti ini bisa membantu, kata Joseph Richardson, ketua penelitian.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt